AccueilðŸ‡Ŧ🇷Chercher

CGM48

CGM48 est un groupe pop fÃĐminin thaÃŊlandais installÃĐ Ã  Chiang Mai de l'Univers AKB48. CrÃĐÃĐ en 2019, il s'agit du 1er groupe-sœur domestique de BNK48 et du 8e groupe-sœur ÃĐtranger d'AKB48 produit par Yasushi Akimoto[1].

CGM48
Autre nom ChiangMai48
Pays d'origine Drapeau de la ThaÃŊlande Chiang Mai, ThaÃŊlande
Genre musical Pop, dance, bubblegum pop
AnnÃĐes actives Depuis 2019
Labels Independent Artist Management (iAM)
Influences AKB48 Group
Site officiel https://cgm48official.com
Composition du groupe
Membres Membres
Anciens membres Ex-membres
Description de cette image, ÃĐgalement commentÃĐe ci-aprÃĻs
Logo de CGM48.

Historique

Le , durant un ÃĐvÃĻnement du groupe BNK48 organisÃĐ Ã  Chiang Mai, la crÃĐation d'un nouveau groupe-sœur s'implantant dans la ville est annoncÃĐe[2]. Les auditions pour intÃĐgrer CGM48 sont lancÃĐes le et dureront jusqu'au [3]. Le , il est annoncÃĐ que Rina Izuta et Aom, toutes les deux membres de BNK48, seront envoyÃĐes à CGM48 respectivement en tant que manager et capitaine du nouveau groupe[4].

Le , la premiÃĻre gÃĐnÃĐration de membres sÃĐlectionnÃĐs pour intÃĐgrer le groupe est annoncÃĐe[5]. Le groupe fait sa premiÃĻre apparition sur scÃĻne le , lors d'un ÃĐvÃĐnement de BNK48 à Chiang Mai, et dÃĐvoile en exclusivitÃĐ son premier single avec Sita comme centre[6] - [7].

Le , CGM48 dÃĐbute officiellement en sortant son premier single Chiang Mai 106, titre originellement chantÃĐ par NGT48, et organise ÃĐgalement son premier ÃĐvÃĐnement au centre commercial Maya Lifestyle à Chiang Mai[8] - [9].

Le , les rÃĐsultats de la 2nd Senbatsu Election de BNK48 ont ÃĐtÃĐ diffusÃĐs en ligne et 8 membres de CGM48 ont rÃĐussi à se classer entre la 46e et la 22e place[10]. Ces membres participeront aux b-side du 9e single de BNK48 qui sortira 6 mois plus tard.

Le , CGM48 sort un single digital intitulÃĐ What can I do for Someone? (āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļ„āļĢāļŠāļąāļāļ„āļ™). Cette chanson est dÃĐdiÃĐe au personnel mÃĐdical qui lutte contre la pandÃĐmie du Covid-19 et aux soldats du feu qui se sont battus contre les incendies survenus dans le parc national de Doi Suthep-Pui[11]. Ce titre figurera sur le 2d single du groupe qui sortira le .

Le , le groupe sort un nouveau single digital en featuring avec le rappeur thaÃŊ DIAMOND MQT. Ce single serra utilisÃĐ comme bande son pour le film Hao Peng... Don't curry (āļŦāđ‰āļēāļ§āđ€āļ›āđ‰āļ‡āļˆāđ‹āļē...āļ­āļĒāđˆāļēāđāļāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļ‡) [12]. Quelques jours plus tard, CGM48 sort son 3e single intitulÃĐ Mali (āļĄāļ°āļĨāļī). Le clip vidÃĐo de ce premier titre original du groupe atteindra les 3 millions de vues sur YouTube en moins d'un mois[13].

Le , la Team C et 14 trainees de CGM48 prennent part à l'ÃĐvÃĐnement AKB48 Group Asia Festival qui se dÃĐroule en ligne[14].

En fin d'annÃĐe 2021, le groupe sort son premier album studio intitulÃĐ Eien Pressure avec la chanson principale du mÊme nom[15].

Membres

Team C

La Team C a ÃĐtÃĐ formÃĐe en fÃĐvrier 2020[16]. Elle se compose de 12 membres dirigÃĐs par Pundita Koontawee et le chef adjoint Manita Chanchai.

