Guilty Crown
Guilty Crown (ăźă«ăăŁăŻă©ăŠăł, Giruti Kuraun) est une sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e d'animation crĂ©Ă© par TetsurĆ Araki. Elle est produite par Production I.G et a Ă©tĂ© diffusĂ©e dans la tranche horaire noitaminA sur Fuji TV entre et au Japon. Dans les principaux pays francophones, la licence est acquise par KazĂ©.
Genres | Action, aventure, cyber et mecha |
---|
RĂ©alisateur | |
---|---|
Scénariste | |
Studio dâanimation | Production I.G |
Compositeur | |
Licence | (fr) Kazé |
ChaĂźne | Fuji TV (noitaminA) |
1re diffusion | â |
Ăpisodes | 22 + OAV |
Cible Ă©ditoriale |
ShĆnen |
---|---|
Scénariste | YÎsuke Miyagi |
Dessinateur | Shion Mizuki |
Ăditeur | (ja) Square Enix |
PrĂ©publication | Monthly ShĆnen Gangan |
Sortie initiale | â |
Volumes | 7 |
Cible Ă©ditoriale |
Seinen |
---|---|
Scénariste | Gan Sunaaku |
Dessinateur | RyĆsuke Fukai |
Ăditeur | (ja) ASCII Media Works |
Prépublication | Dengeki G's Magazine |
Sortie initiale | â |
Volumes | 3 |
L'histoire de Guilty Crown est fixĂ©e en 2039 et tourne autour de ShĆ« Ouma, un garçon qui a acquis une capacitĂ© appelĂ©e « Void Genome » qui lui permet de tirer des outils ou des armes d'une autre personne (de leur cĆur plus prĂ©cisĂ©ment). Il rejoint un groupe de rĂ©sistants appelĂ© « Les Croque-Morts », qui vise Ă restaurer l'indĂ©pendance du Japon vis-Ă -vis d'une organisation internationale connue sous le nom GHQ ou Anti-Bodies.
Une adaptation en manga a Ă©tĂ© prĂ©publiĂ©e entre et novembre 2013 dans le magazine Monthly ShĆnen Gangan avant d'ĂȘtre compilĂ© en un total de sept volumes. Un jeu vidĂ©o intitulĂ© Guilty Crown: Lost Christmas dĂ©veloppĂ© par Nitroplus est sorti en .
Histoire
Contexte
Ă la suite de l'apparition et de la propagation d'un virus hautement mortel, le Japon a dĂ» faire appel Ă l'aide de nombreux pays Ă©trangers afin d'enrayer la pandĂ©mie. Maintenant sous le contrĂŽle de cette coalition, les habitants vivent dans la crainte de l'Anti-Bodies, une unitĂ© crĂ©Ă©e dans le but d'Ă©radiquer le virus et abusant impunĂ©ment de son autoritĂ©. Face Ă elle se dresse un groupe de terroristes prĂȘt Ă se rebeller contre le systĂšme en place.
Histoire
Tokyo, 2039. Ayant profondĂ©ment souffert de l'Ă©pidĂ©mie du virus Apocalypse survenue le jour du Lost Christmas, qui a fragilisĂ© les bases de sa puissance dix ans auparavant, le Japon ne tient plus Ă prĂ©sent que par le soutien extĂ©rieur de plusieurs pays, maintenu par le rĂ©gime militaire du GHQ oĂč la valeur de chaque vie est devenue insignifiante. C'est dans ce contexte que Ouma ShĆ« jeune Ă©tudiant mal dans sa peau, trouve dans son repaire Inori, chanteuse du groupe EGOIST : la jeune fille, blessĂ©e, vient de dĂ©rober Ă Sephirah Genomics un prĂ©cieux cylindre destinĂ© Ă Gai, chef du groupe terroriste Croque-Morts. DĂ©busquĂ©e par les Anti-Bodies, groupe d'intervention sous la direction du GHQ, Inori est enlevĂ©e et ShĆ«, impuissant, dĂ©cide nĂ©anmoins de terminer sa mission. Interrompu par une explosion alors qu'il rencontre Gai, ShĆ« part Ă la recherche d'Inori, qu'il dĂ©couvre ciblĂ©e par deux Endlaves (armures mobiles) alors qu'elle tentait de s'enfuir. En s'interposant pour la protĂ©ger de leurs tirs, le cylindre contenant le Void Genome se brise alors et confĂšre Ă ShĆ« un Ă©trange pouvoirâŠ
Personnages
Les Croque-Morts
Ce groupe s'est formé dans le but de s'opposer à l'Anti-Bodies. Son leader est Gai, c'est lui qui a choisi le nom du groupe. Selon lui, ils offrent la chanson aux habitants, ils sont les survivants, donc Fossoyeurs.
- ShĆ« Ouma (æĄæș é, Ćma ShĆ«)
- Voix : YĆ«ki Kaji
- Shƫ est un étudiant plutÎt banal et mal dans sa peau, qui souhaite autant que possible éviter toute sorte d'ennuis et de problÚmes, et qui ne considÚre aucun de ses camarades comme un véritable ami. Il entretient malgré tout de bonnes relations avec Souta, Yahiro, Hare et Kanon. Seulement, lorsqu'il va dans son repaire pour prendre son déjeuner comme à son habitude, sa vie bascule : il y retrouve Inori, chanteuse des EGOIST, blessée et serrant un robot, qu'elle dit devoir remettre à Gai. Il tente de comprendre ce qui lui est arrivé et de faire la conversation, lorsqu'un corps du GHQ entre et emmÚne la jeune fille, qui serait une terroriste, sans qu'il ait le courage d'agir. Cependant, le robot d'Inori indique à Shƫ un emplacement sur une carte, et l'adolescent décide cette fois d'agir, et d'amener le robot à l'endroit indiqué.
