Accueil🇫🇷Chercher

Festival de Sanremo 2016

Le soixante-sixième Festival de Sanremo s'est tenu au Théâtre Ariston de la ville de Sanremo du 9 au 13 février 2016. Il est présenté par Carlo Conti, Gabriel Garko, Virginia Rafaele et Mădălina Ghenea.

66e Festival de Sanremo
Image liée à la cérémonie
66° Festival della canzone italiana di Sanremo
Organisé par RAI
Détails
Dates 9 au 13 février 2016
Lieu Théâtre Ariston, Sanremo, Drapeau de l'Italie Italie
Présentateur Carlo Conti,
Gabriel Garko,
Virginia Rafaele,
Mădălina Ghenea
Diffusé sur RAI
Site web http://www.rai.it/programmi/sanremo/
Résumé
Chanson gagnante Campioni Un giorno mi dirai par Stadio
Chanson gagnante Nuove Proposte Amen par Francesco Gabbani
Chronologie
Précédent Festival de Sanremo 2015 Festival de Sanremo 2017 Suivant

Le Festival est divisé en deux catégories : la catégorie Campioni, composée de vingt artistes déjà connus et la catégorie Nuove Proposte où concourent huit chanteurs émergents. Le vainqueur de la catégorie Campioni possède, selon le règlement du Festival, le droit de préemption pour représenter l'Italie au Concours Eurovision de la chanson 2016.

La catégorie Nuove Proposte est remportée le 12 février par le chanteur Francesco Gabbani et sa chanson Amen. La catégorie Campioni est, pour sa part, remportée le 13 février par Stadio et la chanson Un giorno mi dirai.

Participants

Campioni
Artiste Chanson Auteur(s)
Alessio Bernabei Noi siamo infinito I. Amatucci, R. Casalino et D. Faini
Annalisa Il diluvio universale A. Scarrone et D. Calvetti
Arisa Guardando il cielo G. Anastasi
Bluvertigo Semplicemente M. Castoldi
Clementino Quando sono lontano C. Maccaro, V. Stein et K. Scherer
Dear Jack Mezzo respiro R. Balbo, S. Paviani, L. Riflessi et C. Corradini
Dolcenera Ora o mai più (le cose cambiano) E. Trane et A. Finazzo
Elio e le Storie Tese Vincere l'odio S. Belisari, S. Conforti, D. Civaschi et N. Fasani
Enrico Ruggeri Il primo amore non si scorda mai E. Ruggeri
Francesca Michielin Nessun grado di separazione F. Abbate, F. Michielin, Cheope et F. Gargiulo
Giovanni Caccamo e Deborah Iurato Via da qui G. Sangiorgi
Irene Fornaciari Blu I. Fornaciari, D. Calvetti, G. Dati et M. Fontana
Lorenzo Fragola Infinite volte L. Fragola, R. Di Benedetto, R. Canale, F. Ferraguzzo et A. Filippelli
Neffa Sogni e nostalgia G. Pellino
Noemi La borsa di una donna M. Masini, M. Adami e A. Iammarino
Rocco Hunt Wake Up R. Pagliarulo, V. Catanzaro et S. Benussi
Patty Pravo Cieli immensi F. Zampaglione
Stadio Un giorno mi dirai S. Grandi, G. Curreri et L. Chiaravalli
Valerio Scanu Finalmente piove F. Moro
Zero Assoluto Di me e di te T. De Gasperi, M. Maffucci, A. Filippelli et L. Vicini

Nuove Proposte

Six artistes participants à la section Nuove Proposte ont été sélectionnés lors de l'émission Sanremo Giovani 2015. Les deux autres lors de l'édition 2015 de Area Sanremo.

Artiste Chanson Auteur(s)
Francesco Gabbani Amen F. Ilacqua et F. Gabbani
Chiara Dello Iacovo Introverso C. Dello Iacovo
Ermal Meta Odio le favole E. Meta
Mahmood Dimentica A. Mahmoud, M. Grilli et F. Fugazza
Michael Leonardi Rinascerai M. A. Vaiasinni, E. Giacca et E. Rentocchini
Miele Mentre ti parlo M. Paruzzo et A. Rodini
Irama Cosa resterà F. M. Fanti et G. Nenna
Cecile N.E.G.R.A. L. Lombardi Dallamano

Soirées

Campioni

Lors de la première soirée, dix des artistes de la catégorie Campioni présentent leur chanson. Un vote a lieu entre ces dix participants, composé pour une moitié du vote de la salle de presse et pour l'autre moitié du télévote. Ce vote aura aussi une influence lors de la quatrième soirée.

