Combiné nordique au Festival olympique d'hiver 2015 de la jeunesse européenne

Les épreuves de combiné nordique au Festival olympique d'hiver 2015 de la jeunesse européenne se sont déroulées en janvier 2015 en Autriche.

Description de l'image Nordic combined pictogram.svg.

Généralités
Sport	combiné nordique
Organisateur(s)	Comités olympiques européens
Lieu(x)	Autriche
Date	Du 26 janvier 2015 au 30 janvier 2015
Nations	13[Resultat 1]
Participants	45[Resultat 1]
Épreuves	3

Palmarès
Plus titré(s)	Allemagne (2)
Plus médaillés	Allemagne (3)

Navigation

L'épreuve de 10 km est remporté par l'Allemand Willi Hengelhaupt devant le Finlandais Severi Taipale et l'Autrichien Samuel Mraz (de).

Deux jours plus tard, le relais autrichien bat l'Allemagne grâce à une remontée lors de la course de ski de fond.

La dernière course, le 5 km est remporté par Willi Hengelhaupt qui avait dominé le concours de saut et qui a fait la course en tête lors de la course de ski de fond. Il s'est imposé devant Samuel Mraz et Théo Rochat.

Organisation

Sites

Quatre tremplins de saut à ski et l'aire de réception

Le Montafoner Schanzenzentrum (de)

Le saut à ski a lieu sur les tremplins qui sont situés à Tschagguns[1]. Un tremplin (le Rhätikonschanze) existait dans cette ville depuis le début du XX^e siècle[1]. En 1937, ce tremplin est remplacé par le Zelfenschanze qui était le plus grand tremplin d'Autriche lors de son ouverture[1]. Le tremplin a été utilisé jusqu'en dans les années 60[1]. Une reconstruction a été décidé en 2007[1]. La construction des tremplins a débuté au printemps 2013 et elle s'est terminé en juin 2014[2] - [Resultat 1]. La construction des tremplins a coûté plus de 15 millions d'euros[1].

Ce complexe est composé de quatre tremplins : un K 20, un K 35, un K 60 (HS 66) et un tremplin normal K 95 (HS 108)[1]. La cérémonie d'ouverture a eu lieu au pied du tremplin[Resultat 1].

La course de fond a eu lieu à Partenen (de), un hameau du village de Gaschurn situé à une vingtaine de minutes du tremplin[2] - [3] - [4].

Calendrier

Des entraînements ont lieu les jours précédant les épreuves[Guide 1] - [Guide 2]. Les entraînements de sauts ont lieu les matins et les entraînements de ski de fond les après-midi[Guide 1] - [Guide 2].

Horaires des épreuves[Guide 1] - [Guide 2]
Épreuves	Date	Épreuve	Horaire
Gundersen NH HS108/10 km	26 janvier 2015	Saut à ski	10:00
Gundersen NH HS108/10 km	26 janvier 2015	Ski de fond	14:30
Par équipes HS108/4 × 5	28 janvier 2015	Saut à ski	09:00
Par équipes HS108/4 × 5	28 janvier 2015	Ski de fond	14:00
Gundersen NH HS108/5 km	30 janvier 2015	Saut à ski	09:00
Gundersen NH HS108/5 km	30 janvier 2015	Ski de fond	14:00

Épreuves individuelles

Les athlètes exécutent premièrement un saut sur le tremplin normal (HS 108) suivi d’une course de ski de fond de 5 km ou 10 km qui consiste à parcourir deux ou quatre boucles de 2,5 km. Après le saut, des points sont attribués pour la longueur et le style. Le départ de la course de ski de fond s'effectue selon la méthode Gundersen (1 point = 4 secondes) : le coureur occupant la première place du classement de saut s’élance en premier, et les autres partent ensuite dans l’ordre fixé. Le premier skieur à franchir la ligne d’arrivée remporte l’épreuve[5].