- ShĆ« retrouve Gai, mais se fait alors impliquer dans un combat dĂ©clenchĂ© par le GHQ et doit sâenfuir avec le Void Genome. Cependant, lorsquâil retrouve Inori, qui sâest Ă©chappĂ©e entre-temps, il veut la sauver et brise par mĂ©garde le flacon initialement destinĂ© Ă Gai, qui lui confĂšre le pouvoir dâextraire les Voids des gens, le pouvoir du roi. Gai, dont les plans sont chamboulĂ©s, dĂ©cide dâinclure ShĆ« Ă la contre-offensive du lendemain. Cette opĂ©ration est une rĂ©ussite, et Gai propose Ă ShĆ« de rejoindre son organisation, les Croque-Morts. Le jeune adolescent, pensant Ă sa routine, refuse. Cependant, ShĆ« voit Inori rejoindre sa classe et devoir vivre chez lui, et apprend trĂšs vite quâil ne peut pas en rester lĂ : un Ă©tudiant de son lycĂ©e aurait Ă©tĂ© tĂ©moin du combat. ShĆ«, ayant pour seules informations quâil a un rapport avec la drogue et la forme de son Void, se met Ă sa recherche. AprĂšs divers ratĂ©s et essais, il dĂ©couvre que ce tĂ©moin nâest autre que Yahiro, et ne peut donc pas se rĂ©soudre Ă le tuer. Il passe un pacte avec lui : Yahiro ne dit rien Ă propos des Croque-Morts, et lui tait sa relation Ă la drogue. Cependant, Yahiro trahit ShĆ« et le remet aux autoritĂ©s pour pouvoir placer son frĂšre malade dans un centre de soins. ShĆ« est arrĂȘtĂ© et emprisonnĂ©, et se fait une nouvelle fois enrĂŽler dans une des opĂ©rations des Croque-Morts, libĂ©rer un prisonnier nommĂ© Kido Kenji. Gai parvient Ă dĂ©crocher un entretien avec lui en se faisant passer pour son avocat et lui laisse un choix ultime : agir ou retourner Ă sa vie banale. Inori, qui dĂ©sobĂ©it pour la premiĂšre fois Ă Gai en venant sauver ShĆ«, permet Ă ce dernier de prendre sa dĂ©cision.
- AprĂšs lâopĂ©ration, ShĆ« sâentraĂźne et passe le test pour entrer dans les Croque-Morts. Sâensuivent des opĂ©rations et Ă©vĂ©nements qui rendent ShĆ« plus fort, courageux et lui font gagner en maturitĂ© et en assurance. Il noue des liens forts avec Gai et Inori, de laquelle il tombe amoureux.
- Mais tout cet Ă©quilibre est chamboulĂ© lorsque Yahiro, qui nâest pas revenu au lycĂ©e depuis lâarrestation de son « ami », refait son apparition. Celui-ci sâest enfui du centre avec son frĂšre Jun car il lây sentait en danger, et vit dĂ©sormais dans une situation extrĂȘmement prĂ©caire. ShĆ« dĂ©cide de lâaider et de trouver un endroit sĂ»r pour Jun, mais son projet Ă©choue lorsquâils sont attaquĂ©s par le GHQ, qui cherchait le fugitif contaminĂ©, et quâil doit faire face Ă Jun qui lui demande de mettre fin Ă sa vie avec le Void de son frĂšre pour son bien et celui de Yahiro. Voyant que les cristaux du Virus du jeune garçon ont pris possession dâun Endlave et sont sur le point de tuer Yahiro, ShĆ« coupe la ligne de vie de Jun. Lâadolescent devient alors incapable de participer aux opĂ©rations des Croque-Morts ou bien mĂȘme de revenir au lycĂ©e : il est hantĂ© par les images des Ă©vĂ©nements et par des visions quâil a. Quelques jours plus tard, Gai vient lui annoncer quâil a besoin de lui pour une opĂ©ration de grande envergure, mais ShĆ«, incapable de faire quoi que ce soit, refuse et se fait rejeter de lâorganisation et traiter de lĂąche. Hare, qui a assistĂ© Ă la scĂšne et aux Ă©vĂ©nements avec Yahiro, tente alors de rĂ©conforter ShĆ«.
- LâopĂ©ration est une catastrophe : les complots dans le gouvernement font que Keido Shuichiro, scientifique de Sephirah Genomics tout comme la mĂšre de ShĆ«, met en route une deuxiĂšme Apocalypse, rĂ©vĂ©lant lâinfection de Gai qui devient inapte Ă combattre. La catastrophe est mise sur le dos des Croque-Morts, et ShĆ« dĂ©cide alors de reprendre ses esprits. Il lance un appel Ă lâaide Ă ses camarades, auquel rĂ©pondront Souta, Kanon, Yahiro, Arisa, hĂ©ritiĂšre dâun groupe influent, et bien sĂ»r Hare. ShĆ« leur explique la situation, avant de partir sauver ses compagnons.
- Pendant ce temps, Inori, aidĂ©e par la mĂšre de ShĆ«, Haruka, chante afin dâarrĂȘter la rĂ©sonance gĂ©nomique du Virus, et Keido continue son projet fou.
- ShĆ« parvient Ă percer les lignes avec ses amis et leurs Voids, mais Ă lâinstant oĂč il rejoint Inori, un mystĂ©rieux personnage nommĂ© Daath surgit Ă travers ce qui semble ĂȘtre un portail et lâenlĂšve, aprĂšs avoir griĂšvement blessĂ© Gai, qui ordonne Ă lâadolescent de partir Ă la poursuite de Daath, qui veut ressusciter Mana.
- ShĆ« se remĂ©more alors par parties son passĂ©. En rĂ©alitĂ©, il connaissait Gai bien avant sa « rencontre » avec lui quelques mois plus tĂŽt. Enfant, il lâavait retrouvĂ© avec sa sĆur Mana Ă©chouĂ© sur la plage, et lâavait accueilli dans sa famille. Ils Ă©taient tous les trois devenus amis, mais Mana, la premiĂšre Ă avoir touchĂ© la pierre Ă lâorigine du Virus, Ă©tait devenue Ă la suite de son infection « Ăve », et avait commencĂ© Ă sombrer dans la folie. Elle voulait faire de ShĆ« son Adam, mais la veille de NoĂ«l 2029, alors que Gai voulait rĂ©vĂ©ler Ă son ami la face cachĂ©e de sa sĆur, Mana avait essuyĂ© un refus de son frĂšre qui, effrayĂ©, lâavait rejetĂ©e en la traitant de monstre. ChoquĂ©e, elle avait dĂ©clenchĂ© le Lost Christmas avant de se consumer elle-mĂȘme avoir son pouvoir.
