Famine, Affluence, and Morality
« Famine, Affluence, and Morality » est un essai écrit en 1971 par le philosophe australien, professeur à l'université de Princeton Peter Singer, publié dans le journal académique à comité de lecture Philosophy & Public Affairs en 1972. Il soutient que les personnes aisées sont moralement obligées de donner beaucoup plus de ressources à des causes humanitaires que ce qui est considéré comme normal dans la société occidentale. L'essai a pour source d'inspiration la famine des réfugiés de la guerre de libération du Bangladesh en 1971 et utilise leur situation comme exemple, bien que l'argument de Singer a une portée générale et ne se limite pas à l'exemple du Bangladesh. L'essai est largement anthologisé comme un exemple de la pensée éthique occidentale[1].
Résumé
L'un des principaux arguments de cet essai est que, si l'on peut utiliser sa richesse pour rĂ©duire la souffrance - par exemple, en aidant les efforts de lutte contre la famine - sans aucune rĂ©duction significative du bien-ĂȘtre de soi-mĂȘme ou des autres, il est immoral de ne pas faire. Singer introduit l'argument de « l'enfant qui se noie » : selon Singer, l'inaction est clairement immorale si un enfant se noie dans un Ă©tang peu profond et que quelqu'un peut le sauver mais choisit de ne pas le faire[2]; le fait de placer une plus grande distance gĂ©ographique entre la personne dans le besoin et l'aidant potentiel ne rĂ©duit pas non plus les obligations morales de ce dernier[3] :
Cela ne fait aucune diffĂ©rence morale si la personne que je peux aider est l'enfant d'un voisin Ă dix mĂštres de moi ou un Bengali dont je ne connaĂźtrai jamais le nom, Ă dix mille kilomĂštres de lĂ . [...] Le point de vue moral nous oblige Ă regarder au-delĂ des intĂ©rĂȘts de notre propre sociĂ©tĂ©. Auparavant, [...] cela n'Ă©tait peut-ĂȘtre guĂšre faisable, mais ça l'est tout Ă fait maintenant. Du point de vue moral, la prĂ©vention de la famine de millions de personnes en dehors de notre sociĂ©tĂ© doit ĂȘtre considĂ©rĂ©e comme au moins aussi urgente que le maintien des normes de propriĂ©tĂ© au sein de notre sociĂ©tĂ©.
Les riches, dit Singer, sont systématiquement coupables de ne pas le reconnaßtre, ayant de grandes quantités de richesse excédentaire qu'ils n'utilisent pas pour aider des projets humanitaires dans les pays en développement.
Voici l'essentiel de l'argumentation de Singer:
- « La souffrance et la mort par manque de nourriture, d'abri et de soins médicaux sont mauvaises »[4].
- « S'il est en notre pouvoir d'empĂȘcher que quelque chose de mal ne se produise, sans pour autant sacrifier quoi que ce soit d'importance morale comparable, alors nous devons, moralement, le faire »[4].
- « Cela ne fait aucune différence morale que la personne que je peux aider soit l'enfant d'un voisin à dix mÚtres de moi ou un Bengali dont je ne connaßtrai jamais le nom, à dix mille kilomÚtres de là »[4].
- « Le principe ne fait aucune distinction entre les cas dans lesquels je suis la seule personne qui pourrait Ă©ventuellement faire quoi que ce soit et les cas dans lesquels je ne suis qu'un parmi des millions dans la mĂȘme situation ».[5]
Accueil et critique
Le philosophe, professeur Ă l'universitĂ© de Princeton Gilbert Harman considĂšre « Famine, Affluence et MoralitĂ© » comme l'un des articles les plus cĂ©lĂšbres en Ă©thique[6]. Le philosophe James Rachels dĂ©clare Ă propos de l'article: « on ressentait un intĂ©rĂȘt intellectuel pour l'argument, mais aussi de la culpabilitĂ© de ne pas avoir contribuĂ© plus d'argent pour soulager la famine »[7]. Le philosophe Ă©cossais, professeur Ă l'universitĂ© d'Oxford, William MacAskill a Ă©tĂ© influencĂ© par l'essai, qu'il a lu Ă l'Ăąge de 18 ans en licence Ă Oxford lors d'un sĂ©minaire[8]. MacAskill est ensuite devenu l'un des fondateurs du mouvement de l'altruisme efficace[9].
L'article de Singer a Ă©galement influencĂ© l'Ă©criture du livre du philosophe amĂ©ricain, professeur Ă l'UniversitĂ© de New York, Peter Unger en 1996, Living High and Letting Die[6]. L'analogie de « l'enfant qui se noie » informe le titre du livre Strangers Drowning de Larissa MacFarquhar, qui documente la vie de divers personnes du mouvement de l'altruisme extrĂȘme, dont certains ont Ă©tĂ© influencĂ©s par l'essai de Singer[10].
