Encyclopédie nationale de l'Azerbaïdjan
Encyclopédie nationale azerbaïdjanaise (en azéri : Azərbaycan Milli Ensiklopediyası) est un livre encyclopédique universel écrit en langue azerbaïdjanaise et publié en 2010. Le bâtiment principal de l'éditeur est situé dans la Vieille Ville (Itcheri Cheher), rue Beuyuk Gala[1].
| Titre original |
(az) Azərbaycan Milli Ensiklopediyası |
|---|---|
| Langue | |
| Genre | |
| Lieu de publication | |
| Pays | |
| Éditeurs |
Azərbaycan Milli Ensiklopediyası Elmi Mərkəzi (d) Mahmud Kərimov |
| Site web |
Histoire
La première tentative de publication de l’encyclopédie azerbaïdjanaise a eu lieu au début du XXe siècle mais n’a pas été publiée à cette époque. Le décret de publication de l'Encyclopédie soviétique azerbaïdjanaise a été signé le et le premier volume a été publié en 1970, mais la publication a été suspendue pour non-respect de la réglementation soviétique. Conformément à l'ordre de 1975, l'encyclopédie a été restaurée. Au cours des années 1976-1987, la publication d’une nouvelle version de l’encyclopédie a été complétée, remplaçant la version précédente.
Après l’indépendance, un décret de publication de l’encyclopédie nationale azerbaïdjanaise a été signé, daté du . Le , un décret présidentiel a été signé pour la création du Centre de recherche de l’Encyclopédie nationale azerbaïdjanaise afin de garantir la encyclopédie. L'encyclopédie a été publiée par le Centre de recherche de l'Académie nationale des sciences d'Azerbaïdjan. Les premiers 25 000 exemplaires ont été publiés par les éditeurs Cherg-Gherb et livrés gratuitement aux bibliothèques et autres organisations[2].
En 2007, un volume spécial intitulé «Azerbaïdjan» a été publié. En outre, le premier volume de l'encyclopédie nationale d'Azerbaïdjan a été publié en 2009. Il est prévu de publier un total de 20 volumes de l'encyclopédie, chaque volume contenant entre 800 et 900 pages. Chaque volume d’encyclopédie sera publié à 30 000 exemplaires[3].
Éditions
Version russe
La version russe de l'encyclopédie nationale azerbaïdjanaise a été publiée à cinq mille exemplaires. C'est une collection générale sur l'Azerbaïdjan, qui contient des informations sur l'histoire, la culture, la littérature, la science et l'éducation du pays[4].
En 2012, un volume spécial en russe a été publié en Allemagne.
Autres éditions
- Azərbaycan // Encyclopédie nationale azerbaïdjanaise - (ISBN 978-9952-441-01-7).
- A - Argelander // Encyclopédie nationale azerbaïdjanaise - (ISBN 978-9952-441-02-4).
- Argentine - Babilik // Encyclopédie nationale azerbaïdjanaise - (ISBN 978-9952-441-05-5).
- Babilistan - Bəzirxana // Encyclopédie nationale azerbaïdjanaise - (ISBN 978-9952-441-07-9).
- Bəzirxana - Brünel // Encyclopédie nationale azerbaïdjanaise - (ISBN 978-9952-441-03-1).
- Büssel - Çimli-podzol torpaqlar // Encyclopédie nationale azerbaïdjanaise - (ISBN 978-9952-441-10-9).
- Çin - Dərk // Encyclopédie nationale azerbaïdjanaise - (ISBN 978-9952-441-11-6).
Notes et références
- « Azərbaycan Milli Ensiklopediyası ELMİ MƏRKƏZİ », sur ame-merkez.gov.az (consulté le )
- « В Баку состоялось открытие Научного центра «Азербайджанская национальная энциклопедия» », sur www.encyclopedia.ru (consulté le )
- « AZƏRBAYCAN MİLLİ ENSİKLOPEDİYASI », sur ensiklopediya.gov.az (consulté le )
- « Азербайджанская Национальная энциклопедия отпраздновала свой 50-летний юбилей ВИДЕО »