- ShĆ«, aprĂšs ĂȘtre entrĂ© dans le portail Ă©trange de Daath, se retrouve dans une piĂšce oĂč un rituel autour dâInori semble avoir lieu : en fait, cette derniĂšre serait un rĂ©ceptacle crĂ©Ă© pour accueillir lâĂąme de Mana, dont le transfert a dĂ©jĂ commencĂ©. Keido, lui, veut Ă©pouser Mana Ă travers Inori, afin de devenir son Adam et crĂ©er une nouvelle race humaine. Une cĂ©rĂ©monie commence, mais Gai fait son apparition et un combat est entamĂ© alors que le mariage commence. AprĂšs avoir retrouvĂ© tous ses souvenirs, ShĆ« devient capable dâextraire le Void des gens sans les endormir, et permet donc Ă Gai de se ruer vers Inori avec son Void, un pistolet qui force celui des gens Ă se manifester. ShĆ« rĂ©ussit donc Ă rĂ©cupĂ©rer le cĆur dâInori, lâĂ©pĂ©e, et Ă interrompre le rituel et sauver la jeune fille. Cependant, Gai, juste avant dâatteindre Mana, se fait transpercer et demande Ă ShĆ« de poignarder Mana, mĂȘme sâil est devant. ShĆ« sâexĂ©cute amĂšrement, et la deuxiĂšme Apocalypse sâarrĂȘte.
- AprĂšs la mort de Gai, le lycĂ©e est mis en zone de quarantaine. Le gouvernement provisoire mis en place, sous la direction de Keido, proclame la zone du lycĂ©e, la zone 7, sans habitants et clĂŽturĂ©e pour 10 ans. Tous les moyens de communication sont coupĂ©s et un mur se rapprochant inexorablement est Ă©rigĂ©, la Redline. Le pouvoir de ShĆ« est rĂ©vĂ©lĂ©, ce qui lui permet de prendre la place de prĂ©sident, Ă lâinstar dâArisa, critiquĂ©e par les lycĂ©ens. ShĆ« est dâabord un bon prĂ©sident, juste, mais sa gentillesse nâest pas apprĂ©ciĂ©e par Yahiro, qui pense quâelle nuit Ă lâefficacitĂ© nĂ©cessaire Ă un bon fonctionnement Ă long terme. Un systĂšme de classement des gens par rapport Ă la force de leur Void est proposĂ©, mais ShĆ« nâest sĂ»r de rien, surtout lorsquâune organisation stricte est importante, mais quâil subit une pression de la part de son ami Souta.
- La liste des Ă©lĂšves et de leur rang est dĂ©couverte par une Ă©tudiante, qui la rĂ©vĂšle Ă Souta et dâautres rang F. Ces derniers dĂ©cident donc dâaller avec leur Void pallier la pĂ©nurie de vaccins en allant en chercher dans lâhĂŽpital abandonnĂ© pour montrer quâils ne sont pas inutiles. Lorsquâils lâapprennent, ShĆ«, Hare et dâautres vont chercher les autres, mais se font attaquer par les gardes de la Redline et Souta demande Ă Hare de rĂ©parer une voiture avec son Void. La voiture est touchĂ©e, et blesse dans son explosion Hare et plus griĂšvement ShĆ«, qui perd connaissance. Hare soigne avec ses derniĂšres forces celui quâelle aime, mais son Void se fait toucher par un tir ennemi et se fait dĂ©truire. Le Virus contamine Hare en quelques secondes et la tue.
- AprĂšs cela, ShĆ« devient un ĂȘtre froid et mĂ©prisant, qui a crĂ©Ă© tout un royaume tournant autour de lui et des Voids afin de pouvoir faire sâĂ©chapper tout le monde de la zone. Il met en place un rĂ©gime tyrannique reposant sur la peur, avec le systĂšme de classement, un service secret et Inori Ă ses cĂŽtĂ©s. Les plus bas rangs doivent effectuer les travaux les plus risquĂ©s, la plupart dâentre eux sont infectĂ©s. ShĆ« apprend par la suite que la destruction du Void entraĂźne la mort du possesseur, et veut dâabord arrĂȘter leur utilisation. Cependant, convaincu par Yahiro, il se fait enivrer par le pouvoir et continue de gĂ©rer un royaume toujours plus tyrannique. Il parvient malgrĂ© tout Ă faire sâĂ©chapper les lycĂ©ens, mais est trahi par des mĂ©contents : câest alors que Gai, ressuscitĂ© par le gouvernement, fait son apparition et coupe le bras de ShĆ« pour rĂ©cupĂ©rer le pouvoir du roi. ShĆ« est alors abandonnĂ© de presque tous. Seulement Inori reste Ă ses cĂŽtĂ©s, mais se rend aux autoritĂ©s quelque temps plus tard aprĂšs lâavoir mis en sĂ©curitĂ©, pour ne pas lâimpliquer une nouvelle fois dans le combat.
- AprĂšs le dĂ©part dâInori, ShĆ« se met Ă sa recherche pour la secourir. Pour cela, il prend en otage Arisa, qui a rejoint lâorganisation de Daath, Ă laquelle appartiennent Gai et Keido, pour quâelle le conduise Ă Inori. Cependant, Haruka est dĂ©clarĂ©e criminelle recherchĂ©e, et Arisa et ShĆ« se mettent Ă sa recherche pour quâelle leur rĂ©vĂšle le plan de Gai. ShĆ« retrouve Haruka dans un bĂątiment avec dâanciens lycĂ©ens attaquĂ© par les forces du Daath, et dĂ©cide pour combattre de sâimplanter le dernier Void Genome existant que sa mĂšre a volĂ©. Il extrait son propre Void, qui prend la forme dâun nouveau bras droit permettant de rassembler le bon et le mauvais de chaque personne, et de porter son fardeau. Il aspire en mĂȘme temps que son Void le virus de Souta, et vainc lâennemi.
- ShĆ« apprend ensuite que son pĂšre, Ouma Kurosu, Ă©tait le meilleur ami de Keido Shuichiro autrefois, et que sa mĂšre est nommĂ©e Shijou Saeko, et quâelle est morte en couches. Kurosu Ă©tait un chercheur et scientifique ayant longuement travaillĂ© sur la rĂ©sonance gĂ©nomique, dont la fille avait dĂ©couvert la mĂ©tĂ©orite du Virus. AveuglĂ© par la jalousie, Keido avait tuĂ© son ami. Aussi, ShĆ« apprend par sa mĂšre que le pouvoir de Mana ne peut ĂȘtre complet que si elle rĂ©cupĂšre tous les fragments dâelle-mĂȘme que contiennent les Voids et confirme sa dĂ©cision dâagir contre Gai et sauver Inori.