Ordre Artiste Chanson Vote[1] Place
Salle de presse
(50%)		 Télévote
(50%)		 Moyenne
1 Lorenzo Fragola Infinite volte 6,30 % 13,79 % 10,04 % 5
2 Noemi La borsa di una donna 13,17% 5,91% 9,54% 7
3 I Dear Jack Mezzo respiro 3,44% 8,83% 6,13% 10
4 Debora Iurato & Giovanni Caccamo Via da qui 8,02 % 16,09 % 12,05 % 2
5 Stadio Un giorno mi dirai 12,79 % 10,65 % 11,72 % 3
6 Arisa Guardando il cielo 13,17 % 6,78 % 9,98 % 6
7 Enrico Ruggeri Il primo amore non si scorda mai 13,93 % 8,41 % 11,17 % 4
8 Morgan & Bluvertigo Semplicemente 6,68% 5,62% 6,15% 9
9 Rocco Hunt Wake up 15,46 % 16,58 % 16,02 % 1
10 Irene Fornaciari Blu 7,06% 7,34% 7,20% 8

Campioni

Lors de cette soirée, les dix artistes restants de la catégorie Campioni sont présentés. Le système de vote est identique à celui de la première soirée. Le vote comptera lors de la quatrième soirée.

Ordre Artiste Chanson Vote[1] Place
Salle de presse
(50%)		 Télévote
(50%)		 Moyenne
1 Dolcenera Ora o mai più 4,79% 13,74% 9,27% 8
2 Clementino Quando sono lontano 15,50 % 5,92 % 10,71 % 5
3 Patty Pravo Cieli immensi 12,07 % 12,79 % 12,43 % 2
4 Valerio Scanu Finalmente piove 20,31 % 5,73 % 13,02 % 1
5 Francesca Michielin Nessun grado di separazione 7,92 % 13,74 % 10,83 % 4
6 Alessio Bernabei Noi siamo infinito 12,64% 5,92% 9,28% 7
7 Elio e le Storie Tese Vincere l’odio 5,96 % 14,50 % 10,23 % 6
8 Neffa Sogni e nostalgia 2,35% 6,30% 4,23% 10
9 Annalisa Il diluvio universale 11,06 % 12,21 % 11,64 % 3
10 Zero Assoluto Di me e di te 7,41% 9,16% 8,28% 9

Nuove Proposte

Lors de cette soirée, quatre artistes de la catégorie Nuove Proposte sont présentés. Ils concourent sous la forme de deux duels. De chaque duel ressortira un vainqueur qui se qualifiera pour la finale. Le système de vote est identique à celui utilisé pour la catégorie Campioni.

  • Qualifié pour la finale
    • Duel Ordre Artiste Chanson Vote[2] Place
    Salle de presse
    (50%)    		 Télévote
    (50%)    		 Moyenne
    I 1 Chiara Dello Iacovo Introverso 58,12% 69,43% 63,78% 1
    2 Cecile N.E.G.R.A. 41,88% 30,57% 36,22% 2
    II 1 Irama Cosa resterà 18,64% 63,44% 41,04% 2
    2 Ermal Meta Odio le favole 81,36% 36,56% 58,96% 1

    Campioni — Covers

    Lors de la troisième soirée, les vingt artistes interprètent des reprises de chansons italiennes ou internationales traduites en italien. Répartis dans un premier temps en cinq groupes de quatre artistes, le meilleur du groupe se qualifie pour la deuxième phase de vote. Au terme de celle-ci, la meilleure reprise est désignée. Dans les deux phases, le système de vote est identique à celui précédemment utilisé. De plus, cette soirée ne met pas en risque d'élimination les artistes car le vote ne compte pas pour la quatrième soirée.