Nom de scÃĻne Nom de naissance Date de naissance GÃĐnÃĐration Remarques
RomanisÃĐ ThaÃŊ/jap. RomanisÃĐ ThaÃŊ/jap.
Angel āđāļ­āļ‡āđ€āļˆāļīāđ‰āļĨ Napassanan Thambuacha āļ™āļ āļąāļŠāļ™āļąāļ™āļ—āđŒ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļšāļąāļ§āļŠāļē 1re gÃĐnÃĐrat°
Aom āļ­āļ­āļĄ Punyawee Jungcharoen āļ›āļļāļ“āļĒāļ§āļĩāļĢāđŒ āļˆāļķāļ‡āđ€āļˆāļĢāļīāļ 2e gÃĐnÃĐrat° (BNK48) TransfÃĐrÃĐe de BNK48
Champoo āđāļŠāļĄāļžāļđ Kodchaporn Leelatheep āļāļŠāļžāļĢ āļĨāļĩāļĨāļ°āļ—āļĩāļ› 1re gÃĐnÃĐrat°
Fortune āļŸāļ­āļĢāđŒāļˆāļđāļ™ Pundita Koontawee āļ›āļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļē āļ„āļđāļ“āļ—āļ§āļĩ 1re gÃĐnÃĐrat° Capitaine
Izurina いずりお Izuta Rina 侊豆į”°čŽ‰åĨˆ 10e gÃĐnÃĐrat° (AKB48) TransfÃĐrÃĐe de BNK48
Kaiwan āđ„āļ‚āđˆāļŦāļ§āļēāļ™ Manita Chanchai āļĄāļēāļ™āļīāļ•āļē āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāļ‰āļēāļĒ 1re gÃĐnÃĐrat° Vice-capitaine
Kaning āļ„āļ™āļīāđ‰āļ‡ Vithita Srasreesom āļ§āļīāļ—āļīāļ•āļē āļŠāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĄ 1re gÃĐnÃĐrat°
Marmink āļĄāļēāļĢāđŒāļĄāļīāđ‰āļ‡āļ„āđŒ Manichar Aimdilokwong āļĄāļēāļ“āļīāļŒāļē āđ€āļ­āļĩāđˆāļĒāļĄāļ”āļīāļĨāļāļ§āļ‡āļĻāđŒ 1re gÃĐnÃĐrat°
Nenie āļ™āļĩāļ™āļĩāđˆ Phitchayapha Supanya āļžāļīāļŠāļāļēāļ āļē āļŠāļļāļ›āļąāļāļāļē 1re gÃĐnÃĐrat°
Pim āļžāļīāļĄ Pronwarin Wongtrakulkit āļžāļĢāļ§āļēāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ§āļ‡āļĻāđŒāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļāļīāļˆ 1re gÃĐnÃĐrat°
Punch āļžāļąāđ‰āļ™āļŠāđŒ Wacharee Danphasukkul āļ§āļąāļŠāļĢāļĩ āļ”āđˆāļēāļ™āļœāļēāļŠāļļāļāļāļļāļĨ 1re gÃĐnÃĐrat°
Sita āļŠāļīāļ•āļē Sita Teeradechsakul āļŠāļīāļ•āļē āļ˜āļĩāļĢāđ€āļ”āļŠāļŠāļāļļāļĨ 1re gÃĐnÃĐrat°

Trainee

Membre apprenti ou Kenkyusei ( japonais :į ”įĐķį”Ÿ; Romaji : KenkyÅŦsei) se compose actuellement de 12 membres[17] - [18].

