François Kersaudy

François Kersaudy est le fils du traducteur Georges Kersaudy.

Ancien élève du lycée français de Vienne (Autriche), diplômé de l'Institut d'études politiques (Relations internationales, 1970)[1] et docteur en histoire (1976)[2], il parle neuf langues et est l'auteur de nombreux ouvrages écrits en français et en anglais. Il a enseigné l'histoire contemporaine à Oxford, puis a été professeur de langues anglaises et anglo-saxonnes à l'université de Paris-I Panthéon-Sorbonne[3]. Il dirige aux éditions Perrin la collection « Maîtres de guerre ».

Il est spécialiste de l'œuvre du général de Gaulle et de celle de Winston Churchill, dont il a retraduit les Mémoires de guerre[4]. Il a écrit un ouvrage consacré aux relations entre de Gaulle et Churchill[5] - [6], en anglais d'abord (Best First Work Award 1982) , puis en français. Il est le seul biographe français de Göring, Mountbatten et MacArthur. Sa biographie de Winston Churchill a reçu le grand prix d’histoire de la Société des gens de lettres de France[7] et le grand prix de la biographie politique 2009. Il a reçu en tout douze prix littéraires français et étrangers.

Son ouvrage, La liste de Kersten (Fayard), qui relate l'exploit de l'homme qui a sauvé plus de 100 000 personnes — dont 60 000 Juifs — durant la Seconde Guerre mondiale[8], est traduit en anglais, italien, espagnol, polonais, hongrois, néerlandais, bulgare, suédois et turc.

François Kersaudy est chroniqueur sur le site internet du Point, sur le blog « Projecteur ». Il est membre du conseil scientifique de l'institut Charles-de-Gaulle.

Il participe ponctuellement à de nombreuses émissions télévisées, dont Secrets d'histoire, présentée par Stéphane Bern. Il a notamment collaboré aux numéros suivants :

• Churchill, le lion au cœur tendre (2016)[9]
• Wallis : la sulfureuse duchesse de Windsor (2016)[10]
• De Gaulle, le dernier des géants (2014)

• Stratèges et Norvège 1940, les jeux de la guerre et du hasard, Hachette, 1977.
• Churchill and de Gaulle, Collins, 1981 (Yorkshire Post best first work Award, 1982).
• De Gaulle et Churchill, Plon, collection Espoir, 1982, (ISBN 2-259-00884-4), traduction par l'auteur.
• (no) Vi stoler paa England, Aschehoug, Oslo, 1990 (en norvégien seulement).
• 1940. La guerre du fer, Tallandier, Paris, 1987[11].
• Winston Churchill : le pouvoir de l'imagination, Tallandier, 2001 et 2009 ; nouvelle édition revue et augmentée, 2015.
• Churchill et Monaco, éditions du Rocher, 2002.
• Churchill contre Hitler, Tallandier, 2002.
• De Gaulle et Roosevelt : le duel au sommet, Perrin, 2004 (prix Henri-Malherbe 2005, prix Maurice-Baumont 2005).
• L'Affaire Cicéron : 1943, Perrin, 2005.
• Lord Mountbatten, Payot, 2006 (prix Guillaume-le-Conquérant de la biographie 2006).
• Nouvelle traduction, introduction et commentaires des Mémoires de guerre de Winston Churchill, Tallandier, 2009 et 2010.
• Hermann Goering : le deuxième homme du III^e Reich, Perrin, 2009.
• Le Monde selon Churchill : sentences, confidences, prophéties et reparties, Tallandier, 2011.
• Hitler, Perrin, 2011 (collection Maîtres de guerre).
• Staline, Perrin, 2012 (collection Maîtres de guerre).
• Les Secrets du Troisième Reich, Perrin, 2013.
• Stalingrad, Perrin, septembre 2013.
• MacArthur, Perrin 2014 (collection Maîtres de guerre).
• Les Derniers Secrets du Troisième Reich, avec la collaboration de Yannis Kadari, Perrin, 2015, 300 p. (ISBN 978-2262050733).
• Tous les secrets du Troisième Reich, avec la collaboration de Yannis Kadari, Perrin, 2017, 480 p. (ISBN 978-2262068219).
• Le Monde selon de Gaulle, t. 1, Tallandier, 2018, 336 p. (ISBN 979-1021006522).
• Le Monde selon de Gaulle, t. 2, Tallandier, 2019, 470 p. (ISBN 979-1021037311).
• De Gaulle, stratège au long cours, Perrin, 2020, 336 p. (collection Maîtres de guerre). (ISBN 978-2262078935).
• La liste de Kersten, Fayard, 2021, 384 p. (ISBN 978-2213713274).
• Goering, l'homme de fer, Perrin, 2022, 380 p. (collection Maîtres de guerre) (ISBN 978-2-262-10102-2)
• Stalingrad - Le tournant de la guerre, (nouvelle édition revue et corrigée), Perrin, 2023, 172 p. (ISBN 978-2-262-10298-2)
• Dix chapitres méconnus du communisme, Perrin, 2023, 432 p. (ISBN 978-2-262-10429-0)

• Royaume-Uni : OBE, décerné pour sa retraduction des Mémoires de guerre de Winston Churchill[12].

• Ressource relative à la bande dessinée :
  • BD Gest'
• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Deutsche Biographie
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Belgique
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Catalogne
  • Australie
  • Norvège
  • Tchéquie
  • WorldCat
• « Projecteur », la tribune de François Kersaudy sur lepoint.fr