Eux (roman)
Eux (titre original en anglais : Them) est l'un des quatre romans sociaux de la Tétralogie du Pays des merveilles (ou Wonderland Quartet) pour lequel Joyce Carol Oates a reçu le National Book Award en 1970.
Eux | |
Auteur | Joyce Carol Oates |
---|---|
Pays | États-Unis |
Genre | Roman |
Version originale | |
Langue | Anglais américain |
Titre | Them |
Éditeur | E. P. Dutton |
Date de parution | 1969 |
Version française | |
Traducteur | Francis Ledoux |
Éditeur | Stock-Réédition, Points |
Date de parution | 1971 |
Nombre de pages | 672 |
Résumé
Le roman relate une chronique familiale en milieu défavorisé à Détroit dans le Michigan des années 1940 à 1960, autour de trois personnages : Loretta et ses deux enfants Jules et Maureen qui tentent le rêve américain par le mariage et l'argent[1].
Joyce Carol Oates s'est inspiré d'une de ses anciennes élèves pour le personnage de Maureen[2].
Éditions en français
Le roman a été publié sous le titre Eux en 1971, dans la traduction de Francis Ledoux aux éditions Stock ; il a fait l'objet de plusieurs rééditions.
Prix littéraires
Le roman a remporté un National Book Award en 1970[3].
Références
- Madeleine Bourgois, « À LIRE DE JOYCE CAROL OATES », Magazine littéraire, no 522,‎ .
- « " Eux ", de Joyce Carol Oates », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le ).
- (en) « Joyce Carol Oates », sur National Book Foundation.
Bibliographie
- (en) Entela Kushta, « The Disintegration of the American Family in Joyce Carol Oates's Fiction », Academic Journal of Interdisciplinary Studies,‎ , p. 155-162 (lire en ligne)