Nom de scÃĻne Nom de naissance Date de naissance GÃĐnÃĐration Remarques
RomanisÃĐ ThaÃŊ RomanisÃĐ ThaÃŊ
Emma āđ€āļ­āđ‡āļĄāļĄāđˆāļē Sasicha Wongwatanaanan āļĻāļĻāļīāļŠāļē āļ§āļ‡āļĻāđŒāļ§āļąāļ’āļ™āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒ 2e gÃĐnÃĐrat°
Fahsai āļŸāđ‰āļēāđƒāļŠ Phattaratida Chongprasankiat āļ āļąāļ—āļĢāļ˜āļīāļ”āļē āļˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī 1re gÃĐnÃĐrat°
Ginna āļˆāļīāļ™āļ™āđˆāļē Munchupa Moonklang āļĄāļąāļāļŠāļļāļ āļē āļĄāļđāļĨāļāļĨāļēāļ‡ 2e gÃĐnÃĐrat°
Jayda āđ€āļˆāļĒāđŒāļ”āļē Ravinda Alan āļĢāļ§āļīāļ™āļ”āļē āļ­āļĨāļąāļ™ 1re gÃĐnÃĐrat°
Jingjing āļˆāļīāļ‡āļˆāļīāļ‡ Arunya Kaewmalai āļ­āļĢāļąāļāļāļē āđāļāđ‰āļ§āļĄāļēāļĨāļąāļĒ 2e gÃĐnÃĐrat°
Jjae āđ€āļˆāđ€āļˆ Supapit Sripairoj āļĻāļļāļ āļēāļžāļīāļŠāļāđŒ āļĻāļĢāļĩāđ„āļžāđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ 1re gÃĐnÃĐrat°
Kyla āđ€āļ„āļĩāļĒāļĨāđˆāļē Kyla Ziyun Khoo āđ€āļ„āļĩāļĒāļĨāđˆāļē āļ‹āļ·āļ­āļŦāļĒāļļāļ™ āļ„āļđ 1re gÃĐnÃĐrat°
Latin āļĨāļēāļ•āļīāļ™ Pimnara Rumruaymunkong āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ™āļēāļĢāļē āļĢāđˆāļģāļĢāļ§āļĒāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ 1re gÃĐnÃĐrat°
Lookked āļĨāļđāļāđ€āļāļ” Pimlapas Suwannoi āļžāļīāļĄāļĨāļ āļąāļŠ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ™āđ‰āļ­āļĒ 2e gÃĐnÃĐrat°
Meen āļĄāļĩāļ™ Pitchayathida Sonthisakwanna āļžāļīāļŠāļāļ˜āļīāļ”āļē āļŠāļ™āļ˜āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļ§āļĢāļĢāļ“āļ° 1re gÃĐnÃĐrat°
Mei āđ€āļŦāļĄāļĒ Rapeephan Chaemcharoen āļĢāļžāļĩāļžāļĢāļĢāļ“ āđāļŠāđˆāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļ 1re gÃĐnÃĐrat°
Milk āļĄāļīāļĨāļ„āđŒ Chayanan Jedpeenongruamjai āļŠāļĒāļēāļ™āļąāļ™āļ—āđŒ āđ€āļˆāđ‡āļ”āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļˆ 1re gÃĐnÃĐrat°
Nana āļ™āļēāļ™āļē Penpichaya Boonsaner āđ€āļžāđ‡āļāļžāļīāļŠāļāļē āļšāļļāļāđ€āļŠāļ™āļ­ 2e gÃĐnÃĐrat°
Nena āļ™āļĩāļ™āđˆāļē Nattarika Boontua āļ“āļąāļāļĢāļīāļāļē āļšāļļāļāļ•āļąāđ‹āļ§ 1re gÃĐnÃĐrat°
Papang āļžāļ°āđāļžāļ‡ Suphatchaya Khamngern āļĻāļļāļ āļąāļŠāļāļē āļ„āļģāđ€āļ‡āļīāļ™ 2e gÃĐnÃĐrat°
Parima āļ›āļ°āļĢāļīāļĄāļ° Chutipapha Rattanakornyannawut āļŠāļĒāļēāļ™āļąāļ™āļ—āđŒ āđ€āļˆāđ‡āļ”āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļˆ 1re gÃĐnÃĐrat°
Ping āļ›āļīāđŠāļ‡ Pinpana Saengboon āļžāļīāļ“āļžāļ“āļē āđāļŠāļ‡āļšāļļāļ 1re gÃĐnÃĐrat°
Twobam āļ—āļđāđāļšāļĄ Pitchaporn Whathanathongtin āļžāļīāļŠāļŠāļēāļžāļĢ āļ§āļąāļ’āļ™āļēāļ—āļ­āļ‡āļ—āļīāļ™ 2e gÃĐnÃĐrat°

Ex-membres

Trainee

Les membres qui quittent le groupe utiliseront le mot ÂŦdiplÃīmeÂŧ similaire aux groupes seniors. Actuellement, 2 membres sont diplÃīmÃĐs du groupe.

AnnÃĐe de dÃĐpart Nom de scÃĻne Nom de naissance Date de naissance GÃĐnÃĐration Remarques
Pepo (āļ›āļĩāđ‚āļ›āđ‰) Jirattikan Tasee (āļˆāļīāļĢāļąāļāļīāļāļēāļĨ āļ—āļ°āļŠāļĩ) 1re gÃĐnÃĐrat°
Nicha (āļ“āļīāļŠāļē) Nicharee Sungkhathat Na Ayudhya (āļ“āļīāļŠāļēāļĢāļĩāļĒāđŒ āļŠāļąāļ‡āļ‚āļ—āļąāļ• āļ“ āļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē) 26 aoÃŧt 2004 1re gÃĐnÃĐrat° [19]

Discographie

Album studio

Singles

# Date de sortie Titre Album
1 Chiang Mai 106 (āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ 106) Eien Pressure
2 Melon Juice
3 Mali (āļĄāļ°āļĨāļī)
4 Maeshika Mukanee (āļŠāļļāļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡)
5 2565