- ShĆ« et son escouade parviennent Ă infiltrer la base et Ă retrouver la trace Inori grĂące Ă son chant. Cependant, ses Ă©motions sont dĂ©jĂ en train dâĂȘtre dĂ©truites et ShĆ« doit faire face au membre de Daath, Yuu, qui lui rĂ©vĂšle la nature de Daath : une organisation qui dĂ©cide du sort de lâhumanitĂ©, et qui veut la faire Ă©voluer de stade en stade. Il lui demande alors sâil veut devenir Adam, ce Ă quoi il rĂ©pond non. ShĆ« doit alors combattre Yuu, quâil parvient Ă convaincre quâil peut essayer de sauver Inori, et accĂšde Ă la salle oĂč elle se trouve avec Gai. Le rituel vient de se terminer, Inori est devenue Mana, et lâApocalypse commence, cette fois Ă lâĂ©chelle mondiale. ShĆ« rejette une nouvelle fois Mana qui laisse Gai extraire son Void et commence Ă dĂ©truire des endroits de la Terre Ă partir de sa mappemonde. ShĆ«, lui, est en grande difficultĂ© face Ă Gai qui possĂšde une arme bien plus puissante que les siennes. Cependant, le dernier fragment dâInori, conservĂ© Ă partir dâune larme versĂ©e au dernier instant, lui permet de se matĂ©rialiser, de contrer lâApocalypse avec son chant, et de donner son Void Ă ShĆ«. ShĆ« rĂ©ussit donc Ă triompher sur Mana et Gai â sur lâApocalypse.
- Au dernier instant, Gai lui rĂ©vĂšle lâUtopie de Daath, un monde oĂč tout est renfermĂ© dans les cristaux, ses peurs, ses dĂ©sirs, et la raison de ses actes : laisser Mana accomplir son rĂŽle Ă©tait le seul moyen de la libĂ©rer Ă tout jamais. Gai avait pariĂ© ; ShĆ« allait sĂ»rement les arrĂȘter avant que le monde soit dĂ©truit. ShĆ«, voyant Inori avec un stade du virus extrĂȘmement avancĂ©, dĂ©cide de mourir avec elle en aspirant le Virus du monde entier, pour rĂ©aliser son vĆu : rester ensemble pour lâĂ©ternitĂ©. Mais au dernier instant, Inori lui confie sa ligne de vie et disparaĂźt.
- Quelques annĂ©es plus tard, la vie reprend son cours. ShĆ« est devenu aveugle, mais vit normalement â il pense cependant toujours Ă Inori et lui ensemble.
- Inori Yuzuriha (æ„Ș ăăźă, Yuzuriha Inori)
- Voix : Ai Kayano ; Chant : Chelly
- Chanteuse du groupe EGOIST, c'est en fait une membre du groupe des Croque-Morts. BlessĂ©e au cours d'une opĂ©ration visant Ă livrer Ă Gai le Void Genome, elle en fera don Ă Ouma. On dĂ©couvrira plus tard qu'elle passe la nuit 2 ou 3 fois par mois avec Gai. Son Void est une Ă©pĂ©e, qui permet Ă son utilisateur de crĂ©er des barriĂšres de protection contre toute attaque visant celui-ci et des plateformes en se servant comme un escalier. On dĂ©couvre plus tard qu'elle est un rĂ©ceptacle crĂ©e dans le but de recevoir l'Ăąme d'Ăve (Mana Ouma) et de la ressusciter lors de la dite QuatriĂšme Apocalypse. Elle se lierait alors Ă l'Adam de son choix et rĂ©pandrait le virus Apocalypse dans le monde entier afin de crĂ©er une nouvelle espĂšce humaine. Mais ce projet Ă©choue car Gai et ShĆ« empĂȘchent la programmation du Virus de l'Apocalypse. Pendant que ShĆ« sera le nouveau prĂ©sident du collĂšge, elle l'Ă©paulera et le soutiendra, croira en lui malgrĂ© tout. Quand ShĆ« perd son bras droit, elle est la seule encore a ses cĂŽtĂ© mais part pour le protĂ©ger car elle est recherchĂ©e par Gai qui a besoin d'elle afin de ressusciter Mana. Elle se transforme alors en monstre mais est faite prisonniĂšre par Gai. Peu aprĂšs, Gai lui annonce qu'elle va disparaĂźtre et renaĂźtre en Ăve, il est persuadĂ© qu'elle le hait. Mais Inori accepte son sort avec dignitĂ©, remerciant mĂȘme Gai grĂące auquel elle a pu rencontrer ShĆ« et tomber amoureuse comme une personne normale ; il lui a offert son humanitĂ©. AprĂšs cela, elle verse une larmes qui deviendra une fleur de cristal. Alors que l'on la croyait morte, Inori revient pour aider ShĆ« grĂące Ă la fleur (Ă premiĂšre vue cette fleur serait un fragment de son Ăąme), elle lui permet de battre Mana et Gai. Elle est donc libĂ©rĂ©e, mais atteinte du virus Ă un stade inconnu la rendant aveugle, elle dĂ©cide de sauver ShĆ« qui a absorbĂ© tous les virus de l'Apocalypse grĂące Ă son bras droit ; elle se sacrifie en donnant Ă celui qu'elle aime sa ligne de vie. Ă la fin du 22e et dernier Ă©pisode, on peut la voir dans les bras de ShĆ«.
- Gai Tsutsugami (æç„ æ¶Ż, Tsutsugami Gai)
- Voix : YĆ«ichi Nakamura
- Leader des Croque-Morts, le Void Genome lui était, à la base, destiné. Il a envoyé Inori voler le Void Genome dans la base ennemie, mais Shƫ se retrouve impliqué dans cette affaire. Shƫ la sauve, ce qui réveille le pouvoir du Void Genome et Shƫ devient à ce moment-là un « roi ». Il intégrera Ouma au groupe à la suite de la révélation de son pouvoir. Il possÚde la faculté de voir le Void des gens car il a été infecté par le virus de l'Apocalypse encore enfant, dans le laboratoire de Shuichiro Keido. C'est un personnage mystérieux dont on ne connaßt pas particuliÚrement les intentions avant la fin de l'anime.
- Vers le milieu de la premiĂšre partie, on apprendra qu'il profite sexuellement d'Inori du fait qu'il lui ait donnĂ© une vie. Il s'agit en fait d'un leurre : pour empĂȘcher le virus de le contaminer, il doit recevoir des transfusions sanguines d'Inori dont le sang a le pouvoir de combattre l'infection, et fait croire Ă tous qu'ils sont amants. Son Void est un pistolet qui force les Voids des autres Ă se manifester.
