Cho Nam-joo
Cho Nam-joo ou Cho Nam-ju (조남주, née en 1978) est une sociologue, scénariste et écrivaine sud-coréenne[1].
| Naissance | |
|---|---|
| Nom dans la langue maternelle |
조남주 |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités |
Biographie
Cho Nam-joo est née à Séoul. Après des études de sociologie, elle devient scénariste pour la télévision pendant dix ans[2]. Après son mariage et la naissance de son premier enfant, elle est contrainte d'arrêter de travailler pour devenir mère au foyer. Frustrée de ne pas pouvoir retourner travailler, elle se tourne vers l'écriture[3].
Ses deux premiers romans sont remarqués et remportent des prix littéraires, mais c'est son 3ème roman, Kim Ji-young, née en 1982 ( 82년생 김지영, 82nyeonsaeng gimjiyeong), publié en 2016, qui la propulse sur le devant de la scène. Écrit en seulement deux mois, car "la vie de Kim Ji-young n'est pas si différente de la [sienne]"[4], le livre décrit de manière subtile le sexisme quotidien qui entrave la vie des femmes coréennes. Elle s'est également inspirée de véritables témoignages de femmes au travail, de documentaires, d'articles.[5].. Succès de bouche-à-oreille, il atteint le million d'exemplaires vendus en 2018. Propulsé par le mouvement MeToo, il devient ainsi l'un des plus gros best-sellers de l'histoire éditoriale coréenne[6]. Traduit dans 18 langues, le livre devient également un succès d'édition international[7]. Il a également été adapté en film par le réalisateur Kim Do-young[8], sorti en 2019 en Corée du Sud. L'adaptation a été un franc succès[9] puisqu'elle a terminé dans le top du box-office du pays dans la même année.
Œuvres
Romans
- (ko)귀를 기울이면, Gwireul giurimyeon (Si tu écoutes), 2011.
- (ko)고마네치를 위하여, Gomanechireul wihayeo (Pour Gomanechi), 2016.
- Kim Jiyoung, née en 1982, ((ko)82년생 김지영, 82nyeonsaeng gimjiyeong, 2016), Nil, 2020
- (ko)사하맨션, Sahamaensyeon (Le manoir Saha) 2019.
Nouvelles
- (ko)그녀 이름은, Geunyeo ireumeun (Elle s'appelle) (2018)
Récompenses
Prix Munhakdongne 2011 pour 귀를 기울이면
Prix Hwangsanbeol 2016 pour 고마네치를 위하여
Références
- « Biographie de Cho NAM-JOO », sur Lisez ! (consulté le )
- (en) « Cho Nam-ju(조남주) » (consulté le )
- (ko-Hani) « 김지영씨, 잘 지내나요 », (consulté le )
- (en) « Bringing to light the subtle sexism in modern Korea: Cho Nam-joo’s book reflects the discrimination many women face daily », sur Korean JoonAng Daily, (consulté le )
- Madame Figaro, « Cho Nam-Joo, l’auteure du roman phénomène sur les Coréennes d’aujourd’hui », sur Madame Figaro, (consulté le )
- (en) Im Eun-byel, « Feminist book ‘Kim Ji-young, Born 1982’ becomes million seller », sur The Korea Herald, (consulté le )
- (en) « Cho Nam-Joo », sur Goodreads
- AlloCine, « Kim ji-young, born 1982 » (consulté le )
- (en-US) Sonia Kil et Sonia Kil, « Korea Box Office: Local Drama ‘Kim Ji-young’ Debuts on Top », sur Variety, (consulté le )