Coupe d'Afrique du Nord de football 1950-1951

Cet article traite de l'édition 1950-1951 de la Coupe d'Afrique du Nord de football. Il s'agit de la quinzième édition de cette compétition qui se termine par la victoire du Sporting Club de Bel-Abbès face au Wydad AC.

Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	ULNAF
Éditions	15^e
Lieu(x)	Afrique du Nord
Date	1950-1951
Nations	Algérie française Maroc Tunisie
Participants	32
Épreuves	30 matchs joués (Tour préliminaire exclu)

Palmarès
Tenant du titre	AS Saint-Eugène (1)
Vainqueur	Sporting Club de Bel-Abbès (1)
Finaliste	Wydad AC (1)

Navigation

Ce sont deux équipes de la Ligue d'Alger et de la Ligue du Maroc qui se rencontrent en finale. Ces deux équipes sont respectivement le Wydad AC et la Sporting Club de Bel-Abbès. La finale se termine par une victoire du SCBA sur le score d'un but à zéro.

La SCBA remporte la compétition pour la toute première fois de son histoire et permet à sa ligue, la Ligue d'Alger d'obtenir trois titres dans la compétition depuis sa création. Le WAC est défait pour la première fois en finale dans la compétition, après avoir remporté une seule Coupe en 1949.

Parcours LMFA-Maroc

Tour

15 octobre 1950:

	Club	Score	Club
1	Union sportive de Fès	5 - 2	Raja CA
2	...	-	...
3	...	-	...
4	...	-	...
5	...	-	...
6	...	-	...
7	...	-	...
8	...	-	...
9	...	-	...
10	...	-	...
11	...	-	...
12	...	-	...

dernier Tour

le 3 décembre 1950[1] :

	Date	Club	Score	Club	Lieu
1	2 décembre 1950	WA Casablanca	-	Stade Marocain	Casablanca
2	3 décembre 1950	USA Casablanca	2 - 0	Jeunesse Sportive Musulmane Casablanca	Casablanca
3		USD Meknès	2 - 0	SCC Roches Noires	Casablanca
4		US Marocaine	2 - 0	Rachad Meknès	Meknès
5		SA Marrakech	4 - 0	MAS de Fès	Fès
6		US Safi	4 - 4	US Fès	Fès
Match rejoué le
6		US Safi	-	US Fès	Fès

Parcours LTFA-Tunisie

dernier Tour

	Club	Score	Club
1	CA Bizerte	-	...
2	CT Sfax	-	...
3	Olympique de Tunis	-	...
4	Sfax Railway	-	...
5	Club Africain	-	...
6	CS Hammam Lif	-	...

Parcours LAFA-Alger

Premier tour

Les matchs de Premier tour se sont joués le Dimanche 3 septembre 1950.