- On sait que Gai et ShĆ« Ă©taient amis avant que le Lost Christmas commence. Gai Ă©tait Ă l'origine un orphelin recueilli par Shuichiro Keido dans un laboratoire oĂč des jeunes garçons se voyaient contaminĂ©s avec une souche rendue plus virulente du virus Apocalypse, afin de crĂ©er un Adam digne d'Ă©laborer une nouvelle espĂšce humaine avec Mana/Ăve. Mais il s'Ă©tait Ă©chappĂ© et avait Ă©tĂ© secouru de la noyade par Mana (qui l'avait pour cela surnommĂ© Triton) et son frĂšre ShĆ« ; les trois enfants avaient ainsi passĂ© l'Ă©tĂ© ensemble, juste avant le Lost Christmas. Gai est devenu confiant et fort grĂące Ă ShĆ«, qui a perdu toutes ces qualitĂ©s aprĂšs ce tragique Ă©vĂ©nement, prĂ©fĂ©rant oublier son amitiĂ© avec Gai et mĂȘme l'existence de sa sĆur pour se protĂ©ger. Il meurt aprĂšs avoir arrĂȘtĂ© la propagation du Virus d'Apocalypse : afin de libĂ©rer Mana qu'il a toujours aimĂ©, il demande Ă ShĆ« de les poignarder tous deux avec le Void d'Inori.
- Mais par la suite il est ressuscitĂ© par Haruka Ouma, scientifique qui a Ă©levĂ© ShĆ« aprĂšs la mort de sa mĂšre biologique Ă sa naissance ; celle-ci craignait en effet que son pouvoir du roi ne finisse par dĂ©truire ShĆ«. Gai viendra donc rĂ©cupĂ©rer le Void Genome que possĂšde ShĆ« en lui coupant son bras droit. Disposant par consĂ©quent du pouvoir du roi, il rĂ©alise son projet de ressusciter Mana en capturant Inori. ParallĂšlement, il empĂȘche les forces de l'ONU de dĂ©truire dĂ©finitivement le Japon comme cela avait Ă©tĂ© dĂ©cidĂ© Ă l'unanimitĂ© grĂące Ă l'utilisation des Voids. Dans la scĂšne finale, on apprend que Gai a Ă©tĂ© extrĂȘmement affectĂ© car Shu avait Ă©tĂ© dans un premier temps choisi Ă sa place par Mana pour devenir son Adam, bien qu'il ait refusĂ©. Mana ressuscitĂ©e commence Ă danser sur une mappemonde, rĂ©pandant le virus dans le monde entier, mais alors que ShĆ« se lance dans une ultime bataille, Gai lui rĂ©vĂšle qu'il avait tout planifiĂ© afin de lui accorder la victoire : la feinte d'une quatriĂšme Apocalypse Ă©tait le seul moyen de libĂ©rer dĂ©finitivement Mana en l'enfermant dans l'utopie de Daath, oĂč elle serait cristallisĂ©e Ă jamais avec ses souvenirs, et d'empĂȘcher quiconque de la ressusciter Ă nouveau. Gai apparaĂźt pour la derniĂšre fois enlaçant la jeune Mana dans l'Ă©glise oĂč la propagation de l'Ă©pidĂ©mie avait commencĂ©, avant que tous deux ne soient cristallisĂ©s.
- Ayase Shinomiya (çŻ ćźź 綟çŹ, Shinomiya Ayase)
- Voix : Kana Hanazawa
- Pilote d'Endlave au sein des Croque-Morts, elle est paraplĂ©gique. Elle est secrĂštement amoureuse de Gai. C'est une fille trĂšs timide et solitaire, qui ne veut l'aide de personne. Ainsi, elle refuse catĂ©goriquement d'ĂȘtre aidĂ©e lorsque tombĂ©e Ă terre, elle doit remonter dans son fauteuil roulant, estimant qu'elle n'est pas trĂšs Ă©lĂ©gante Ă ce moment-lĂ . Son handicap l'affectera encore plus aprĂšs la mort de Gai. Avant que ShĆ« ne parte pour la bataille finale, elle finit par lui demander de l'aide pour remonter dans la machine contrĂŽlant son Endlave. Son Void est une paire de bottes, qui lui permet de se dĂ©placer rapidement sur terre comme dans les airs, et de sauter Ă une hauteur vertigineuse.
- Tsugumi (ăă°ă, Tsugumi)
- Voix : Ayana Taketatsu
- Soutien au sein des Croque-Morts. Depuis sa bulle technologique, elle est capable d'informer et de renseigner ses compagnons en temps réel sur les conditions du terrain. Elle a également accÚs à l'interface de contrÎle des armures. Elle reste toujours auprÚs d'Ayase, qui est handicapée pour éviter les mauvaises rencontres. Comme Ayase, elle est solitaire et sait se débrouiller toute seule avant qu'elle rejoigne les Croque-Morts. Son Void est un scanner, qui lui permet de faire des copies humaines, ressemblant à deux gouttes d'eau à l'original.
- Argo Tsukishima (æ泶 ăąă«ăŽ, Tsukishima Arugo)
- Membre des Croque-Morts et spĂ©cialiste aux armes blanches. C'est encore un Ă©tudiant, il est en deuxiĂšme annĂ©e Ă l'institut des hautes Ă©tudes. Lors de l'Ă©preuve pour rejoindre les Croque-Morts, ShĆ« s'est servi de son Void pour la premiĂšre fois et rĂ©ussit l'Ă©preuve avec succĂšs. Les membres lui considĂšrent dĂ©sormais comme l'un des leurs. Son Void, contrĂŽlant le temps, une fois touchĂ©e, la cible se retrouve dans une sphĂšre noire, qui arrĂȘte toute activitĂ© de celle-ci. TrĂšs utile, en cas de retrait si l'ennemi attaque en masse. Il viendra rĂ©cupĂ©rer Arisa sous les ordres de son grand-pĂšre mais Ă©choue aprĂšs l'intervention de ShĆ« et de son groupe.
- Ogumo (性éČ, Ćgumo)
- Membre des Croque-Morts et spécialiste en armes à feu, de plus petit au plus gros calibre. Il a beaucoup de respect pour Gai et s'entend bien avec Tsukishima. C'est aussi un expert en camouflage. Il s'est sacrifié pour laisser le temps à Dr Ouma de s'échapper et est tué par Segai.
- Kenji Kido (ćæž ç äș, Kido Kenji)
- TrÚs dangereux criminel que Gai veut absolument dans son groupe. Sorti du Centre d'isolement 4 par Shƫ Ouma dont lui aussi, était retenu prisonnier. Son Void est un pistolet, contrÎlant la gravité, une foitile, en cas de retrait si l'ennemi attaque en masse.
