Gyaltsen Gyaltag
Gyaltsen Gyaltag tibétain : རྒྱལ་མཚན་རྒྱ་སྟག, Wylie : rgyal mtshan rgya stag (, Lhassa - , Suisse)[1], est un écrivain et diplomate tibétain exilé en Suisse, qui fut représentant du 14e dalaï-lama, Tenzin Gyatso au Bureau du Tibet en Suisse de 1991 à 1995.
Biographie
Son père est Ngawang Gyaltsen Gyaltag et sa mère Kelsang Drolkar.
Il perd ses parents alors qu'il est jeune et s'enfuit du Tibet pour l'Inde en 1956[2].
Le , il est envoyé de Dharamsala en Suisse et est admis en tant qu'orphelin au village d'enfants Pestalozzi à Trogen en Suisse[2]. Il est diplômé de l'école secondaire en 1967. Il étudie ensuite l'éducation et la psychologie à l'université de Zurich. En 1986, il termine ses études et obtient une licence ou un M.Phil.
Il est ensuite travailleur social à la maison tibétaine du village d'enfants Pestalozzi de 1986 à 1991[2].
Il est nommé représentant au Bureau du Tibet en Suisse en 1991 et occupe cette fonction jusqu'en 1995. Il est alors responsable de l'Europe méridionale et centrale, ainsi que pour les affaires européennes et l'ONU[2]. Il accompagne notamment le dalaï-lama lors de sa visite en Italie en [3]. Le , en tant que représentant du dalaï-lama pour l'Europe, il est interviewé par Paolo Pietrosanti (it) pour Radio Radicale[4]
De 1995 à 2000, il est à la tête des communautés résidentielles multiculturelles, socio-éducatives du village d'enfants Pestalozzi de Trogen et à partir de , il est membre des programmes internationaux de la Fondation Village d'enfants Pestalozzi[2].
Membre actif de la communauté tibétaine en Suisse, il a été un membre fondateur de l'Association de la jeunesse tibétaine en Europe ainsi que la Swiss-Tibetan Friendship Society (GSTF).
Quand Campagne internationale pour le Tibet-Europe a été créé à Amsterdam, il y apporta sa coopération et la rejoignit en tant que membre du conseil d'administration.
Son épouse, Phuntsok Dolkar, son fils, Rinzin Gyaltag, et sa fille, Yeshi Gyaltag, lui survivent.
Une cérémonie eut lieu en sa mémoire à Zurich le [5].
Bibliographie
- (en) 1991 : From Monarchy to Democracy: An Historical Overview. In The Anguish of Tibet, eds. Petra K. Kelly, Gert Bastian et Pat Aiello. Berkeley, California: Parallax Press, (ISBN 0938077473 et 9780938077473), p. 3-13.
- (en) Exiled Tibetans in Europe and North America (traduit par Susanne Martin), in Exile as challenge: the Tibetan diaspora, Hubertus von Welck, Orient Blackswan, 2003, (ISBN 8125025553 et 9788125025559) p. 244–265
Notes et références
- (en) Obituary: Gyaltsen Gyaltag, 30 janvier 2002, Campagne internationale pour le Tibet
- (de) Dagmar Gräfin Bernstorff, Hubertus von Welck, Tibet im Exil, Nomos Verlagsges.MBH + Company, 2002, (ISBN 3789079936 et 9783789079931), p. 411 « Gyaltag, Gyaltsen, wurde in Lhasa, Tibet, geboren. Er verlor früh seine Eltern und flüchtete 1956 nach Indien. 1960 wurde er als Waisenkind vom Kinderdorf Pestalozzi in Trogen aufgenommen. Er ließ sich zum Primarleh- rer ausbilden und anschließend studierte er Pädagogik und Psychologie an der Universität Zürich. 1986 schloss er sein Studium mit dem Lizentiat ab. Von 1986 bis 1991 arbeitete er als Lehrer und Sozialpädagoge im Tibeter- haus des Pestalozzidorfes. 1991 bis 1995 leitete Gyaltsen Gyaltag als Repräsentant von S.H. dem Dalai Lama das Tibet-Büro in Zürich und Genf, zuständig für Süd- und Mitteleuropa sowie für EU- und UNO-Angelegen- heiten. 1995 bis 2000 war er der Bereichsleiter der multikulturellen, sozialpädagogischen Wohngemeinschaften im Kinderdorf Pestalozzi in Trogen und ab Januar 2001 Mitglied der Internationalen Programme der Stiftung Kinderdorf Pestalozzi. »
- (en) Gyaltsen Gyaltag, His Holiness the Dalai Lama visits Italy, World Tibet News , 14 juin 1994
- (en) Interview to Gyaltsen Gyaltag, Di Partito Radicale Paolo - 6 marzo 1995
- (en) ICT condolence letter to family of Gyaltsen Gyaltag, ICT, 25 février 2002