	Club	Score	Club	Lieu
1	ES Zéralda	7 – 0	SC Médéa	Blida
2	O Médéa	4 – 0	RC Jardin d'Essai	Blida
3	RC Kouba	2 – 1	RC Ameur El Ain	Blida
4	WA Rivet	4 – 0	US Arba-Sidi Moussa	Foundouk
5	GSA Hydra	5 – 0	ES Ain Taya	Fort de l'Eau
6	AS Trèfle Alger	5 – 0	O Birkhadem	Kouba
7	WR Belcourt	8 – 0	OM Saoula	Kouba
8	SC Miliana	3 – 1	CA Paté	Oued El Alleug
9	ISM Alger	1 – 0	HS Fouka	Chéraga
10	O Sahel	0 – 0	OM Fort de l'Eau	Hussein Dey
11	US Ain Taya	2 – 0	OCB Oued Fodda	El Affroun
12	SC Affreville	1 – 0	SO Berrouaghia	Médéa
13	US Blida	3 – 1	S Césaréenne (Cherchell)	Marengo
14	JSM Algérois	FF	USFM Bouira	Issers
15	USM Alger	3 – 0	JSI Issers	Rouiba
16	SC Ménerville (disqualifié)	3 – 1	RAS Algérois	Rouiba
17	O Rouiba	6 – 1	US Aumale	Palestro
18	USLTT	3 – 0	O Fouka	Guyotville
19	JS El Biar	3 – 0	O Affreville	Ameur El Ain
20	AS Orléansville	3 – 0	RC Arba	Ameur El Ain
21	ASPTT Alger	4 – 0	SCM Blida	Birtouta
22	OM Ameur El Ain	4 – 2	ASL Réghaia	Birtouta
23	AS Montpensier	8 – 0	US Palestro	Rivet
24	JS Birtouta	4 – 1	CA Oued El Alleug	Boufarik
25	CSAIA	6 – 0	AS Attatba	Douéra
26	US Sahel	2 – 0	SA Belcourt	Douéra
27	AS Douéra	6 – 1	SA Beb-El-Oued	Hydra
28	SC Algérois	4 – 2	NA Hussein Dey	Hydra
29	O Littoral	5 – 0	SS Bouzaréa	Zéralda
30	MS Cherchell	3 – 0	MC Cap Matifou	Castiglione
31	US Algérois	3 – 0	AS Gouraya-Dupleix	Castiglione
32	JS Bordj Menaïel	5 – 3	JS Azazga	Tizi Ouzou
33	JS Kabylie	5 – 0	CS Algérois	Ménerville
34	ESM Alger	1 – 0 (ap)	AS Rivet	Stade Zévaco
35	US Ben Aknoun	4 – 1	JS Alma	Stade de Lavigerie
36	CC Algérois	3 – 1	O Cap Matifou	Stade de Lavigerie
37	USM Maison Carré	2 – 0	RC Guyotville	Mercel Cerdan

Deuxième tour

Les matchs de Deuxième tour se sont joués le Dimanche 17 septembre 1950.

	Club	Score	Club	Lieu
1	SC Algérois	1 – 0	US Algérois	Mercel Cerdan
2	RC Maison Carré	2 – 1	JS El Biar	Mercel Cerdan
3	AS Kouba	4 – 0	USLTT	El Biar
4	JS Birtouta	4 – 0	JLC Douéra	Hydra
5	OM Saint Eugène	2 – 0	WA Boufarik	Hydra
6	USM Alger	7 – 1	US Ben Aknoun	Hussein Dey
7	CC Alger	4 – 0	JSM Birkhadem	Kouba
8	WA Rivet	2 –0	ICM Alger	Maison Carré
9	SC Ménerville disqualifié	2 – 1 (ap)	ESM Alger	Maison Carré
10	AS Montpensier	4 – 0	OM Fort de l'Eau	Lavigerie
11	GSA Hydra	3 – 0	WA Rouiba	Fort de l'Eau
12	ES Zéralda	2 – 0 (ap)	JSM Alger	Guyotville
13	JS Bordj Menaïel	3 – 1	AS Douéra	Rouiba
14	JS Kabylie	2 – 0	US Sahel	Rouiba
15	SCU El Biar	2 – 1 (ap)	ESM Koléa	Zéralda
16	US Blida	2 – 1 (ap)	ASPTT Alger	Douéra
17	US Fort de l'Eau	5 – 1	OM Ameur El Ain	Boufarik
18	USM Marengo	2 – 2 (ap)	RC Kouba	Boufarik
19	O Littoral	5 – 0	MS Cherchell	Blida
20	WR Belcourt	2 – 1	SC Miliana	Blida
21	OCB Oued Fodda	7 – 2	O Médéa	Affreville
22	GS Orléansville	2 – 0	CSAIA	Affreville
23	AS Orléansville	4 – 1	AS Trèfle Alger	Ameur El Ain
24	USM Maison Carré	4 – 1	RC Fondouk	Rivet
25	O Tizi-Ouzou	5 – 1 (ap)	O Rouiba	Ménerville
Match rejoué le 1 Octobre 1950
9	ESM Algérois	2 – 0	RAS Algérois	Stade Curtillet
18	USM Marengo	3 – 0	RC Kouba

Troisième tour

Les matchs de Troisième tour se sont joués le Dimanche 8 octobre 1950.

