Donald a des ennuis

Donald a emmené Pluto à bord de son bateau. Pluto est distrait par une grenouille et tombe à l'eau. Alors que le bateau s'éloigne, la grenouille conduit le chien jusqu'à une source. De son côté, Donald a des ennuis avec le moteur de son bateau.

• Titre original : Put-Put Troubles
• Titre français : Donald a des ennuis
• Série : Donald Duck
• Réalisation : Riley Thompson
• Scénario : Carl Barks
• Animation[1] : Jim Armstrong, Johnny Cannon, Larry Clemmons, Nick DeTolly, George Goepper, Emery Hawkins, Volus Jones, George Kreisl, Lee Morehouse, Kenneth Muse, Ken Peterson, Grant Simmons, Claude Smith, Judge Whitaker
• Effets d'animation[1] : Jack Boyd, Andy Engman, Art Fitzpatrick, Frank Follmer, Joseph Gayek, Murray Griffen, Joseph Harbaugh, Jack Huber, Ed Parks, Miles E. Pike, Al Stetter, Reuben Timmins
• Layout[1] : Bill Tracy
• Musique : Oliver Wallace
• Production : Walt Disney
• Société de production : Walt Disney Productions
• Société de distribution : RKO Radio Pictures
• Format : Couleur (Technicolor) - 1,37:1 - Son mono (RCA Sound System)
• Durée : 7 min
• Langue : Anglais
• Pays : États-Unis
• Dates de sortie : États-Unis : 19 juillet 1940[2]

• Clarence Nash : Donald
• Lee Millar : Pluto

• Danemark : Anders Ands motorbåd
• Suède : Kalle Ankas aktersnurra

Source : IMDb

• Les Trésors de Walt Disney : Donald de A à Z, 1^re partie (1934-1941).