Feuillet (journalisme)
Dans la presse écrite, le feuillet est une unité qui permet de donner une indication de longueur au journaliste pour l'écriture de son article. Un feuillet représente 25 lignes de 60 signes, ou 15 lignes de 100 signes, soit, approximativement, 1 500 signes ou caractères (espaces compris) dans le cas d'un feuillet "plein". Dans la pratique (retraits, dialogues, sauts de paragraphe et de page), le feuillet moyen compte aux alentours de 1200 à 1300 signes.
Cette notion est capitale pour les journalistes-pigistes puisque souvent, ceux-ci sont payés au nombre de feuillets.
Le tarif varie beaucoup d'une publication à l'autre : en 2003 en France, les tarifs variaient de 7 à 240 euros le feuillet[1]. Le site internet Paye ta Pige[2] recense une partie de ces tarifs.
Cette unité sert également de base de calcul pour la rémunération des traducteurs (notamment dans l'édition).
Notes
- Source : http://www.snj.fr/content/enfin-un-bar%C3%A8me-minimal-de-pige-dans-la-presse-sp%C3%A9cialis%C3%A9e[ Site du SNJ] et Association des traducteurs littéraires de France
- « À propos », sur Paye ta Pige (consulté le )