	Club	Score	Club	Lieu
1	GSA Hydra	4 – 2	JS Birtouta	El Biar
2	US Fort de l'Eau	4 – 1	ES Zéralda	El Biar
3	OM Saint Eugène	4 – 1	USM Alger	Hydra
4	AS Kouba	2 – 1	SCU El Biar	Hydra
5	USM Maison Carré	3 – 2	ESM Alger	Kouba
6	O Tizi-Ouzou	6 – 1	WA Rivet
7	AS Montpensier	3 – 2	JS Bordj Menaïel	Rouiba
8	O Littoral	4 – 1	CC Algérois	Zéralda
9	RC Maison Carré	1 – 0	GS Orléansville	Affreville
10	WR Belcourt	2 – 1	OCB Oued Fodda	Marengo
11	USM Marengo	5 – 3 (ap)	JS Kabylie	Maison Carré
12	US Blida	1 – 0 (ap)	SC Affreville
13	SC Algérois	2 – 0	AS Orléansville	El Affroun

Quatrième Tour

Les matchs de Quatrième Tour se sont joués le Dimanche 5 novembre 1950.

	Club	Score	Club	Lieu
1	OM Saint-Eugène (D1)	2 – 1	GSA Hydra (D1)	Alger
2	Stade Guyotville (DH)	1 – 0	WR Belcourt	Saint Eugène
3	MC Alger (DH)	2 – 1	US Blida	Hussein Dey
4	Red Star Algérois (DH)	7 – 1	AS Montpensier	Hydra
5	AS Boufarik (DH)	3 – 0	SC Algérois (D1)	Maison Carré
6	US Fort de l'Eau (D1)	1 – 0	O Marengo (DH)	Guyotville
7	USM Blida (DH)	3 – 2	AS Kouba	Birtouta
8	FC Blida (DH)	2 – 2	RC Maison Carré	Boufarik
9	US Ouest Mitidja (DH)	2 – 1 (ap)	USM Maison-Carré (D1)	Blida
10	USM Marengo (D1)	3 – 2 (ap)	Olympique d'Hussein-Dey (DH)	Blida
11	GS Alger (DH)	0 – 0	O Tizi-Ouzou	Issers
12	RU Alger (DH)	0 – 0	O Littoral	Mercel Cerdan
Match rejoué le 18 Novembre 1950
8	FC Blida (DH)	4 – 0	RC Maison-Carré	Saint Eugène
11	GS Alger (DH)	4 – 0	O Tizi-Ouzou	Maison Carré
Match rejoué le 25 Novembre 1950
12	RU Alger (DH)	2 – 1	O Littoral	Mercel Cerdan

(*) AS Saint-Eugène qualifié office. (DH) Division d'Honneur

Cinquième Tour

Les matchs de Cinquième Tour se sont joués le Dimanche 3 décembre 1950.

	Club	Score	Club	Lieu
1	FC Blida	4 – 4	Stade Guyotville	Municipal, Alger
2	GS Alger	4 – 0	RU Alger	Saint Eugène
3	AS Boufarik	4 – 2	Red Star Algérois	Hussein Dey
4	OM Saint Eugène	2 – 0	USM Marengo	Castiglione
5	US Ouest Mitidja	4 – 1	US Fort de l'Eau	Guyotville
6	MC Alger	2 – 1	USM Blida	Boufarik
Match rejoué le 16 décembre 1950
1	Stade Guyotville	2 – 0	FC Blida	Municipal, Alger

Parcours LOFA-Oran

Premier tour

Le match joué le Dimanche 3 septembre 1950 [2] :

	Date	Club	Score	Club
1	03 septembre 1950	Saint-Louis Sportive Oranais	8 - 1	Stade Montagnac
2		ES Mostaganem	5 - 2	AS Eckmühl
3		Rail Club Oran	1 - 1	SA Palikao
4		US Laferrière	2 - 1	ES Tlemcen
5		WA Mostaganem	4 - 2	US Hammam Bou Hadjar
6		USM Témouchent	1 - 0 parté non terminé	GC Bel-Abbès
Match rejoué le
3		Rail Club Oran	-	SA Palikao

Deuxième tour

Le match joué le Dimanche 17 septembre 1950 [3] :

