Discussions avec mes parents
Discussions avec mes parents est une sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e humoristique canadienne crĂ©e par François Morency et diffusĂ©e depuis 2018 sur ICI Radio-Canada TĂ©lĂ©[1]. Il s'agit d'une version fictionnelle de la vie de François Morency basĂ©e sur son livre du mĂȘme nom.
Type de série | Série télévisée |
---|---|
Genre | comédie |
Acteurs principaux | François Morency |
Pays d'origine | |
Chaßne d'origine | Ici Radio-Canada Télé |
Nb. de saisons | 5 |
Nb. d'Ă©pisodes | 65 |
Durée | 22 minutes |
Diff. originale | 10 septembre 2018 â en production |
Site web | https://ici.radio-canada.ca/tele/discussions-avec-mes-parents/site?depuisRecherche=true |
La série reçut un accueil positif des critiques et eut des cotes d'écoute dépassant le million d'auditeurs.
Distribution
Personnages principaux
- François Morency : lui-mĂȘme
- Vincent Bilodeau: Jean-Pierre Morency, le pÚre de François
- Marie-Ginette Guay : Rollande Mathieu, la mÚre de François
- Blaise Tardif : Raynald Morency, le frÚre de François
- Caroline Bouchard: Judith Morency, la sĆur de François
Personnages secondaires
- Karl Graboshas : Earl, le petit-ami de Judith
- Leïla Thibeault-Louchem : Stéphanie, la petite-amie de François
- Charles-Ămile Lafleur : Nicolas Morency, le fils de Raynald et le filleul de François
- Jacques Girard (saison 1) / Denis Bouchard (saison 3) : Roch « Chésseuze » Garneau
- Emeric Bissonnette : Jeune François
- Marie-Ăve Beaulieu : Jeune Rollande
Fiche technique
- Titre : Discussions avec mes parents
- Création : François Morency
- RĂ©alisation : Pascal L'Heureux
- Scénario : Caroline Allard, François Morency, Pierre Prince, Benoit Pelletier
- Direction Artistique : Christian Legaré
- Costumes : Christine Desroches
- Photographie : Donat Chabot
- Son : Luc Raymond
- Montage : Dominique Champagne, Christine Denault, Isabelle LĂ©vesque
- Casting : Nathalie Boutrie
- Production : Guillaume Lespérance
- Pays d'origine : Canada
- Langue originale : français
- Format : couleur
- Genre : comédie
- Nombre de saisons : 5
- Nombre d'Ă©pisodes : 65
- Durée : 22 minutes
- Dates de premiĂšre diffusion :
- Canada: 10 septembre 2018[2]
Production
La sĂ©rie s'inspire en partie du livre Discussions avec mes parents de François Morency, oĂč il y raconte des anecdotes vĂ©cues avec sa famille. Il affirme que sa sĂ©rie n'est pas sur lui mais « sur la famille en gĂ©nĂ©ral »[5].
Saison 3
Le tournage de la troisiĂšme saison fut marquĂ© par la pandĂ©mie et le producteur eut besoin de convaincre la santĂ© publique de tourner, ce qui fut acceptĂ© au bout de quatre mois. Le scĂ©nario et les conditions de tournage ont dus ĂȘtre adaptĂ©s; Par exemple, le scĂ©nario d'un Ă©pisode sur un party avec beaucoup de personnes dut ĂȘtre retirĂ© et la scĂšne du baiser entre François et StĂ©phanie fut faite Ă travers un plexiglas[6].
Dans cette saison, Denis Bouchard a remplacé Jacques Girard dans le rÎle de Rock « Chésseuze » Garneau, car Girard était diabétique et s'inquiétait pour sa santé en période de pandémie[7].
Saison 5
François Morency Ă©crivit sur les rĂ©seaux sociaux que le tournage de la saison 5 fut « Ă©pique » en raison des complications et des imprĂ©vus liĂ©s Ă la mĂ©tĂ©o et aux acteurs; il raconte entre autres que deux acteurs furent atteints de la COVID-19 et que l'horaire de tournage avait dĂ» ĂȘtre rĂ©Ă©crit dix fois[8] - [9].
Accueil
Audience
Saison 1
Les trois premiers épisodes de la série furent diffusés aux médias avant sa premiÚre diffusion[16].
