District judiciaire fédéral des États-Unis

Il existe au moins un district dans chaque État, ainsi que dans le district de Columbia et à Porto Rico. Les tribunaux des autres régions insulaires sont des tribunaux territoriaux au sens de l'article I de la Constitution, et non des tribunaux de district des États-Unis, bien qu'ils aient une compétence similaire.

Seuls deux districts ont juridiction sur des zones situées en dehors de l'État dans lequel siège le tribunal :

• le district de Wyoming comprend l’ensemble du parc national de Yellowstone, y compris les zones les zones du parc situées au Montana et dans l'Idaho ;
• le district d’Hawaï couvre également l’île Midway, l’île Palmyra et un certain nombre d’autres possessions insulaires inhabitées du Pacifique.

Chaque district a son propre tribunal de district (auquel est associé un tribunal de faillite), comprenant des juges, des greffiers et d'autres membres du personnel, tous employés par la branche judiciaire du gouvernement et supervisés par l'office administratif des cours fédérales à Washington. Un procureur des États-Unis agit dans chaque district en tant qu'avocat du gouvernement fédéral, poursuivant à la fois les affaires pénales fédérales et défendant le gouvernement (et ses employés) dans des poursuites engagées contre eux au civil. Le procureur relève du ministère de la Justice qui fait partie du pouvoir exécutif. Il existe également un défenseur public fédéral qui représente les personnes inculpées de crimes fédéraux et qui n'ont pas les moyens d'engager leurs propres avocats. Chaque district a également un bureau de marshals au service du système judiciaire fédéral.

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « United States federal judicial district » (voir la liste des auteurs).