- Shibungi (ććć, Shibungi)
- Bras droit de Gai au sein des Croque-Morts, c'est un personnage calme et mature, mais aussi trÚs sarcastique. Il est aussi amateur d'échec. AprÚs la trahison de Gai, il jure de le tuer et combat aux cÎtés de Shƫ et ses amis.
- Kyo
- L'une des plus jeunes membres des Fossoyeurs. Elle est pleine de vie et s'entend bien avec Tsukishima. Elle aime énormément Gai et le considÚre comme un héros. Elle survit lors de l'attaque du Leukocyte mais avec beaucoup de blessures puis fut exécuté par Gai pour « abréger ses souffrances ».
Anti-Bodies
Créée dans le but d'éradiquer le virus, cette unité peut décider arbitrairement si une personne est infectée et en disposer comme bon lui semble.
- Daryl Yan (ăăȘă«ă»ă€ăł, Dariru Yan)
- Voix : KĆki Uchiyama
- Fils du major gĂ©nĂ©ral de l'Anti-Bodies, c'est un pilote exceptionnel surnommĂ© le KalĂ©idoscope. Il a en revanche une personnalitĂ© exacerbĂ©e et une haute estime de lui-mĂȘme. Il est cruel et sadique, parfois c'est mĂȘme un enfant gĂątĂ©. Son Void est un pistolet qui permet Ă son utilisateur de crĂ©er une sphĂšre de miroirs autour de la cible, quasiment impossible d'en sortir vivant. Il ne supporte par son pĂšre qui l'a dĂ©laissĂ© (il a oubliĂ© la date de son anniversaire) et le mĂ©prise, et ce encore plus aprĂšs l'avoir surpris en train d'embrasser sa secrĂ©taire dans l'ascenseur, acte qu'il qualifie d'« Ă©cĆurant ». Il les tue ensuite avec son Endlave dans la salle de commandement lors de l'activation du Virus de l'Apocalypse. Daryl s'infiltre dans le lycĂ©e de ShĆ« lorsque les Ă©lĂšves se retrouvent prisonniers de l'Ă©tablissement, condamnĂ© Ă ĂȘtre dĂ©truit car faisant partie de la zone 7, afin de donner des nouvelles Ă Segai, et rencontre Ă cette occasion Tsugumi. Il semble qu'il Ă©prouve des sentiments pour elle (ainsi n'hĂ©site-t-il pas Ă tirer sur ses propres soldats pour la protĂ©ger).
- Major Guin
- Voix : Tomoyuki Shimura
- Commandant du 3e escadron de l'Anti-Bodies, n'hĂ©sitant pas Ă faire massacre des innocents soupçonnĂ©s d'ĂȘtre malades, cet officier a une personnalitĂ© trĂšs cruelle et colĂ©rique. Il est Ă l'origine de la prise d'otage du parking souterrain du secteur 14 mais Ă©choue dans son plan pour Ă©craser les « Undertaker ». Il meurt dans l'explosion due au tir de laser renvoyĂ© par le Void de Daryl Yan.
- Makoto Waltz Segai (ćçïŒăŽăĄă«ăă»èȘ , Segai Varutsu Makoto)
- Voix : Nobutoshi Kanna
- Major de l'Anti-Bodies, un homme au maquillage clownesque qui adore jouer aux mots croisés sur son téléphone. Il est par ailleurs trÚs rusé et pointu, capable de récupérer rapidement toutes sortes d'informations à l'aide de ses informateurs. On apprend qu'il a réussi à totalement découvrir le réseau de distribution de Norma Gene en seulement une semaine. Segai est venu récupérer le dernier Void Genome, pris par le Dr Ouma et tue ensuite Ogumo, un des membres des Croque-Morts. Finalement, Shƫ Ouma lui Îte la vie, aprÚs avoir déclaré qu'il se salirait les mains pour sauver tout le monde.
- Shuichiro Keido (èé äżźäžé, Keido ShĆ«ichirĆ)
- Dirigeant de l'Anti-Bodies, il apparaßt d'abord comme un personnage mineur, mais est ensuite révélé comme étant le principal antagoniste. Il était le collÚgue et meilleur ami de Kurosu Ouma, avec lequel il découvre le principe de la résonance génomique et tente de percer le secret de l'évolution. Jaloux du succÚs de Kurosu, qui a réussi à progresser sans lui, il finit par le tuer. Il accepte de rejoindre Da'ath pour accélérer ses recherches et mÚne ses expériences sur des orphelins, parmi lesquels Gai, pour trouver le prochain "Adam". Des années plus tard, il tente de déclencher la quatriÚme apocalypse mais est stoppé par Shƫ. Son but est d'épouser Inori pour devenir le nouvel "Adam".
Les Ătudiants
- Yahiro Samukawa (ćŻć· è°·ć°, Samukawa Yahiro)
- Camarade de classe de Shƫ et membre du club d'animation. C'est un gars assez sympathique avec tout le monde mais en réalité, c'est un dealer, surnommé « Sugar ». Il vient souvent rendre visite à son frÚre Jun, qui est infecté par le virus. Shƫ et Yahiro ont conclu un marché tous les deux : Shƫ ne révélera pas sa véritable identité et Yahiro n'avertira pas les autorités de ce qu'il a vu. Mais Yahiro va le pousser en dehors du train et Shƫ sera emmené par le GHQ. Son Void est une cisaille, qui lui permet d'Îter la vie de son adversaire.
- SĆta Tamadate (é通 鹯ć€Ș, Tamadate SĆta)
- Camarade de classe de ShĆ« et membre du club d'animation. Fan du groupe EGOIST dans lequel chante Inori. Il ne tarde donc pas Ă Ă©prouver des sentiments pour elle. Il demande donc de l'aide Ă ShĆ« mais au dernier moment, ce dernier se rendrser Ă travers toutes les portes, par exemple, il faut insĂ©rer un mot de passe pour que la porte s'ouvre mais le Void de SĆta peut ouvrir n'importe quelle porte ou voie d'accĂšs. Il a Ă©tĂ© contaminĂ© par le Virus d'Apocalypse et atteint dĂ©jĂ le stade 3 que mĂȘme le vaccin ne peut le sauver. Le nouveau pouvoir de ShĆ« absorbe son lourd fardeau et SĆta est enfin libĂ©rĂ©.
- Arisa Kuhouin (äŸć„éą äșéæČ, KuhĆin Arisa)
- Présidente du Lycée et membre du groupe Kuhouin. Elle est désormais alliée avec les Croque-Morts. Son Void est un bouclier, qui permet à son utilisateur de parer toutes les attaques adverses.