Stéphanie Nolin, de Showbizz.net, fit une critique positive des trois premiers épisodes de la série. Elle apprécia le ton humoristique et touchant de la série, ses personnages ainsi que l'inclusion de comédiens peu connus mais « tous bien choisis et efficaces »:
« Sans rien rĂ©volutionner, Discussions avec mes parents s'avĂšre sympathique Ă souhait. On a le goĂ»t de cĂŽtoyer cette famille qui n'a pas la langue dans sa poche et dont les journĂ©es regorgent de petits instants cocasses. Certains sketchs sont plus intĂ©ressants que d'autres, mais un fil d'Ariane les traverse tous : l'amour. On croirait voir les membres d'une vraie famille. C'est beau Ă voir et ça agit mĂȘme comme un baume. »[16]
AmĂ©lie Gaudreau, du Devoir, compara positivement la sĂ©rie Ă Les Parent en raison de son ton « comĂ©die familiale » et mit de l'avant les interprĂštes des parents de François, qui valaient Ă eux seuls le dĂ©tour de visionner la sĂ©rie. Elle trouvait que les dialogues avait leur chute cependant souvent prĂ©visible, mais qu'ils Ă©taient « tout de mĂȘme efficaces »[17].
Mathieu Valiquette, de Radio-Canada, apprĂ©cia Ă©galement les parents de la sĂ©rie: « Vincent Bilodeau et Marie-Ginette Guay forment un couple de 75 ans trĂšs crĂ©dible. La qualitĂ© de leur performance ajoute beaucoup Ă lâefficacitĂ© comique. » Il compara le ton de la sĂ©rie Ă celui de Seinfield[18].
Sophie Durocher, du Journal de Montréal, fit elle-aussi une critique positive de la série:
« [...] Câest chouette de voir une Ă©mission qui se passe Ă QuĂ©bec, chez du vrai monde, avec une maison ordinaire, dans une cuisine pas du tout rĂ©novĂ©e. Morency a rĂ©ussi Ă me faire rire aux Ă©clats et pleurer aux larmes dans le mĂȘme Ă©pisode. Faut le faire ! »[19]
Saison 2
Julie Rose Vezina, du Métro, fut « séduite » par les trois premiers épisodes de la seconde saison diffusés en avant-premiÚre, bien qu'elle n'avait pas aimé la premiÚre saison :
« La seconde saison, avec des scĂšnes tournĂ©es de façon plus serrĂ©e, se dĂ©roule sur le rythme plus rapide et soutenu «dâune joke un punch». Tellement en fait que les Ă©clats de rire des gens dans la salle nous faisaient parfois manquer la blague suivante. Les comĂ©diens sont excellents, leurs personnages sont crĂ©dibles, et lâon embarque rapidement dans la dynamique du lien familial qui les unit mĂȘme si on nâa pas Ă©coutĂ© la premiĂšre saison, ce qui ne manquera sĂ»rement pas dâattirer de nouveaux tĂ©lĂ©spectateurs cette annĂ©e. »[20]
Distinctions
2019
- Gala Les Olivier : Texte de l'annĂ©e â SĂ©rie tĂ©lĂ© ou Web humoristique (François Morency, Pierre Prince)[21]
2020
- Prix Gémeaux : Meilleure comédie pour la saison 2[22]
- Prix GĂ©meaux : Meilleure rĂ©alisation â comĂ©die (Pascal L'Heureux, Ă©pisode 26)[22]
- Prix GĂ©meaux : Meilleur texte â comĂ©die (Maxime Caron, François Morency, BenoĂźt Pelletier, Pierre Prince, Ă©pisode 26)[22]
2021
- Prix Artis : RÎle masculin - comédie (François Morency)[23] - [24]
- Prix Gémeaux : Meilleure comédie pour la saison 3[25]
- Prix GĂ©meaux : Meilleur texte â comĂ©die (Caroline Allard, François Morency, BenoĂźt Pelletier, Pierre Prince, Ă©pisode 37)[25]
- Prix GĂ©meaux : Meilleur rĂŽle de soutien masculin â comĂ©die (Vincent Bilodeau, Ă©pisode 36)[25]
- Prix GĂ©meaux : Meilleur rĂŽle de soutien fĂ©minin â comĂ©die (Marie-Ginette Guay, Ă©pisode 30)[25]
- Gala Les Olivier : Série de fiction humoristique de l'année[21]
- Les Zapettes d'Or : Personnage le mieux interprété (Rollande Mathieu, par Marie-Ginette Guay)[26] - [27]
Adaptations et diffusion Ă l'Ă©tranger
En juin 2021, il fut annoncé que NBCUniversal a acheté les droits pour produire un remake américain de la série[28].