  • Premier de groupe : qualifié pour la deuxième phase
    • Première phase
    Groupe Ordre Artiste Chanson (Artiste original) Vote[1] Place
    Salle de presse
    (50%)    		 Télévote
    (50%)    		 Moyenne
    I 1 Noemi Dedicato (Loredana Bertè) 40,95% 25,74% 33,35% 1
    2 Dear Jack Un bacio a mezzanotte (Quartetto Cetra) 15,24% 27,27% 21,25% 3
    3 Zero Assoluto Goldrake (Actarus) 12,86% 13,83% 13,34% 4
    4 Giovanni Caccamo & Deborah Iurato Amore senza fine (Pino Daniele) 30,95% 33,16% 32,06% 2
    II 1 Patty Pravo & Fred De Palma Tutt'al più (Patty Pravo) 20,25% 15,02% 17,63% 3
    2 Alessio Bernabei & Benji & Fede A mano a mano (Riccardo Cocciante) 8,68% 54,28% 31,48% 2
    3 Dolcenera Amore disperato (Nada) 26,03% 9,05% 17,54% 4
    4 Clementino Don Raffaè (Fabrizio De André) 45,04% 21,66% 33,35% 1
    III 1 Elio e le Storie Tese Quinto ripensamento (Walter Murphy) 17,36% 17,20% 17,28% 4
    2 Arisa Cuore (Rita Pavone) 18,18% 20,22% 19,20% 3
    3 Rocco Hunt Tu vuò fà l'americano (Renato Carosone) 30,99% 39,74% 35,37% 1
    4 Francesca Michielin Il mio canto libero (Lucio Battisti) 33,47% 22,84% 28,16% 2
    IV 1 Neffa & the Bluebeaters 'O sarracino (Renato Carosone) 21,74% 8,12% 14,93% 4
    2 Valerio Scanu Io vivrò (senza te) (Lucio Battisti) 27,39% 65,72% 46,55% 1
    3 Irene Fornaciari Se perdo anche te (Gianni Morandi) 21,74% 8,98% 15,36% 3
    4 Bluvertigo La lontananza (Domenico Modugno) 29,13% 17,19% 23,16% 2
    V 1 Lorenzo Fragola La donna cannone (Francesco De Gregori) 17,80% 35,78% 26,79% 3
    2 Enrico Ruggeri A' canzuncella (Alunni del Sole) 12,29% 10,34% 11,31% 4
    3 Annalisa America (Gianna Nannini) 25,85% 34,47% 30,16% 2
    4 Stadio La sera dei miracoli (Lucio Dalla) 44,07% 19,42% 31,74% 1
  • Meilleure reprise
    • Deuxième phase
    Ordre Artiste Chanson (Artiste original) Vote[1] Place
    Salle de presse
    (50%)    		 Télévote
    (50%)    		 Moyenne
    1 Noemi Dedicato (Loredana Bertè) 19,57% 11,80% 15,68% 4
    2 Clementino Don Raffaè (Fabrizio De André) 18,26% 19,17% 18,72% 3
    3 Rocco Hunt Tu vuò fà l'americano (Renato Carosone) 20,00% 10,34% 15,17% 5
    4 Valerio Scanu Io vivrò (senza te) (Lucio Battisti) 10,00% 31,59% 20,80% 2
    5 Stadio La sera dei miracoli (Lucio Dalla) 32,17% 27,09% 29,63% 1

    Nuove Proposte

    Lors de cette soirée, les quatre artistes restants de la catégorie Nuove Proposte sont présentés. Comme le soir précédent, ils concourent sous la forme de deux duels. De chaque duel ressortira un vainqueur qui se qualifiera pour la finale. Le système de vote est identique.

  • Qualifié pour la finale
    • Duel Ordre Artiste Chanson Vote[2] Place
    Salle de presse
    (50%)    		 Télévote
    (50%)    		 Moyenne
    I 1 Miele Mentre ti parlo 28,15% 70,20% 49,17% 2
    2 Francesco Gabbani Amen 71,85% 29,80% 50,83% 1
    II 1 Michael Leonardi Rinascerai 26,45% 40,42% 33,43% 2
    2 Mahmood Dimentica 73,55% 59,58% 66,57% 1

    Campioni

    Lors de la quatrième soirée, les vingt artistes de la catégorie Campioni interprètent leur chanson. Le résultat de la soirée est déterminé pour moitié par le vote des première et deuxième soirées et pour l'autre moitié par le vote de la quatrième soirée. Le vote de la quatrième soirée est lui-même décomposé en le vote d'un jury démoscopique pour 30%, le vote d'un jury d'experts pour 30% et le télévote pour 40%.

    Les cinq artistes les moins bien classés feront partie d'un tour de repêchage se tenant de la fin de la quatrième soirée jusqu'au début de la cinquième. Quatre artistes seront alors éliminés tandis que le mieux classé concourra lors de la finale.

