Codex RĂos
Le Codex RĂos, appelĂ© aussi Codex Vaticanus A ou Codex Vaticanus 3738, est une copie augmentĂ©e et traduite en italien du codex aztèque dit Telleriano-Remensis[1]. Il est classĂ© dans le groupe Borgia.
Nom
Contrairement au cas de la plupart des autres codex mĂ©soamĂ©ricains, le nom du codex RĂos ne vient ni d'un de ses possesseurs, ni de son lieu de rĂ©alisation ou de conservation, mais d'un de ses auteurs, le dominicain Pedro de los RĂos, Ă qui sont attribuĂ©es les gloses en italien[2].
Caractéristiques physiques
Il se compose de 101 feuilles de papier européen d'un format variable proche de 46,5 cm sur 29,5 cm[2].
RĂ©alisation
Il a été réalisé au XVIe siècle : les peintures ont probablement été terminées en 1562 et les commentaires en italien, écrits par différents auteurs, entre 1563 et 1565[1].
Contenu
Le contenu est disparate. Les 101 folios ont été classés de la manière suivante :
- traditions cosmologiques et mythologiques (1r-11v)
- Tonalpohualli, dieux, signes des jours, neuf seigneurs de la nuit (12v-33r)
- tableaux chronologiques : 1558-1619 (34v-36r)
- calendrier de 18 mois (42v-51r)
- sections ethnographiques (54r-61v)
- annales pictographiques : 1195-1549 (66v-94v)
- annales non illustrées (95v-96v)
Les folios 97 Ă 102 sont vides.
Conservation
Il est conservé à la Bibliothèque apostolique vaticane sous la cote 3738[1].
Annexes
Notes et références
Articles connexes
Liens externes
- ADEVA (Akademische Druck- u. Verlagsanstalt), « Codex Vaticanus A (3738) » (consulté le ).
Bibliographie
- Pedro de los Rios, Codex Vaticanus 3738 ("Cod. Vat. A", "Cod. RĂos") d. Biblioteca apostolica Vaticana : Farbreprod. des Codex in verkleinertem Format, Graz, Akadem. Druck- u. Verlagsanst., 1979 (fac-simile avec une introduction en français, anglais, allemand)
- (es) Manuel A. Hermann Lejarazu, « CĂłdice Vaticano A-RĂos », ArqueologĂa Mexicana, no 105,‎ (lire en ligne).