Une adaptation allemande a été annoncée en 2021[29].
Depuis mai 2022, les deux premiĂšres saisons sont accessibles sur TV5 Monde Plus dans 117 territoires dâAfrique, dâAsie, du Maghreb, du Moyen-Orient et dâAmĂ©rique latine[14] - [30].
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Discussions avec mes parents » (voir la liste des auteurs).
- Marie-Josée R. Roy, "«Discussions avec mes parents»: la famille chouchou des Québécois!". Le Journal de Montréal, December 22, 2020.
- Sandra Godin, "Québec en vedette dans la série télévisée Discussion avec mes parents". Le Journal de Québec, September 6, 2018.
- « Discussions Avec Mes Parents (TV Series 2018â ) - IMDb » (consultĂ© le )
- Groupe des Nouveaux Médias, « Radio-Canada.ca | Information, radio, télé, sports, Arts et divertissement », sur Radio-Canada (consulté le )
- Zone Arts- ICI.Radio-Canada.ca, « Discussions avec mes parents : François Morency mise sur les sarcasmes familiaux », sur Radio-Canada.ca (consulté le )
- « Le baiser du plexiglas », sur Le Soleil, (consulté le )
- Stéphanie Nolin, « Denis Bouchard se joint à la distribution de Discussions avec mes parents », sur Showbizz.net (consulté le )
- Stéphanie Nolin, « Complications sur le plateau de tournage de la saison 5 de Discussions avec mes parents », sur Showbizz.net (consulté le )
- « Facebook », sur www.facebook.com (consulté le )
- Marc-André Lemieux, « De nouvelles Discussions », sur Le Journal de Montréal (consulté le )
- « BYE BYE 2019 : Plus de 4 millions de téléspectateurs », sur Centre de presse (consulté le )
- « Ămissions les plus regardĂ©es | Le top 50 de 2021 », sur La Presse, (consultĂ© le )
- « Un automne record pour ICI TĂLà », sur Centre de presse (consultĂ© le )
- « Discussions avec mes parents sâexporte Ă lâĂ©tranger », sur La Presse, (consultĂ© le )
- « Discussions avec mes parents : une 6e saison annoncée! », sur Centre de presse (consulté le )
- Stéphanie Nolin, « Discussions avec mes parents : Sympathique à souhait », sur Showbizz.net (consulté le )
- AmĂ©lie Gaudreau, «Discussions avec mes parents»: dâautres «parents», sur Le Devoir, (consultĂ© le )
- Mathieu Valiquette, « Discussions avec mes parents : une comédie qui a de la répartie » , sur Ici Radio-Canada,
- Sophie Durocher, « Les humoristes qui me font rire (et les autres) », sur Le Journal de Montréal (consulté le )
- Julie Rose Vezina, « Discussions avec mes parents, saison 2: François Morency se surpasse », sur Métro Québec, (consulté le )
- « Archives | APIH », (Sélectionner l'année correspondante dans la liste déroulante « année »), sur apih.ca, (consulté le )
- « Finalistes et lauréats | 35es prix Gémeaux », sur academie.ca (consulté le )
- Marc-André Lemieux, « Prix Artis: les nominations enfin dévoilées » (consulté le )
- (en) « Prix Artis 2020: des gagnants indélogeables », sur HuffPost, (consulté le )
- mbiance, « Finalistes et lauréats | 36es prix Gémeaux », sur academie.ca (consulté le )
- « Sur ICI ARTV - Les Zapettes dâor 2021 », sur Centre de presse (consultĂ© le )
- « Les Zapettes dâor 2021 - Les gagnants de la 13e Ă©dition », sur Centre de presse (consultĂ© le )
- Naman Ramachandran, "NBCUniversal Takes Format Rights for Canadian Hit Show âConversations With My Parentsâ". Variety, June 9, 2021.
- Marie-Josée Roy, « La famille de «Discussions avec mes parents» voyage loin », sur Le Journal de Montréal (consulté le )
- « Discussions avec mes parents bientÎt disponible dans 117 territoires! », sur Hollywoodpq.com, (consulté le )