Épreuves par équipe

Le relais est constitué de quatre concurrents[5] qui effectuent individuellement un saut sur le tremplin (HS 108). On additionne ensuite les résultats de chaque membre de l’équipe. L’équipe qui obtient le maximum de points (tous concurrents confondus) sera la première équipe à partir dans la partie du ski de fond qui consiste en un relais 4 × 5 km. Comme dans l'individuel, on détermine les temps de départ dans un ordre fixé selon le tableau de Gundersen. L’équipe dont le premier skieur franchit la ligne d’arrivée remporte l’épreuve[5].

Athlètes

Les comités olympiques nationaux européens peuvent engager 4 athlètes à condition que les athlètes aient la même nationalité que celle du comité olympique qui les engage[6]. Les épreuves de combiné nordique ne sont ouvertes qu'aux garçons nés en 1998 et en 1999[2].

Les comités nationaux ont jusqu'au 8 décembre 2014 pour soumettre une longue liste puis jusqu'au 8 janvier 2015 pour soumettre leur short list[2].

45 garçons représentant 12 nations participent à la compétition[Resultat 1] :

Autriche (4)
Allemagne (4)
Estonie (4)
Finlande (4)
France (4)
Italie (4)

Norvège (4)
Pologne (4)
Russie (4)
Slovénie (4)
Tchéquie (4)
Ukraine (1)

Récit des épreuves

Un jeune homme en pleine course de ski de fond.

Samuel Mraz (ici en 2017) qui signe trois podiums lors de cette compétition

Le saut de l'épreuve de 10 km est dominé par le français Lilian Vaxelaire qui a réalisé 100 m[7] - [8]. Il devance de 0,1 points Vid Vrhovnik[7]. Constantin Schnurr est troisième avec un saut de 98 m et il a un retard de 2 s[7]. Willi Hengelhaupt, Samuel Mraz (de) et Risto Raudberg suivent à 4 s[7]. Lors de la course de fond, l'Allemand Willi Hengelhaupt mène le groupe de tête avant d’accélérer à mi-course[9] pour remporter la course[7]. Cette attaque n'était pas prévu mais « il se sentait bien »[9]. Il s'impose devant le Finlandais Severi Taipale qui termine deuxième grâce au deuxième meilleur temps de fond[7]. Samuel Mraz qui était dans le groupe de tête termine troisième car il n'a pu suivre l'accélération de Willi Hengelhaupt et qu'il a été dépassé par Severi Taipale[7]. Lilian Vaxelaire, partit en tête, termine 14^e à 1 min 35 s[10].

Lors de l'épreuve par équipes, l'Allemagne domine le concours de saut[11] - [12]. l'équipe d’Allemagne dispose de 23 s sur l'équipe de France et 55 s sur la Slovénie[12] - [13]. L'équipe d'Autriche est sixième avec un handicap d'une minute quinze[11]. L'Autriche décide de rentrer rapidement sur la tête[14]. L'équipe d'Autriche qui n'avait pas d'objectifs particuliers pour cette course remonte progressivement[14] - [15]. Dans le troisième tour, l'autrichien Samuel Mraz a rattrapé l'allemand Tim KoppTim Kopp en tête[12]. Dans le dernier tour, Mika VermeulenMika Vermeulen lâche Willi Hengelhaupt qui avait remporté le 10 km[12]. L'Autriche s'impose avec trois secondes d'avance sur l'Allemagne[14]. Constantin Schnurr juge « que l'équipe d'Allemagne a réalisé un excellent concours de saut et que les Autrichiens étaient les plus forts »[11]. Les athlètes allemands ont été déçus puis ont finalement jugé que leur deuxième place est correcte[11]. L'équipe de France qui n'a jamais été en mesure de se battre pour la victoire termine troisième à 1 min 13 s 4[11]. L'équipe de République tchèque est quatrième à plus d'une minute de la troisième place[12].