- Hare Menjou (æ ĄæĄ ç„, MenjĆ Hare)
- Camarade de classe et meilleure amie de ShĆ« et membre du club d'animation. Elle est d'une extrĂȘme gentillesse et aide ShĆ« dĂšs qu'elle le peut. Elle est en fait amoureuse de lui. Son Void est un bandage, qui permet Ă son utilisateur de rĂ©parer n'importe quoi. Elle meurt lorsque son Void est dĂ©truit sous les coups de feu des hĂ©licoptĂšres aprĂšs l'avoir utilisĂ© pour sauver ShĆ«.
- Kanon Kusama (èé è±éł, Kusama Kanon)
- Camarade de classe de Shƫ et membre du club d'animation. Shƫ aura une attitude trÚs incorrecte envers elle en s'entrainant à retirer les Voids. Son Void est une paire de lunettes, qui lui permet de trouver ce qu'elle cherche.
Famille Ouma
- Kurosu Ouma (æĄæș çćš, Ćma Kurosu)
- PĂšre de ShĆ« et Mana, mari de Haruka. C'est un scientifique gĂ©nial, collĂšgue et meilleur ami de Keido Shuichiro, avec la coopĂ©ration duquel il dĂ©couvre le principe de la rĂ©sonance gĂ©nomique et perce le secret de l'Ă©volution. Ă la suite de la dĂ©couverte par sa fille Mana de la Pierre de l'Apocalypse et de sa capacitĂ© virale, il met au point trois Void Genomes, des sĂ©quences d'ADN permettant de lutter contre le virus, prouvant qu'il ne s'agit pas d'un flĂ©au divin car il peut ĂȘtre domptĂ© par l'Homme. Cette derniĂšre dĂ©couverte est Ă l'origine de son assassinat par Keido Shuichiro, jaloux et furieux que son collĂšgue ait finalement rĂ©ussi sans lui.
- Mana Ouma (æĄæș çć, Ćma Mana)
- Fille de Kurosu Ouma et Shijou Saeko, grande sĆur de ShĆ«, c'est elle qui dĂ©couvre l'astĂ©roĂŻde connu sous le nom de Pierre de l'Apocalypse. Elle est aussi la premiĂšre victime du virus de l'Apocalypse, qui en se dĂ©veloppant dans son organisme lui fait perdre la raison. Elle devient alors Ăve et choisit ShĆ« pour ĂȘtre son Adam. Ainsi l'autorise-t-elle Ă la regarder « avec des yeux d'adulte », ce qui effraie le jeune ShĆ«.
- Elle sauve Triton (Gai) de la noyade et essaye de le tuer afin de protĂ©ger « son Adam ». Le , c'est elle qui en criant qu'elle est en train de devenir quelqu'un qu'elle n'est pas (par l'action du virus) dĂ©clenche le Lost Christmas. Dans l'Ă©pisode 21, elle renaĂźtra sous la forme d'Ăve en prenant le corps d'Inori et dĂ©clenchera un nouveau Lost Christmas Ă l'Ă©chelle mondiale, mais sera dĂ©truite par ShĆ« ; elle sera sauvĂ©e par Gai qui l'abritera dans l'utopie de Daath afin que plus personne ne tente de la ressusciter, et rendra sa libertĂ© Ă Inori.
- Shijou Saeko
- PremiÚre femme du docteur Ouma et mÚre de Mana et Shƫ, elle sera atteinte du virus de l'Apocalypse et mourra en donnant naissance à Shƫ.
- Haruka Ouma (æĄæș æ„ć€, Ćma Haruka)
- DeuxiĂšme femme de Kurosu, c'est la petite sĆur de Keido Shuichiro. Cette scientifique dĂ©cide de l'Ă©pouser en se rendant compte d'Ă quel point il est seul. C'est elle qui dĂ©couvre le docteur Ouma mort. Elle essaye par la suite de tout faire pour protĂ©ger ShĆ« du Void Genome, quitte Ă ressusciter Gai Tsutsugami.
Da'ath
Mystérieuse organisation dont le but est d'éradiquer l'espÚce humaine pour la faire repartir à zéro, grùce à Mana et Adam. Elle est également supposée avoir créé le Virus de l'Apocalypse
- Yuu (ăŠăŠ, Yuu)
- EnvoyĂ© de Da'ath, il possĂšde lui aussi le Pouvoir du Roi. Il dĂ©sire ressusciter Mana pour former une nouvelle race d'humains. C'est lui qui est derriĂšre les actions de Keido. Il capture Inori pour tenter de la marier Ă Keido, et ainsi rĂ©veiller Mana et tente de tuer ShĆ« mais est stoppĂ© par Gai. AprĂšs la rĂ©surrection de celui-ci, il le choisit pour ĂȘtre le nouvel Adam. AprĂšs un bref duel, il est vaincu par ShĆ« avant de disparaĂźtre.
Technologie
- Endslave : Endoskeleton remote slave armor. Il s'agit d'armures de combat pilotĂ©es Ă distance via une interface complĂšte ressemblant Ă un simulateur de jeux 3D refoulĂ©s jusqu'Ă l'unitĂ© de contrĂŽle et peuvent blesser mentalement le pilote, voir le tuer en cas d'avaries extrĂȘmes.
- Void Genome : On ne sait que trĂšs peu de chose sur cet appareil, constituĂ© d'un cylindre en mĂ©tal contenant une substance rose fluorescente. Appuyer sur le haut du cylindre libĂšre une aiguille permettant d'injecter le Void Genome. Il s'agit en fait d'une sĂ©quence molĂ©culaire mise au point par le docteur Kurosu Ouma afin de lutter contre le virus de l'Apocalypse. Il procure Ă la personne qui se l'injecte la capacitĂ© du roi, c'est-Ă -dire la possibilitĂ© de crĂ©er des armes Ă partir du cĆur d'une personne. Il semblerait que cette technologie analyse le cĆur et le gĂ©nome de la personne ciblĂ©e afin d'en extraire une arme unique. Toutefois pour la majoritĂ© des gens l'injection du Void Genome conduit Ă la mort par contraction du virus de l'Apocalypse.
- Void : C'est l'arme extraite d'une personne par la capacitĂ© du roi, elle reflĂšte le cĆur de la personne. Puisque chaque personne est unique et possĂšde un gĂ©nome qui lui est propre, les Voids diffĂšrent suivant les personnes. Il est donc possible qu'un Void, chez une mĂȘme personne puisse changer au cours du temps en fonction de l'Ă©volution de ce personnage. Lorsque son Void est dĂ©truit, la personne meurt cristallisĂ©e. On apprend Ă la fin de la sĂ©rie que l'apparition des Voids serait un signe avant-coureur de l'avĂšnement d'un nouveau monde, oĂč le cĆur mĂȘme des gens serait matĂ©rialisĂ©. Cependant la victoire finale de ShĆ« amĂšne Ă la disparition totale des Voids.
