Chewing Gum (série télévisée)

• Michaela Coel (VFB : Mélanie Dermont) : Tracey Gordon
• Robert Lonsdale (en) (VFB : Sébastien Hébrant) : Connor Jones, le petit-ami de Tracey
• Danielle Walters (VFB : Maia Baran) : Candice, la meilleure amie de Tracey
• Maggie Steed (VFB : Myriam Thyrion) : Esther, La grand-mère de Candice
• Kadiff Kirwan (VFB : Nicolas Matthys) : Aaron, le petit-ami de Candice
• Susan Wokoma (VFB : Sophie Pyronnet) : Cynthia, la sœur de Tracey
• John MacMillan (VFB : Alexandre Crépet) : Ronald, l'ex de Tracey

• Shola Adewusi (en) (VFB : Nathalie Hons) : Joy, la mère de Tracey
• Tanya Franks (en) (VFB : Fabienne Loriaux) : Mandy, la mère de Connor
• Sarah Hoare : Karly Raven, une voisine
• Abby Rakic-Platt (en) : Kristy Raven, une voisine
• Olisa Odele (VF : Alain Eloy) : Ola, un voisin

• En version originale :
  • Royaume-Uni : depuis le 6 octobre 2015 sur E4

• En version française :
  • Depuis le 31 octobre 2016 sur Netflix

Sous-titres en français : Hélène Janin

Le tournage de la première saison a pris place entre juin et juillet 2015.

1. Sexe et violence (Sex and Violence)
2. Contraception (Binned)
3. Femme d’affaires (Possession)
4. La Licorne (The Unicorn)
5. La Cène (The Last Supper)
6. Révélations (Tolled Road)

Le 3 décembre 2015, E4 annonce que la série est renouvelée pour une deuxième saison[1]. Le tournage a eu lieu entre juin et août 2016. Elle est diffusée entre le 12 janvier et le 16 février 2017. Dans les pays francophones, l'intégralité de la saison est disponible le 4 avril 2017 sur Netflix.

1. Tu vas me dire ce qu'il s'est passé ? (WTF Happened?)
2. Un peu de changement (Replacements)
3. Je me sens si seule (Just Need Some Company)
4. Orlando (Orlando)
5. La super virée (Road Trip)
6. L’âge, c'est pas si important (Age Ain’t Nothing But a Number)

La première saison est affublée de la note de 3,3 étoiles sur 5 par les critiques d’Allociné, qui glorifient en majorité son ton humoristique et le jeu d’actrice de Michaela Coel[5]. Dans une même optique, les utilisateurs de Filmweb lui accorde une observation de 6,7 étoiles sur 10[6]. Aussi, elle reçoit une appréciation de 7,6 étoiles sur 10 par 361 habitués de l’Internet Movie Database[7], ainsi que l’excellente note de satisfaction de 100% sur Rotten Tomatoes, selon les avis de 13 spectateurs[8].

Chewing Gum reçoit majoritairement des avis positifs de la part des critiques. Olivier Joyard des Inrockuptibles introduit la série comme étant une « dramédie atypique », tout en estimant qu’elle est une preuve tangible de la « bonne forme des comédies féminines anglaises »[9]. Corentin Durand de Numerama commente que « la très farfelue série de la chaîne E4 est une comédie rythmée, radicale et osée comparable à un diamant brut »[10]. La rédaction du magazine Elle range le programme dans son palmarès des 15 séries anglaises à ne pas manquer et considère qu’« avec un ton enlevé, des comédiens habités et un rythme primesautier, Chewing Gum est un petit bijou de comédie so british »[11].