Une critique courante de l'essai de Singer est l'objection d'exigence. L'« obligation supposée » de l'essai de Singer est critiquée par les philosophes John Kekes[11], et par John Arthur[12]. L'affirmation de Singer d'un chemin droit entre la moralité de bon sens et le don a également été contestée[13].
Citations
- « [N]i notre distance par rapport Ă un mal Ă©vitable, ni le nombre d'autres personnes qui, par rapport Ă ce mal, sont dans la mĂȘme situation que nous, ne diminuent notre obligation d'attĂ©nuer ou de prĂ©venir ce mal »[14].
- « [S]'il est en notre pouvoir d'empĂȘcher que quelque chose de mal ne se produise, sans pour autant sacrifier quoi que ce soit d'importance morale comparable, nous devons, moralement, le faire. » Ceci, selon Singer, est une rĂ©affirmation nuancĂ©e du principe qui gouverne son argumentation[15].
- « Les gens ne se sentent aucunement honteux ou coupables de dĂ©penser de l'argent pour de nouveaux vĂȘtements ou une nouvelle voiture au lieu de le donner au soulagement de la famine. (En effet, l'alternative ne leur vient pas Ă l'esprit.) Cette façon de voir la question ne peut pas ĂȘtre Lorsque nous achetons de nouveaux vĂȘtements non pas pour nous tenir au chaud mais pour avoir l'air "bien habillĂ©s", nous ne pourvoyons Ă aucun besoin important." [14]
Différentes versions de l'essai
- Singer, « Famine, Affluence, and Morality », Philosophy & Public Affairs, vol. 1, no 3,â , p. 229â243 (JSTOR 2265052)
- Peter Singer, Famine, Affluence, and Morality, Oxford; New York, Oxford University Press, (ISBN 9780190219208, OCLC 907446001). Cette version comporte une préface de Bill Gates et Melinda Gates, ainsi qu'une nouvelle préface et deux essais supplémentaires de Singer.
Notes et références
- In the preface to the book version of the essay published in 2016 by Oxford University Press, Singer said: "An incomplete list of anthologies in which it has been printed runs to fifty." (Singer 2016, p. xii) Some examples are:
- Singer points out that saving the child "will mean getting my clothes muddy, but this is insignificant, while the death of the child would presumably be a very bad thing." (Singer 1972, p. 231).
- Singer 1972, pp. 231â232, 237.
- Singer 1972, p. 231.
- Singer 1972, p. 232.
- Unsanctifying human life: essays on ethics, New York, Blackwell, , 2â3 p. (ISBN 978-0631225072)
- James Rachels, « Sociobiology and the 'Escalator' of Reason », The Hastings Center Report, vol. 11, no 5,â , p. 45â46 [45] (DOI 10.2307/3561299, JSTOR 3561299)
- (en-US) Condé Nast, « The Reluctant Prophet of Effective Altruism », sur The New Yorker, (consulté le )
- Gideon Lewis-Kraus, « The Reluctant Prophet of Effective Altruism », The New Yorker,â (lire en ligne, consultĂ© le )
- Elizabeth Winkler, « Addicted to Altruism », The New Republic,â (lire en ligne, consultĂ© le )
- Kekes, « On the Supposed Obligation to Relieve Famine », Philosophy, vol. 77, no 4,â , p. 503â517 (DOI 10.1017/S0031819102000438, S2CID 170461189)
- Singer, « Famine, Affluence, and Morality », www.food.unt.edu
- MarkoÄ, « Draining the pond: why Singer's defense of the duty to aid the world's poor is self-defeating », Philosophical Studies, vol. 177, no 7,â , p. 1953â1970 (DOI 10.1007/s11098-019-01293-1, S2CID 159524233)
- Singer 1972, p. 234.
- Singer 1972, p. 233â234.
Annexes
Articles connexes
- Famine de 1974 au Bangladesh
- Altruisme efficace
- Clause lockéenne
- Doing Good Better de William MacAskill, 2015
- The Life You Can Save de Peter Singer, 2009
Liens externes
- (en-US) « Famine, Affluence and Morality, by Peter Singer », givingwhatwecan.org
- Study Guide: Peter Singerâs âFamine, Affluence, and Moralityâ in Introduction to Utilitarianism: An Online Textbook
- (en-US) « Peter Singer & the Drowning Child (Interactive) », philosophyexperiments.com
- (en-US) « Singer's Principle for Preventing Bad Occurrences: an interactive exploration », Wikimedia Commons
- (en-US) [vidéo] Peter Singer's "The Life You Can Save" - Södra Latin Chamber Choir sur YouTube (consulté le ) (2014), chanson sur l'analogie avec « l'enfant qui se noie ».