Lors du saut de l'épreuve de 5 km est dominé par l'Allemand Willi Hengelhaupt, vainqueur de la précédente épreuve individuelle[16]. Il a réalisé un saut de 103 m ce qui lui octroie 9 s sur Risto Raudberg qui a sauté 100,5 m[16]. Samuel Mraz (de) est troisième à 27 s[16]. Lors du départ de la course de ski de fond, Risto Raudberg est disqualifié pour départ anticipé[16]. Willi Hengelhaupt fait course en tête et s'impose avec 36 s 4 grâce au sixième temps de ski[16] - [17]. Il s'impose devant l'Autrichien Samuel Mraz[16]. Le Français Théo Rochat, meilleur fondeur de l'épreuve, remonte à la troisième place juste devant l'Italien Aaron Kostner[18].

Podiums

Médailles obtenues
Épreuve	Or		Argent		Bronze
Gundersen NH HS108/10 km	Willi Hengelhaupt	27 min 17 s 4	Severi Taipale	27 min 30 s 4	Samuel Mraz (de)	27 min 34 s 5
Gundersen NH HS108/5 km	Willi Hengelhaupt	13 min 40 s 9	Samuel Mraz (de)	14 min 17 s 3	Théo Rochat	14 min 25 s 4
Par équipes HS108/4 × 5	Autriche Daniel Rieder Philipp Kuttin Samuel Mraz (de) Mika VermeulenMika Vermeulen	56 min 37 s 3	Allemagne Constantin Schnurr Benedikt Schwaiger Tim KoppTim Kopp Willi Hengelhaupt	56 min 40 s 6	France Yann Laheurte Brice Ottonello Lilian Vaxelaire Théo Rochat	57 min 50 s 7

Tableau des médailles

Tableau des médailles
Rang	Nation	Or	Argent	Bronze	Total
1	Allemagne	2	1	0	3
2	Autriche	1	2	0	3
3	Finlande	0	1	0	1
4	France	0	0	2	2
Total		3	3	3	9

Résultats détaillés

Gundersen NH HS108/10 km

Le tableau ci-dessous montre les résultats de la compétition avec le nom des participants, leur pays, leur classement, les temps dans l'épreuve de fond, la longueur de leur saut et les points qu'ils ont remportés dans les deux épreuves[19] - [20].

