Accueil🇫🇷Chercher

Corky, un adolescent pas comme les autres

Corky, un adolescent pas comme les autres ou Corky, un enfant pas comme les autres (Life Goes On) est une série télévisée américaine en 84 épisodes de 45 minutes, créée par Michael Braverman et diffusée entre le et le sur le réseau ABC.

Corky, un adolescent pas comme les autres
Titre original Life Goes On
Autres titres
francophones		 Corky, un enfant pas comme les autres
Genre SĂ©rie dramatique,
familiale
Création Michael Braverman
Production Toots Productions
Warner Bros. Television
Acteurs principaux Chris Burke
Bill Smitrovich
Patti LuPone
Kellie Martin
Musique Ob-La-Di, Ob-La-Da
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine ABC
Nb. de saisons 4
Nb. d'Ă©pisodes 84
Durée 45 minutes
Diff. originale –

En France, la série a été diffusée à partir de 1993 sur TMC puis rediffusée à partir du sur France 3, et au Québec à partir du à la Télévision de Radio-Canada sous le titre Corky.

Synopsis

Cette série met en scène la vie de la famille Thatcher et plus particulièrement de leur fils aîné, Charles, dit Corky, trisomique.

Distribution

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1]

Épisodes

Première saison (1989-1990)
  1. La Rentrée (Pilot)
  2. Corky président (Corky For President)
  3. L'Ange gardien (The Babysitter)
  4. Maman monte sur les planches (Break a Leg Mom)
  5. Chagrins d'amour (Becca's First Love)
  6. Le Fiancé de Paige (Paige's Date)
  7. La Maman de Paige (Paige's Mom)
  8. L'Appel de la forĂŞt (Call of the Wild)
  9. Corky sert de témoin (Corky Witnesses a Crime)
  10. Un héros ordinaire (Ordinary Heroes)
  11. Paige est amoureuse (Pets, Guys and Videotapes)
  12. La Petite Amie de Corky (Corky's Crush)
  13. Thacher et Henderson (Thacher and Henderson)
  14. Le Retour de l'oncle Richard (The Return of Uncle Richard)
  15. Les Deux Frères (Brothers)
  16. Le Rebelle (Corky Rebels)
  17. Des voisins encombrants (It Ain't All It's Cracked Up to Be)
  18. Un amour de cochon (Pig O' My Heart)
  19. Presse Ă  scandale (Becca and the Underground Newspaper)
  20. La Dernière Danse (Save the Last Dance for Me)
  21. Un cœur gros comme ça (With a Mighty Heart)
  22. Le Bal de printemps (The Spring Fling)

Deuxième saison (1990-1991)
  1. Lune de miel en enfer (Honeymoon from Hell)
  2. Corky et les dauphins (Corky and the Dolphins)
  3. Le Nouveau Venu (The Visitor)
  4. Les affaires sont les affaires (Becca and the Band)
  5. La Salle des banquets (The Banquet Room Renovation)
  6. Le Bal masqué (Halloween)
  7. La Varicelle (Chickenpox)
  8. Intelligentsia (La Dolce Becca)
  9. Le Partage (A Thacher Thanksgiving)
  10. Gina (Libby’s Sister)
  11. Le Bon Copain (The Buddy)
  12. La Voleuse de bicyclette (The Bicycle Thief)
  13. L’amour, toujours l’amour (Isn't It Romantic?)
  14. Photo de famille (The Bigger Picture)
  15. Quiproquo Ă  Glenn Brook (Last Stand in Glen Brook)
  16. Un bon prof (Head Over Heels)
  17. Les Voyages de Corky (Corky’s Travels)
  18. Merci pour tout, Docteur Lamaze (Thanks a Bunch, Dr Lamaze)
  19. Le Fantôme de grand-père (Ghost of Grandpa Past)
  20. Arthur (Arthur)
  21. Plus léger que l’air (Lighter Than Air)
  22. DĂ©livrance (Proms and Prams)

Troisième saison (1991-1992)
  1. Un grand honneur pour (Toast)
  2. Coup de chapeau (Hello Goodbye)
  3. Marginalité (Out of The Mainstream)
  4. Armageddon (Armageddon)
  5. Le Bel Ă‚ge (Sweet 16)
  6. L’Au-delà (Life After Death)
  7. Les Divas (Dueling Divas)
  8. L’Invasion (Invasion of the Thacher Snatchers)
  9. La Grande Question (Loaded Question)
  10. Triangles (Triangles)
  11. La Peur (The Smell of Fear)
  12. Foudroyé (Struck By Lightning)
  13. Jerry (Jerry’s Deli)
  14. La Chambre (The Room)
  15. Le Mur (The Wall)
  16. La Chance (The Blues)
  17. Le Conte de fées (The Fairy Tale)
  18. La Belle Vie (Hearts and Flowers)
  19. Une amourette (Corky’s Romance)
  20. Les Amis (More Than Friends)
  21. Les Aveux (Confessions)
  22. Les Adultes (Consenting Adults)

Quatrième saison (1992-1993)
  1. Retour vers le futur (Bec to the Future)
  2. Le Tableau (Exposed)
  3. Mariage à l’essai (Premarital Syndrome)
  4. Mensonges et vérités (The Whole Truth)
  5. Lettres d’amour (Love Letters)
  6. FenĂŞtres (Windows)
  7. Perdus en forĂŞt (Babes in the Woods)
  8. BĂŞte de concours (Udder Madness)
  9. Bonnes vacances (Happy Holidays)
  10. L'Heure des choix (Choices)
  11. Sale affaire (Incident on Main)
  12. Jamais sans toi, jamais avec toi (Lost Weekend)
  13. Visions (Visions)
  14. Minuit moins cinq (Five to Midnight)
  15. Compagnon (Bedfellows)
  16. Dernières volontés (Last Wish)
  17. Et la vie continue (Life Goes On (And On And On))

RĂ©compenses

Références
  1. « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )

Liens externes
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.