Anime
En , le magazine Newtype annonce que Tetsuro Araki rĂ©alise un nouveau projet avec Hiroyuki Yoshino en scĂ©nariste et ryo, leader du groupe supercell, en compositeur[1]. La sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e Guilty Crown produite par le studio Production I.G. est rĂ©vĂ©lĂ©e le mĂȘme mois[2]. Elle a Ă©tĂ© diffusĂ©e sur Fuji TV dans la case horaire noitaminA du au [3] - [4]. Le premier Blu-ray contient un Ă©pisode flash bonus[5] et un OAV est sorti avec le jeu vidĂ©o Guilty Crown: Lost Christmas le [6].
La série est diffusée en streaming légal en version originale sous-titrée français par Kazé sur le site kzplay[7], devenu Anime Digital Network, qui édité également les coffrets DVD et Blu-ray[8].
Liste des Ă©pisodes
No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
---|---|---|---|---|
Kanji | RĆmaji | |||
1 | GenĂšse | çșç:Genesis | Hassei:Genesis | |
2 | Le plus apte | é©è :Survival of the Fittest | Tekisha:Survival of the Fittest | |
3 | Ăchantillons | éĄćș:Void-samplin | Kenshutsu:Void-samplin | |
4 | Courant | æ”źć:Flux | YĆzai:Flux | |
5 | Entrainement | èšç·Ž:A preparation | Kunren:A preparation | |
6 | Leucocytes | æȘ»:Leukocytes | Ori:Leukocytes | |
7 | Valse endiablĂ©e | èŒȘè:Temptation | Rinbu:Temptation | |
8 | Cours estivale | ć€æ„:Courtship Behavior | Kajitsu:Courtship Behavior | |
9 | Proies | æéŁ:Prey | Hoshoku:Prey | |
10 | RĂ©gression | æ€ć:Retraction | Shukutai:Retraction | |
11 | RĂ©sonance | ć ±éłŽ:Resonance | KyĆmei:Resonance | |
11.5 | RĂ©assortiment | Kiseki:Reassortment | ||
12 | RĂ©surrection | ćèȘ:The Lost Christmas | Saitan:The Lost Christmas | |
13 | Cour d'Ă©cole | ćŠć:Isolation | Gakuen:Isolation | |
14 | Ălections troublĂ©es | æȘäč±:Election | Kakuran:Election | |
15 | DĂ©claration | ćçœ:Sacrifice | Kokuhaku:Sacrifice | |
16 | Mon royaume | çćœ:The Tyrant | Ćkoku:The Tyrant | |
17 | Ăvolution | é©ćœ:Exodus | Kakumei:Exodus | |
18 | Errance | æ”éą:Dear⊠| Ryuuri:Dear⊠| |
19 | RĂ©demption | èŽçœȘ:Rebirth | Shokuzai:Rebirth | |
20 | Vieux souvenirs | èżœæłA Diary | Tsuisou:A Diary | |
21 | Ăclosion | 矜ćïŒEmergence | Uka:Emergence | |
22 | Inori | ç„ă:Convergence | Inori:Convergence | |
OAV | Guilty Crown: Lost Christmas | ăźă«ăăŁăŻă©ăŠăł ăăčăăŻăȘăčăăč | Giruti Kuraun Rosuto Kurisumasu | |
Musique
GĂ©nĂ©riques | Ăpisodes | DĂ©but | Fin | 1re date de diffusion | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre | Artiste | Titre | Artiste | |||
1 | 1 â 12 | My Dearest | supercell | Departures ïœAnata ni Okuru Ai no Utaïœ | EGOIST | |
2 | 13 â 22 | The Everlasting Guilty Crown | EGOIST | Kokuhaku | supercell | |
Manga
L'adaptation en manga est Ă©crite par Yousuke Miyagi et dessinĂ©e par Shion Midzuki. Elle a dĂ©butĂ© dans le magazine Monthly ShĆnen Gangan le [9], et le dernier chapitre a Ă©tĂ© publiĂ© le . Le premier volume reliĂ© est publiĂ© par Square Enix le [10] et le septiĂšme et dernier le [11].
Une série nommée Guilty Crown: Dancing Endlaves est également publiée depuis le dans le magazine Dengeki G's Magazine. Le premier volume relié est publié par ASCII Media Works le [12], et deux volumes sont sortis au [13].
Jeu vidéo
Un jeu vidéo intitulé Guilty Crown: Lost Christmas développé par Nitroplus est sorti en . Celui-ci raconte une histoire se déroulant en 2029, dix ans avant la série télévisée[14].
Notes et références
- (en) « Death Note Helmer Araki, supercell Involved on New Work », sur Anime News Network
- (en) « (Updated) Un-Go TV Anime Domain Listed by noitaminA's Registrant », sur Anime News Network
- (en) « Guilty Crown Anime's 3rd Promo Video Streamed », sur Anime News Network
- (en) « Guilty Crown to Run 1/2 Year, Ano Natsu de Matteru to Run 3 Months », sur Anime News Network
- (en) « Guilty Crown's 1st BD/DVD to Include Flash Anime Extra », sur Anime News Network
- (en) « Guilty Crown: Lost Christmas Game Delayed from May to July », sur Anime News Network
- « Guilty Crown sur KZPlay », sur http://www.manga-news.com/
- « Guilty Crown & Un-Go chez Kazé », sur http://www.manga-news.com/
- « Le manga Guilty Crown, en prépublication », sur http://adala-news.fr/
- (ja) « ăźă«ăăŁăŻă©ăŠăł 1ć·» », sur http://www.jp.square-enix.com/
- (ja) « ăźă«ăăŁăŻă©ăŠăł ïŒć·»ïŒćźïŒ », sur http://www.jp.square-enix.com/
- (ja) « ăźă«ăăŁăŻă©ăŠăł DANCING ENDLAVES01 », sur http://asciimw.jp/
- (ja) « ăźă«ăăŁăŻă©ăŠăł DANCING ENDLAVES02 », sur http://asciimw.jp/
- (en) « Guilty Crown: Lost Christmas PC Game Bundles Anime Short », sur Anime News Network
Liens externes
- (ja) Site officiel
- (ja) Site officiel du manga
- Site officiel de l'éditeur français