Position	Athlète	Nation	Distance (m)	Points	Retard au départ	Temps du ski de fond	Écart
1.	Willi Hengelhaupt	Allemagne	97,5	121,2	+0 min 4 s	27 min 13 s 4
2.	Severi Taipale	Finlande	96,0	114,7	+0 min 30 s	27 min 0 s 4	+13 s 0
3.	Samuel Mraz (de)	Autriche	98,0	121,1	+0 min 4 s	27 min 30 s 5	+17 s 1
4.	Constantin Schnurr	Allemagne	98,0	121,5	+0 min 2 s	27 min 43 s 0	+27 s 6
5.	Aaron Kostner	Italie	93,0	111,2	+0 min 44 s	27 min 11 s 1	+37 s 7
6.	Benedikt Schwaiger	Allemagne	97,0	120,3	+0 min 7 s	27 min 54 s 4	+44 s 0
7.	Daniel Rieder	Autriche	93,5	109,6	+0 min 50 s	27 min 16 s 9	+49 s 5
8.	Tim KoppTim Kopp	Allemagne	93,5	112,6	+0 min 38 s	27 min 35 s 6	+56 s 2
9.	Lars Ivar Skårset (en)	Norvège	94,0	111,0	+0 min 44 s	27 min 30 s 5	+57 s 1
10.	Vid Vrhovnik	Slovénie	99,5	122,0	+0 min 0 s	28 min 24 s 5	+1 min 7 s 1
11.	Mika VermeulenMika Vermeulen	Autriche	86,5	92,5	+1 min 58 s	26 min 28 s 2	+1 min 8 s 8
12.	Ondrej Pazout	Tchéquie	95,5	118,7	+0 min 14 s	28 min 26 s 9	+1 min 23 s 5
13.	Dmitry Gelvig	Russie	91,0	101,6	+1 min 22 s	27 min 26 s 4	+1 min 31 s 0
14.	Lilian Vaxelaire	France	100,0	122,1	0 min 0 s	28 min 53 s 2	+1 min 35 s 8
15.	Yann Laheurte	France	94,5	114,4	+0 min 31 s	28 min 23 s 3	+1 min 36 s 9
16.	Mikko Hulkko	Finlande	93,0	112,0	+0 min 40 s	28 min 14 s 9	+1 min 37 s 5
17.	David Zemek	Tchéquie	92,0	106,1	+1 min 4 s	27 min 54 s 6	+1 min 41 s 2
18.	Théo Rochat	France	90,5	99,9	+1 min 29 s	27 min 39 s 1	+1 min 50 s 7
19.	Jan Vytrval	Tchéquie	92,0	102,3	+1 min 19 s	27 min 49 s 8	+1 min 51 s 4
20.	Brice Ottonello	France	96,0	118,7	+0 min 14 s	29 min 17 s 3	+2 min 13 s 9
21.	Philipp Kuttin	Autriche	83,0	88,8	+2 min 13 s	27 min 23 s 1	+2 min 18 s 7
22.	Vegar Tiller	Norvège	89,0	89,0	+2 min 12 s	27 min 29 s 1	+2 min 23 s 7
23.	Leif Torbjørn Næsvold (en)	Norvège	89,0	102,3	+1 min 19 s	28 min 22 s 3	+2 min 23 s 9
24.	Pawel Chyc	Pologne	90,0	102,2	+1 min 20 s	28 min 26 s 1	+2 min 28 s 7
25.	Pawel Twardosz	Pologne	92,0	108,6	+0 min 54 s	29 min 27 s 3	+3 min 3 s 9
26.	Vili Laukkanen	Finlande	92,0	105,2	+1 min 8 s	29 min 14 s 2	+3 min 4 s 8
27.	Risto Raudberg	Estonie	100,5	121,0	+0 min 4 s	30 min 19 s 1	+3 min 5 s 7
28.	Denis Parolari	Italie	83,5	87,0	+2 min 20 s	28 min 7 s 2	+3 min 9 s 8
29.	Dmytro Mazurchuk (no)	Ukraine	88,5	98,4	+1 min 35 s	28 min 56 s 9	+3 min 14 s 5
30.	Klaus-Mark Kolpakov	Estonie	93,5	105,3	+1 min 7 s	29 min 25 s 8	+3 min 15 s 4
31.	Jaka Matko	Slovénie	92,5	108,0	+0 min 56 s	29 min 48 s 5	+3 min 27 s 1
32.	Matevz Malovrh	Slovénie	94,5	108,0	+0 min 56 s	30 min 7 s 5	+3 min 46 s 1
33.	Gasper Brecl	Slovénie	89,0	94,5	+1 min 50 s	29 min 13 s 8	+3 min 46 s 4
34.	Santeri Hynninen	Finlande	90,5	96,6	+1 min 42 s	29 min 29 s 4	+3 min 54 s 0
35.	Sergey Ovtin	Russie	85,5	88,7	+2 min 14 s	29 min 30 s 1	+4 min 26 s 7
36.	Giulio Bezzi	Italie	92,0	100,1	+1 min 28 s	30 min 26 s 6	+4 min 37 s 2
37.	Ivan Konoplev	Russie	91,0	89,5	+2 min 10 s	30 min 7 s 7	+5 min 0 s 3
38.	Frantisek Slavik	Tchéquie	83,5	92,3	+1 min 59 s	30 min 20 s 3	+5 min 1 s 9
39.	Mirco Sieff	Italie	80,0	83,8	+2 min 33 s	29 min 48 s 1	+5 min 3 s 7
40.	Mateusz Dyrcz	Pologne	81,5	84,6	+2 min 30 s	30 min 1 s 6	+5 min 14 s 2
41.	Kacper Konior	Pologne	82,5	87,5	+2 min 18 s	30 min 39 s 1	+5 min 39 s 7
42.	Ainar Pikk	Estonie	66,5	43,3	+5 min 15 s	32 min 36 s 9	+10 min 34 s 5
-	Einar Lurås Oftebro	Norvège	93,0	110,6	+0 min 46 s	Non partant
-	Vitalii Ivanov (no)	Russie	86,0	93,6	+1 min 54 s	Abandon