	Date	Club	Score	Club
1	17 septembre 1950	OC Bousquet	6 - 1	Relizanaise
2		JSM Tiaret	3 - 1	Saint-Louis Sportive Oranais
3		MC Oran (disqualifié)	5 - 1*	SC Lourmel
4		US Manutention	5 - 2	Rail Club Oran
5		AS Montgolfier	6 - 5 a.p	OM Arzew
6		SO Salado	-	US Laferrière
7		CC Sig	-	JSM Relizane
8		Mercier-Lacombe Sportive	-	US Burdeau
9		MC Saida	-	TA Bel-Abbès
10		WA Mostaganem	2 - 1	FC Choulet

Troisième tour

Le match joué le Dimanche 1^er octobre 1950 [4]

	Club	Score	Club
1	CC Sig	2 - 1	JS Saint-Eugène
2	Perrégaux GS	2 - 1	MC Saïda
3	JSM Tlemcen	2 - 1	USM Témouchent
4	GC Saïda	9 - 0	Mercier-Lacombe Sportive
5	SC Sigois	8 - 2	AS Musulman
6	EM Oran	4 - 1	OC Bousquet
7	ES Mostaganem	6 - 0	GS Tiaret
8	WA Mostaganem	2 - 1	FC Chollet
9	US Laferrière	2 - 0	SO Salado
10	JSM Tiaret	4 - 1	US Manutention
11	AGS Mascara	-	SC Lourmel

Quatrième tour

Le match joué le Dimanche 29 octobre 1950 [5]

	Club	Score	Club	Lieu
1	AS Marine d'Oran	2 - 1 a.p	SC Choupot	Oran
2	FC Oran	3 - 0	CC Sig	Oran
3	SC Sigois	3 - 2 a.p	AS Police Oran-Lamur	Oran
4	la Marsa	2 - 1	EM Oran	Oran
5	Perrégaux GS	2 - 1	CDJ Oran	Perrégaux
6	AGS Mascara	2 - 1	USM Bel Abbès	Mascara
7	CAL Oran	3 - 2	ES Mostaganem	Mostaganem
8	IS Mostaganem	4 - 4 a.p	GC Mascara	Mostaganem
9	USFA Tlemcen	0 - 0 a.p	JSM Tlemcen	Tlemcen
10	GC Oran	1 - 0	JSM Tiaret	Tiaret
11	USM Oran	2 - 1	GC Saïda	Saïda
12	RCM Relizane	2 - 2 partie arrêter	AS Musulman	Relizane
Match rejoué le 19 novembre
-	GC Mascara	5 - 2	IS Mostaganem	Mascara
-	RCM Relizane	2 - 0	AS Musulman
-	USFA Tlemcen	0 - 0 partie non terminé	JSM Tlemcen	Tlemcen
Match rejoué le
-	USFA Tlemcen	-	JSM Tlemcen	Tlemcen
Match rejoué le 03 décembre
-	AS Musulman	2 - 1	RCM Relizane

Cinquième tour

Le match joué le Dimanche 3 décembre 1950 [6]

	Club	Score	Club
1	USM Oran	2 - 1	AS Marine d'Oran
2	AGS Mascara	3 - 2	Perrégaux GS
3	USFA Tlemcen	1 - 0	FC Oran
4	GC Oran	2 - 1	la Marsa
5	GC Mascara	1 - 0	SC Sigois
6	CAL Oran	-	AS Musulman

Parcours LCFA-Constantine

Premier Tour

le 3 septembre 1950[7] :

	Date	Club	Score	Club	Lieu
1	3 septembre 1950	Avenir Collo	2 - 0	Constantine	Constantine
2		Ouanza Sports	8 - 0	RAC Constantine	Constantine
3		...	-	...
4		...	-	...
5		...	-	...
6		...	-	...
7		...	-	...
8		...	-	...

