Hassan et Morkos

Ce film a pour thème la solidarité; le dialogue; et la mutualité entre Musulmanss et Chrétiens d'Égypte, via le prêtre copte Paul (Boulous en Arabe), qui, menacé par des extrémistes chrétiens, a bénéficié d'un programme de protection des témoins, ainsi, il se déguise en Imam; Cheikh Hassan Al-Attar, mais continu, avec sa femme Mathilda (devenue Zeïnat) et son fils Guerguis (devenu Imad) d'être chrétiens en secret.
De la même manière le cheikh musulman Mahmoud Seif Eddine a fui plusieurs attentats d'Al-Qaida après son refus catégorique de les rejoindre a bénéficié du même programme le transformant en laïc chrétien "Marcus (Morkos en Arabe) Abdel Chahid", mais qui, avec sa femme Kheïriya et sa fille Fatima [devenu Marie (Meriem en arabe)] d'être musulman en secret.
Ce qui est ironique, c'est que Omar Sharif, qui joue le rôle de Mahmoud/Marcus s'appelle à l'état civil Michel Dimitri Shelhoub, né chrétien grec catholique, qui s'est converti à l'islam pour épouser sa femme Faten Hamama dans les années 1950, et Adel Imam, qui joue le rôle du prêtre Paul est né musulman.

• Titre : Hassan et Morkos
• Titre original : حسن ومرقص (Hassan wa Morcus)
• Réalisation : Rami Imam
• Scénario : Youssef Maaty
• Société de production : Rotana Studios
  Good News
• Pays : Égypte
• Genre : Comédie dramatique
• Durée : 120 minutes
• Dates de sortie :
  • Égypte : 3 juillet 2008

• Adel Imam : Polles / Hassan Elattar
• Omar Sharif : Hassan / Morcus
• Lebleba : Matilda / Zenat
• Mohamed Imam : Gergis / Emad
• Sherry Adel : Mariam / Fatma
• Hanaa El Shorbagy : Khaireya
• Izzat Abu-Of : le général Mokhtar Salem
• Hassan Mustafa : Sheikh Belal
• Hala Fakher : Amina
• Youssef Dawood : George
• Idward : Hany
• Randa Al Behery : Nancy
• Omar Sharif Jr. : Hassan jeune

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Africultures
  • Allociné
  • (en) AllMovie
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (mul) The Movie Database