Gundersen NH HS108/5 km

Position	Athlète	Nation	Distance (m)	Points	Retard au départ	Temps du ski de fond	Écart
1.	Willi Hengelhaupt	Allemagne	103,0	129,8	0 min 0 s	13 min 40 s 9
2.	Samuel Mraz (de)	Autriche	96,0	123,0	+0 min 27 s	13 min 50 s 3	+36 s 4
3.	Théo Rochat	France	89,5	112,9	+1 min 8 s	13 min 17 s 4	+44 s 5
4.	Aaron Kostner	Italie	97,0	115,2	+0 min 58 s	13 min 27 s 9	+45 s 0
5.	Daniel Rieder	Autriche	95,5	114,2	+1 min 2 s	13 min 37 s 5	+58 s 6
6.	Constantin Schnurr	Allemagne	95,0	117,6	+0 min 49 s	14 min 0 s 6	+1 min 8 s 7
7.	Benedikt Schwaiger	Allemagne	94,0	119,8	+0 min 40 s	14 min 9 s 8	+1 min 8 s 9
8.	Ondrej Pazout	Tchéquie	90,0	114,2	+1 min 2 s	13 min 48 s 7	+1 min 9 s 8
9.	Vid Vrhovnik	Slovénie	96,5	121,7	+0 min 32 s	14 min 19 s 4	+1 min 10 s 5
10.	Yann Laheurte	France	97,0	117,7	+0 min 48 s	14 min 3 s 8	+1 min 10 s 9
11.	Leif Torbjørn Næsvold (en)	Norvège	94,5	111,5	+1 min 13 s	13 min 51 s 7	+1 min 23 s 8
12.	Mika VermeulenMika Vermeulen	Autriche	85,5	102,7	+1 min 48 s	13 min 21 s 9	+1 min 29 s 0
13	Einar Lurås Oftebro	Norvège	97,5	121,8	+0 min 32 s	14 min 38 s 7	+1 min 29 s 8
14.	David Zemek	Tchéquie	93,0	111,2	+1 min 14 s	14 min 2 s 0	+1 min 35 s 1
15.	Lilian Vaxelaire	France	94,0	117,4	0 min 50 s	14 min 35 s 5	+1 min 44 s 6
16.	Jan Vytrval	Tchéquie	88,5	108,1	+1 min 27 s	13 min 58 s 9	+1 min 45 s 0
17.	Tim KoppTim Kopp	Allemagne	91,5	108,2	+1 min 26 s	14 min 10 s 4	+1 min 55 s 5
18.	Klaus-Mark Kolpakov	Estonie	95,0	107,9	+1 min 28 s	14 min 11 s 0	+1 min 58 s 1
19.	Vili Laukkanen	Finlande	91,0	106,1	+1 min 35 s	14 min 6 s 3	+2 min 0 s 4
20.	Brice Ottonello	France	98,0	120,8	+0 min 36 s	15 min 14 s 8	+2 min 9 s 9
21.	Santeri Hynninen	Finlande	93,5	109,2	+1 min 22 s	14 min 32 s 3	+2 min 13 s 4
22.	Giulio Bezzi	Italie	92,5	111,3	+1 min 14 s	14 min 41 s 0	+2 min 14 s 1
23.	Philipp Kuttin	Autriche	84,0	91,6	+2 min 33 s	13 min 27 s 9	+2 min 20 s 0
24.	Matevz Malovrh	Slovénie	89,5	111,2	+1 min 14 s	14 min 47 s 6	+2 min 20 s 7
25.	Ivan Konoplev	Russie	88,0	109,7	+1 min 20 s	14 min 44 s 2	+2 min 23 s 3
26.	Pawel Twardosz	Pologne	90,5	108,6	+1 min 25 s	14 min 46 s 2	+2 min 30 s 3
27.	Denis Parolari	Italie	88,5	100,1	+1 min 59 s	14 min 24 s 0	+2 min 42 s 1
28.	Sergey Ovtin	Russie	88,5	102,3	+1 min 50 s	14 min 35 s 7	+2 min 44 s 8
29.	Jaka Matko	Slovénie	90,0	105,7	+1 min 36 s	14 min 51 s 3	+2 min 46 s 4
30.	Vitalii Ivanov (no)	Russie	85,5	90,8	+2 min 36 s	14 min 8 s 0	+3 min 3 s 1
31.	Gasper Brecl	Slovénie	86,0	100,4	+1 min 58 s	14 min 46 s 6	+3 min 3 s 7
32.	Mirco Sieff	Italie	80,0	83,6	+3 min 5 s	14 min 4 s 9	+3 min 29 s 0
33.	Frantisek Slavik	Tchéquie	87,5	98,8	+2 min 4 s	15 min 18 s 2	+3 min 41 s 3
34.	Kacper Konior	Pologne	82,5	91,3	+2 min 34 s	15 min 13 s 6	+4 min 6 s 7
35.	Mateusz Dyrcz	Pologne	83,0	95,7	+2 min 16 s	15 min 44 s 9	+4 min 20 s 0
36.	Artti Aigro	Estonie	90,5	110,6	+1 min 17 s	16 min 53 s 4	+4 min 29 s 5
37.	Ainar Pikk	Estonie	78,0	75,5	+3 min 37 s	16 min 13 s 1	+6 min 9 s 2
-	Mikko Hulkko	Finlande	95,5	105,9	+1 min 36 s	Non partant
-	Dmitry Gelvig	Russie	87,5	97,8	+2 min 8 s	Non partant
-	Vegar Tiller	Norvège	82,5	85,3	+2 min 58 s	Non partant
-	Risto Raudberg	Estonie	100,5	127,6	+0 min 9 s	Disqualifié