Tour

le 17 septembre 1950[8] :

	Date	Club	Score	Club	Lieu
1	17 septembre 1950	WA Constantine	4 - 1	US Châteaudun	Constantine
2		ASPTT Constantine	0 - 3 a.p	CS Bougie	Constantine
3		AS Darguinah	3 - 5	JSM Bougie	Darguinah
4		USM Ain Beida	1 - 0	CC Châteaudun	Ain Beida
5		SC Souk Ahras	0 - 6	EV Kouif	Souk Ahras
6		JS Biskra	1 - 2	USM Khenchela	Biskra
7		GS Bordj Bou Arréridj	0 - 3	FC Bougie	Saint-Arnaud
8		MC Saint-Arnaud	2 - 1	USM Djijel	Kerrata

Quatrième Tour

le 8 octobre 1950[9] :

	Date	Club	Score	Club	Lieu
1	8 octobre 1950	JSM Philippeville	0 - 1	AS Batna
2		EJ Philippeville	2 - 1	USM Ain Beida	Constantine
3		USFM Sétif	3 - 0	CA Batna	Constantine
4		USM Bône	4 - 2 a.p	AS Khroub	Philippeville
5		ESFM Guelma	2 - 0	USC Constantine	Batna
6		MO Constantine	2 - 1	CS Bougie	Sétif
7		JS Djijel	2 - 1	JSM Bougie	Sétif
8		SS Sétif	1 - 0	MC Saint-Arnaud	Bordj Bou Arréridj
9		AS Bône	-	...
10		MO Constantine	-	...
11		JS Djijel	-	...

Cinquième Tour

le 19 novembre 1950[10] - [11] :

	Date	Club	Score	Club	Lieu
1	19 novembre 1950	SS Sétif	3 - 3	ESFM Guelma	Constantine
2	19 novembre 1950	USFM Sétif	0 - 0	EJ Philippeville	Constantine
3	19 novembre 1950	JBAC Bône	3 - 0	CS Constantine	Guelma
4	19 novembre 1950	USM Bône	3 - 0	AS Khroub	Guelma
5	26 novembre 1950	AS Batna	2 - 1	AS Bône	Constantine
6	26 novembre 1950	MO Constantine	2 - 1	JS Djijel	Philippeville
Match rejoué le
1		SS Sétif	-	ESFM Guelma	Constantine
2		USFM Sétif	-	EJ Philippeville	Constantine

Parcours des finalistes

Seizième de finale

Résultats du seizième de finale de la Coupe d'Afrique du Nord 1950-1951:

Les matchs de seizième de finale se sont joués le 6,7 et 14 janvier 1951[12] - [13].

	Date	Club	Score	Club	Lieu
1	6 Janvier	AS Saint-Eugène	0 – 1	WA Casablanca	Municipal, Alger
2	7 Janvier	GS Alger	4 – 4	USM Oran	Municipal, Alger
3	13 Janvier	US Ouest Mitidja	1 – 2	AGS Mascara	Saint-Eugène, Alger
4	14 Janvier	MC Alger	2 – 0	ESFM Guelma	Saint-Eugène, Alger
5	6 Janvier	GC Oran	3 – 0	USFM Sétif	Monréal, Oran
6	7 Janvier	USFA Tlemcen	0 – 0	Stade Guyotville	Monréal, Oran
7	14 Janvier	SC Bel-Abbès	1 – 0	US Safi	Monréal, Oran
8	6 Janvier	USA Casablanca	1 – 0	OM Saint-Eugène	Philip, Casablanca
9	7 Janvier	SA Marrakech	2 – 0	CA Bizerte	Philip, Casablanca
10	14 Janvier	USD Meknès	1 – 2	AS Boufarik	Philip, Casablanca
11	7 Janvier	AS Batna	2 – 1	CT Sfax	Turpin, Constantine
12	7 Janvier	JBAC Bône	3 – 2	Olympique Tunis	Paul Pantaloni, Bône
13	14 Janvier	USM Bône	3 – 0	CAL Oran	Paul Pantaloni, Bône
14	6 Janvier	Sfax RS	0 – 1	MO Constantine	Géo-André, Tunis
15	7 Janvier	Club Africain	1 – 2	GC Mascara	Géo-André, Tunis
16	14 Janvier	CS Hammam Lif	1 – 0	US Marocaine	Géo-André, Tunis
Match rejoué le 21 janvier 1951
6	21 Janvier	Stade Guyotville	4 – 0	USFA Tlemcen	Monréal, Oran
2	21 Janvier	GS Alger	0 – 1	USM Oran	Municipal, Alger

Résultats du huitième de finale de la Coupe d'Afrique du Nord 1950-1951

Les matchs de huitième de finale se sont joués le 4, 10 et 11 février 1951[14] - [15].