  • Artiste au repêchage
    • Ordre Artiste Chanson Vote[1] Place
    Vote des 1re et 2e soirées
    (50%)    		 Vote de la 4e soirée
    (50%)    		 Moyenne
    Jury démoscopique
    (30%)    		 Jury expert
    (30%)    		 Télévote
    (40%)
    1 Annalisa Il diluvio universale 5,82% 6,05% 0,63% 5,49% 5,01% 10
    2 Zero Assoluto Di me e di te 4,14% 4,05% 4,38% 2,64% 3,86% 16
    3 Rocco Hunt Wake Up 8,01% 5,02% 6,25% 7,55% 7,20% 2
    4 Irene Fornaciari Blu 3,60% 3,50% 5,63% 2,90% 3,75% 17
    5 Giovanni Caccamo & Deborah Iurato Via da qui 6,03% 5,42% 5,63% 8,76% 6,42% 4
    6 Enrico Ruggeri Il primo amore non si scorda mai 5,59% 6,55% 10,00% 4,45% 6,17% 5
    7 Francesca Michielin Nessun grado di separazione 5,42% 8,22% 10,63% 6,01% 6,74% 3
    8 Elio e le Storie Tese Vincere l'odio 5,12% 5,97% 5,63% 1,90% 4,68% 11
    9 Patty Pravo Cieli immensi" 6,21% 5,10% 4,38% 7,00% 5,93% 6
    10 Alessio Bernabei "Noi siamo infinito" 4,64% 2,68% 0,00% 7,80% 4,28% 14
    11 Neffa Sogni e nostalgia 2,16% 3,62% 8,75% 1,36% 3,21% 19
    12 Valerio Scanu Finalmente piove 6,51% 3,05% 0,63% 9,13% 5,63% 7
    13 Dear Jack Mezzo respiro 3,07% 2,78% 0,63% 3,58% 2,76% 20
    14 Noemi La borsa di una donna 4,77% 7,02% 6,88% 4,34% 5,34% 8
    15 Stadio Un giorno mi dirai 5,86% 7,88% 10,00% 8,09% 7,23% 1
    16 Arisa Guardando il cielo 4,99% 5,88% 3,13% 2,55% 4,36% 13
    17 Lorenzo Fragola Infinite volte 5,02% 5,13% 2,50% 4,79% 4,61% 12
    18 Bluvertigo Semplicemente 3,07% 1,97% 7,50% 2,03% 3,36% 18
    19 Dolcenera Ora o mai più (le cose cambiano) 4,63% 6,03% 3,13% 2,72% 4,23% 15
    20 Clementino Quando sono lontano 5,35% 4,08% 3,75% 6,91% 5,23% 9

    Nuove Proposte — Finale

    Lors de la quatrième soirée a lieu la finale de la catégorie Nuove Proposte. Les quatre artistes encore en lice interprètent une nouvelle fois leur chanson. Le résultat est déterminé par le vote d'un jury démoscopique pour 30%, le vote d'un jury d'experts pour 30% et le télévote pour 40%. Au terme du vote, Francesco Gabbani est désigné vainqueur avec sa chanson Amen.

  • Vainqueur
    • Ordre Artiste Chanson Vote[2] Place
    Jury démoscopique
    (30%)    		 Jury expert
    (30%)    		 Télévote
    (40%)    		 Moyenne
    1 Mahmood Dimentica 12,67% 18,75% 11,23% 13,92% 4
    2 Francesco Gabbani Amen 29,17% 43,75% 50,39% 42,03% 1
    3 Chiara Dello Iacovo Introverso 36,00% 31,25% 23,99% 29,77% 2
    4 Ermal Meta Odio le favole 22,17% 6,25% 14,39% 14,28% 3

    Repêchage

    Entre la quatrième et la cinquième soirée a lieu un tour de repêchage entre les cinq artistes les moins bien classés de la quatrième soirée en catégorie Campioni. Le résultat est déterminé via le télévote seul.

  • Artiste repêché
    • Artiste Chanson Télévote[1] Place
    Zero Assoluto Di me e di te 14,40% 4
    Irene Fornaciari Blu 31,46% 1
    Neffa Sogni e nostalgia 9,97% 5
    Dear Jack Mezzo respiro 29,08% 2
    Bluvertigo Semplicemente 15,09% 3

    Campioni — Finale

    La finale de la catégorie Campioni est en deux temps. Dans un premier temps, les seize artistes en lice interprètent leur chanson, puis un vote a lieu. Similairement à la veille il est composé par le vote d'un jury démoscopique pour 30%, le vote d'un jury d'experts pour 30% et le télévote pour 40%. Au terme de ce premier vote, les trois artistes les mieux classés se qualifieront pour le deuxième tour de vote qui désignera le vainqueur.