Relais

Le tableau ci-dessous montre les résultats de la compétition avec le nom des participants, leur pays, leur classement, la longueur de leurs sauts et les points qu'ils ont remportés dans les deux épreuves[23] - [24].

Rang	Pays	Longueur (m)	Points	Différence de temps	Temps	Rang du ski de fond	Classement final
1	Autriche Daniel Rieder Philipp Kuttin Samuel Mraz (de) Mika VermeulenMika Vermeulen	93,5 79,0 99,5 89,5	398,6 107,2 74,6 117,9 98,9	+1 min 15 s	55 min 22 s 3	1	56 min 37 s 3
2	Allemagne Constantin Schnurr Benedikt Schwaiger Tim KoppTim Kopp Willi Hengelhaupt	99,0 96,0 93,5 101,0	454,7 117,5 114,1 102,4 120,7	0 min 0 s	56 min 40 s 6	2	+3 s 3
3	France Yann Laheurte Brice Ottonello Lilian Vaxelaire Théo Rochat	94,0 92,5 100,5 92,5	437,5 108,9 103,9 120,2 104,5	+0 min 23 s	57 min 27 s 7	3	+1 min 13 s 4
4	Tchéquie Jan Vytrval Frantisek Slavik David Zemek Ondrej Pazout	91,0 87,5 91,0 94,5	402,7 100,0 90,5 101,1 111,1	+1 min 9 s	57 min 43 s 7	4	+2 min 15 s 4
5	Finlande Mikko Hulkko Vili Laukkanen Santeri Hynninen Severi Taipale	91,0 86,5 92,5 93,0	399,2 102,9 94,3 100,8 101,2	+1 min 14 s	58 min 21 s 1	5	+2 min 57 s 8
6	Italie Denis Parolari Giulio Bezzi Mirco Sieff Aaron Kostner	85,0 92,5 81,5 96,0	384,6 84,3 107,4 79,9 113,0	+1 min 33 s	58 min 58 s 4	6	+3 min 37 s 0
7	Russie Vitalii Ivanov (no) Ivan Konoplev Sergey Ovtin Dmitry Gelvig	84,0 87,0 87,0 90,5	362,9 85,2 91,7 91,6 94,4	+2 min 2 s	58 min 41 s 3	7	+4 min 23 s 1
8	Slovénie Vid Vrhovnik Gasper Brecl Jaka Matko Matevz Malovrh	98,0 89,5 92,5 89,0	413,3 116,4 96,8 101,7 98,4	+0 min 55 s	1 h 0 min 13 s 5	8	+4 min 31 s 2
9	Pologne Pawel Chyc Mateusz Dyrcz Pawel Twardosz Kacper Konior	87,0 82,0 92,0 84,0	353,7 90,8 76,5 101,0 85,4	+2 min 15 s	1 h 0 min 49 s 0	9	+6 min 26 s 7
10	Estonie Klaus-Mark Kolpakov Risto Raudberg Ainar Pikk Artti Aigro	91,0 98,5 73,5 90,0	372,2 98,0 111,4 63,7 99,1	+1 min 50 s	1 h 3 min 16 s 0	10	+8 min 28 s 7