	Date	Club	Score	Club	Lieu
1	4 Février	GC Mascara	2 – 2	SA Marrakech	Monréal, Oran
2	4 Février	Stade Guyotville	2 – 0	AS Batna	Municipal, Alger
3	10 Février	USM Oran	4 – 0	USA Casablanca	Monréal, Oran
4	11 Février	AGS Mascara	1 – 0	USM Bône	Monréal, Oran
5	11 Février	AS Boufarik	1 – 0	JBAC Bône	Municipal, Alger
6	11 Février	CS Hammam Lif	1 – 0	MC Alger	Géo-André, Tunis
7	11 Février	WA Casablanca	4 – 1	GC Oran	Philip, Casablanca
8	11 Février	MO Constantine	2 – 2	SC Bel-Abbès	Turpin, Constantine
Match rejoué
1	18 Février	SA Marrakech	2 – 1	GC Mascara
8	25 Février	SC Bel-Abbès	1 – 0	MO Constantine

Résultats des quarts de finale de la Coupe d'Afrique du Nord 1950-1951

Les matchs de quarts de finale se sont joués le 4 et 11 mars 1951[16] - [17].

	Date	Club	Score	Club	Lieu
1	4 Mars	WA Casablanca	4 – 0	Stade Guyotville	Philip, Casablanca
2	4 Mars	AS Boufarik	0 – 1	AGS Mascara	Municipal, Alger
3	11 Mars	SC Bel-Abbès	4 – 0	CS Hammam Lif	Monréal, Oran
4	11 Mars	SA Marrakech	3 – 1	USM Oran	Philip, Casablanca

Résultats des demi-finales de la Coupe d'Afrique du Nord 1950-1951

Les matchs de demi-finales se sont joués le 1^er avril 1951[18].

	Date	Club	Score	Club	Lieu
1	1 Avril	AGS Mascara	0 – 1	WA Casablanca	Monréal, Oran
2	1 Avril	SA Marrakech	1 – 3	SC Bel-Abbès	Philip, Casablanca

Résultats du finale de la Coupe d'Afrique du Nord 1950-1951

La finale joués le 6 mai 1951.

	Date	Club	Score	Club	Lieu
1	6 Mai	WA Casablanca	0 – 1	SC Bel-Abbès	Philip, Casablanca

6 mai 1951

WA Casablanca

0 – 1

SC Bel-Abbès

Stade Philip, Casablanca

15:00

(0 – 0)

Séva

73^e

Spectateurs : 10,000 (3 752 000 francs
Arbitrage :

Rapport

Titulaires :

#Si Mohamed Abdenbi Bettache Gandaoui Lhabib Haffari Zaar Driss Abdeslem Chtouki Mustapha

Titulaires :

#Bottini Malloul Cano Gonzalès Calatayud Liminana Domingo Préguezuelos Rodriguez Dias Seva

Coupe d'Afrique du Nord Vainqueur 1950-1951
SC Bel-Abbès Premier titre

Notes et références

L'Écho d'Alger, 3 décembre 1950 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 3 septembre 1950 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 17 septembre 1950 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 1^er octobre 1952 (lire en ligne)
L'Écho d'Alger, 29 octobre 1952 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 3 décembre 1952 (lire en ligne)
L'Écho d'Alger, 3 septembre 1950 (lire en ligne)
L'Écho d'Alger, 17 septembre 1950 (lire en ligne)
L'Écho d'Alger, 8 octobre 1950 (lire en ligne)
L'Écho d'Alger, 19 novembre 1950 (lire en ligne)
L'Écho d'Alger, 26 novembre 1950 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 8 janvier 1951 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 15 janvier 1951 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 5 février 1951 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 12 février 1951 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 5 mars 1951 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 12 mars 1951 (lire en ligne)
L'Écho d'Oran, 6 mai 1951 (lire en ligne)

Liens externes

(en) Peter Kungler, « North African Cup », sur rsssf.com

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.