  • Qualifié pour le deuxième tour
    • Premier tour
    Ordre Artiste Chanson Vote[1] Place
    Jury démoscopique
    (30%)    		 Jury expert
    (30%)    		 Télévote
    (40%)    		 Moyenne
    1 Francesca Michielin Nessun grado di separazione 9,72% 6,88% 8,17% 8,25% 2
    2 Alessio Bernabei Noi siamo infinito 3,12% 0,00% 8,05% 4,16% 14
    3 Clementino Quando sono lontano 4,22% 3,75% 7,80% 5,51% 7
    4 Patty Pravo Cieli immensi 5,98% 3,75% 8,23% 6,21% 6
    5 Lorenzo Fragola Infinite volte 5,93% 2,50% 9,40% 6,29% 5
    6 Noemi La borsa di una donna 8,03% 4,38% 4,12% 5,37% 8
    7 Elio e le Storie Tese "Vincere l'odio" 6,13% 4,38% 2,66% 4,22% 12
    8 Arisa "Guardando il cielo" 7,20% 3,13% 3,73% 4,59% 10
    9 Stadio Un giorno mi dirai 10,57% 45,00% 10,30% 20,79% 1
    10 Annalisa Il diluvio universale 6,52% 0,63% 5,45% 4,32% 11
    11 Rocco Hunt Wake Up 6,00% 1,25% 7,43% 5,15% 9
    12 Dolcenera Ora o mai più (le cose cambiano) 6,38% 1,88% 2,39% 3,43% 15
    13 Enrico Ruggeri Il primo amore non si scorda mai 7,52% 8,75% 3,62% 6,33% 4
    14 Giovanni Caccamo & Deborah Iurato Via da qui 6,32% 10,63% 7,85% 8,22% 3
    15 Valerio Scanu Finalmente piove 2,95% 0,00% 8,20% 4,17% 13
    16 Irene Fornaciari Blu 3,42% 3,13% 2,60% 3,00% 16
  • Vainqueur
    • Deuxième tour
    Ordre Artiste Chanson Vote[1] Place
    Jury démoscopique
    (30%)    		 Jury expert
    (30%)    		 Télévote
    (40%)    		 Moyenne
    1 Giovanni Caccamo & Deborah Iurato Via da qui 29,39% 25,00% 26,43% 26,89% 3
    2 Francesca Michielin Nessun grado di separazione 34,72% 27,08% 29,58% 30,37% 2
    3 Stadio Un giorno mi dirai 35,89% 47,92% 43,99% 42,74% 1

    Le Festival est finalement remporté par le groupe Stadio et leur chanson Un giorno mi dirai.

    Audiences
    Soirée Date1re partie2de partieMoyenne Références
    Télespectateurs PDM Télespectateurs PDM Télespectateurs PDM
    I 9 février 2016 12 516 000 49,15% 5 907 000 52,31% 11 134 000 49,48% [3]
    II 10 février 2016 12 390 000 49,19% 6 357 000 54,03% 10 748 000 49,91% [4]
    III 11 février 2016 12 033 000 45,91% 6 821 000 58,04% 10 462 000 47,88% [5]
    IV 12 février 2016 12 201 000 46,05% 6 414 000 55,20% 10 164 000 47,81% [6]
    Finale 13 février 2016 12 695 000 48,76% 8 712 000 64,89% 11 222 128 52,52% [7]

    À l'Eurovision
    Francesca Michielin sur scène lors de l'Eurovision 2016.
    Francesca Michielin sur scène lors de l'Eurovision 2016.

    Le groupe Stadio ayant refusé de participer à l'Eurovision 2016, le diffuseur italien Rai a décidé que la chanteuse arrivée deuxième, Francesca Michielin représenterait l'Italie au Concours Eurovision de la chanson 2016. Sa chanson est partiellement traduite pour l'occasion et est renommée No Degree of Separation. Le pays faisant partie du Big Five, la chanteuse est directement qualifiée pour la finale ayant lieu le à Stockholm. Elle s'y classe 16e avec 124 points.

    Notes et références
    1. (it) RAI, « Sanremo 2016 : Votazioni Artitsti Campioni », sur rai.it, (consulté le ).
    2. (it) RAI, « Sanremo 2016 : Votazioni Artisti Nuove Proposte », sur rai.it, (consulté le ).
    3. (it) Mattia Buonocore, « Ascolti tv di martedì 9 febbraio 2016 », Davide Maggio.it, (consulté le ).
    4. (it) Mattia Buonocore, « Ascolti tv di mercoledì 10 febbraio 2016 », Davide Maggio.it, (consulté le ).
    5. (it) Stefania Stefanelli, « Ascolti tv di giovedì 11 febbraio 2016 », Davide Maggio.it, (consulté le ).
    6. (it) Mattia Buonocore, « Ascolti tv di venerdì 12 febbraio 2016 », Davide Maggio.it, (consulté le ).
    7. (it) Stefania Stefanelli, « Ascolti tv di sabato 13 febbraio 2016 », Davide Maggio.it, (consulté le ).
    Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.