Liens externes

Bibliographie

: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

(en) Guide EYOF 2015, 2015, 48 p. (lire en ligne).
(en) Commemorative Book, 2015, 84 p. (lire en ligne).

Notes et références

Guide de la compétition :

2015, p. 24.
2015, p. 25.

Résultats de la compétition :

2015, p. 46.

Autres références

(en) « Tschagguns », sur skisprungschanzen.com (consulté le 8 août 2014).
(en) « Progress Report No.3 », sur olympic.cz (consulté le 25 décembre 2015).
(en) « Venues », sur eyofweb.testweb.at (consulté le 25 décembre 2015).
(de) « European Youth Olympic Winter Festival », sur vorarlberg.at (consulté le 25 décembre 2015).
« à propos du sport », sur eyowf2011.cz (consulté le 8 août 2014).
(en) « Who can take part in the EYOF? », sur eurolympic.org (consulté le 25 décembre 2015).
(en) « Willi Hengelhaupt wins first NC EYOF title », sur fis-ski.com (consulté le 26 décembre 2015).
(pl) « Willi Hengelhaupt wygrywa pierwszy konkurs kombinacji norweskiej na EYOF, Paweł Chyc 24. », sur skipol.pl (consulté le 26 décembre 2015).
(de) « Gold für Willi Hengelhaupt bei EYOF, Bronze für Katherine Sauerbrey », sur thueringer-skiverband.de (consulté le 26 décembre 2015).
« FOJE : Hengelhaupt sur les traces de Frenzel », sur ski-nordique.net (consulté le 26 décembre 2015).
(de) « EYOF: Goldener Tag bei Kaiserwetter für Team Deutschland », sur deutscherskiverband.de (consulté le 26 décembre 2015).
(en) « Austria takes team title at EYOF 2015 », sur fis-ski.com (consulté le 26 décembre 2015).
(pl) « EYOF: Austriacy wygrywają drużynowy konkurs kombinacji norweskiej, Polacy 9. », sur skipol.pl (consulté le 26 décembre 2015).
(en) « France come to the fore at European Youth Olympic Festival », sur insidethegames.biz (consulté le 26 décembre 2015).
« FOJE : Du bronze pour les combinés », sur ski-nordique.net (consulté le 26 décembre 2015).
(en) « Second EYOF gold medal for Willi Hengelhaupt », sur fis-ski.com (consulté le 26 décembre 2015).
(pl) « Willi Hengelhaupt najlepszy w kombinacji norweskiej na EYOF, Paweł Twardosz 26. », sur skipol.pl (consulté le 26 décembre 2015).
« FOJE : Théo Rochat en bronze », sur ski-nordique.net (consulté le 26 décembre 2015).
(en) « Results », sur fis-ski.com (consulté le 18 janvier 2015).
(en) « Results », sur fis-ski.com (consulté le 18 janvier 2015).
(en) « Results », sur fis-ski.com (consulté le 18 janvier 2015).
(en) « Results », sur fis-ski.com (consulté le 18 janvier 2015).
(en) « Results », sur fis-ski.com (consulté le 18 janvier 2015).
(en) « Results », sur fis-ski.com (consulté le 18 janvier 2015).

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.