Der deutsche Gesang, WAB 63
Der deutsche Gesang (Le chant allemand), WAB 63, est un chant patriotique composé par Anton Bruckner en 1892, un an avant la composition de Helgoland.
| Der deutsche Gesang WAB 63 Das deutsche Lied | |
 Heimkehr der Deutschen aus der Schlacht im Teutoburger Walde par Paul Thumann | |
| Genre | Ĺ’uvre chorale |
|---|---|
| Nb. de mouvements | 1 |
| Musique | Anton Bruckner |
| Texte | Erich Fels |
| Langue originale | Allemand |
| Effectif | Chœur d'hommes, ensemble de cuivres |
| Durée approximative | 3 minutes |
| Dates de composition | |
| Dédicataire | Erstes deutsch-akademisches Sängerfest |
| Partition autographe | Universitätssängerschaft 'Barden zu Wien' |
| Création | Salzbourg  Autriche
|
| Interprètes | Wiener Akademisches Gesangverein, Raoul Mader |
Historique
Bruckner composa le Der deutsche Gesang le pour le Erstes deutsch-akademisches Sängerfest (Premier festival de chant académique allemand), qui était prévu en à Salzbourg. L'exécution, qui eut lieu le sous la baguette de Raoul Mader, fut un Kracher (un énorme succès)[1].
Le manuscrit original est conservé dans l'archive de la Universitätssängerschaft 'Barden zu Wien' à Vienne[2]. L'œuvre a d'abord été publié en 1911 par Viktor Keldorfer (Universal Edition)[1].
L'œuvre, aussi appelée Das deutsche Lied, qui a été exécutée plusieurs fois jusqu'aux années 1930[2], est éditée dans le Volume XXIII/2, no 35 de la Gesamtausgabe[3].
Composition
L'œuvre de 87 mesures en ré mineur, qui montre des affinités avec les chants patriotiques Germanenzug (1863), Sängerbund (1882) et Helgoland (1893)[1], est conçue pour chœur d'hommes (TTBB) et ensemble de cuivres (4 cors, 3 trompettes, 3 trombones et tuba contrebasse).
Texte
L'Ĺ“uvre utilise un texte d'Erich Fels (pseudonyme d'Aurelius Polzer).
Wie durch Bergtal dumpf grollt Donnergedröhn, |
Comme le tonnerre qui gronde dans la vallée, |
Discographie
Il y a quatre enregistrements de Der deutsche Gesang :
- Robert Shewan, Roberts Wesleyan College Chorale etd Ensemble de Cuivres, Anton Bruckner - Sacred and Secular Choral Works – LP : Roberts Wesleyan College Records 41 448, 1983. Remasterisée pour CD : transfert de cassette en haute définition (HDTT).
- Robert Shewan, Roberts Wesleyan College Chorale et Ensemble de Cuivres, Choral Works of Anton Bruckner – CD : Albany TROY 063, 1991
- Timothy Seelig, Turtle Creek Chorale Dallas, Fort Worth Symphony Brass, Times of the Day – CD : Référence Records RR-67, 1995
- Thomas Kerbl, Männerchorvereinigung 12, Blechbläserensemble der Anton Bruckner Privatuniversität Linz, Weltliche Männerchöre – CD : LIVA 054, 2012
- Note
- Der deutsche Gesang a été exécuté à la Brucknerfest 2022 (Brucknerfest 2022 - Krieg und Frieden (29-09-2022)). Un enregistrement est disponible dans la Bruckner Archive[4].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Der deutsche Gesang, WAB 63 » (voir la liste des auteurs).
- C. van Zwol, p. 730
- U. Harten, p. 127
- Gesamtausgabe – Weltliche Chöre
- The Bruckner archive
Bibliographie
- Anton Bruckner – Sämtliche Werke, Band XXIII/2: Weltliche Chorwerke (1843-1893), Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Angela Pachovsky et Anton Reinthaler (Éditeurs), Vienne, 1989
- Cornelis van Zwol, Anton Bruckner 1824-1896 – Leven en werken, uitg. Thot, Bussum, Pays-Bas, 2012. (ISBN 978-90-6868-590-9)
- Uwe Harten, Anton Bruckner. Ein Handbuch. Residenz Verlag, Salzbourg, 1996. (ISBN 3-7017-1030-9).
Liens externes
- Der deutsche Gesang, WAB 63, partitions libres sur l’International Music Score Library Project.
- Der deutsche Gesang / Das deutsche Lied d-Moll WAB 63 - Discographie critique par Hans Roelofs (de)