Singles digitales

# Date de sortie Titre
1 Bpaidtaaw (āđ„āļ›āļ•āđˆāļ­) feat. DIAMOND MQT

Chanson avec BNK48

AnnÃĐe Titre de la chanson Album Membres
2020 Hashire! Penguin (āļ§āļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļŠāļī...āđ€āļžāļ™āļāļ§āļīāļ™) Heavy Rotation Izurina, Aom, Pim
Wink wa 3 Kai (āļ§āļīāđ‰āļ‡āļ„āđŒ 3 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡) Sita, Fortune, Kaning, Marmink, Kaiwan
2021 Warota People (āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āđ€āļ‹āđˆ) Warota People Kyla, Milk, Nena, Nicha, Parima
Swasdi Pi Mai (āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļĩāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ) Non issu d'un album Tous les membres
2022 Sayonara Crawl Champoo, Aom, Kaning, Fortune, Marmink, Sita
Make Noise Sita, Fortune, Champoo, Izurina, Kaiwan
Kinou Yori Motto Suki (āļŠāļ­āļšāđ€āļ˜āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ™) Mei (Center), Angel, Jayda, Nenie, Ping, Punch

Chanson avec d'autres artistes

AnnÃĐe Titre de la chanson Artiste Membres
2022 Nephophobia (āļŦāļĨāļšāļŸāđ‰āļē) Apiwat Ueathavornsuk Marmink

Bande originale de la sÃĐrie/publicitÃĐ/autre

AnnÃĐe Titre Titre Membres
2020 Hua Jai Klai Gun (āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđƒāļāļĨāđ‰āļāļąāļ™...Touch by Heart) Chiang Mai 106 (āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ 106) Cherprang, Pun, Tarwaan, Jennis, Pupe, Izurina, Aom
Hua Jai Klai Gun (āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđ‹āđ„āļāļĨāđ‰āļāļąāđ‹āļ™.... Touch by Heart) (Lanna Version) Melon Juice Tous les membres
Dareka no Tame ni What Can I Do For Someone Mali (āļĄāļ°āļĨāļī) Tous les membres
2021 Special Version Mali - Tous les membres

Notes et rÃĐfÃĐrences

  1. (th) ÂŦ CGM 48 āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļ‹āļīāļ‡āđ€āļāļīāļĨāđ€āļžāļĨāļ‡āđāļĢāļ āđ„āļ”āđ‰āļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļīāļ•āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ Âŧ, sur Bright Today,‎
  2. ÂŦ Les CGM48 vont bientÃīt dÃĐbuter en ThaÃŊlande. Âŧ, sur Ckjpopnews,
  3. (ja) ÂŦ 「ïžĢ48」ïžĒïžŪïžŦ48ãŪ姉åĶđグãƒŦマプįĩæˆãļ Âŧ, sur nikkansports.com,‎
  4. (th) ÂŦ "āļ­āļīāļ‹āļķāļĢāļīāļ™āļ°-āļ­āļ­āļĄ" āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āđˆāļēāļ§āđƒāļŦāļāđˆ! āļĒāđ‰āļēāļĒāļˆāļēāļ "BNK48" āļŠāļđāđˆāļ§āļ‡ "CGM48" āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ Âŧ, sur sanook.com,‎
  5. (ja) ÂŦ CGM48、チェãƒģマã‚Īでå…ĻãƒĄãƒģバマ25䚚おæŠŦéœēį›Ū Âŧ, sur thaich.net,‎
  6. (ja) ÂŦ CGM48ãŪ1stシãƒģグãƒŦãŊ「CHIANG MAI 106」、ã‚ŧãƒģã‚ŋマãŊSITA Âŧ, sur thaich.net,‎
  7. (th) ÂŦ āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļ‹āļīāļ‡āđ€āļāļīāļĨāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡ CGM48 āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē Chiang mai 106 āļĄāļĩāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļīāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ Âŧ, sur mangozero.com,‎
  8. ÂŦ Le groupe sœur des BNK48, les CGM48 a dÃĐbutÃĐ Âŧ, sur Ckjpopnews,
  9. (ja) ÂŦ CGM48、チェãƒģマã‚ĪãŪįĐšãŪäļ‹ã§ãƒ‡ãƒ“ãƒĨマ Âŧ, sur thaich.net,‎
  10. (en) ÂŦ RÃĐsultat de la Senbatsu General Election Âŧ, sur BNK48 Official
  11. (th) ÂŦ “CGM48” āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ‹āļīāļ‡āđ€āļāļīāļĨ āļŠāđˆāļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļš COVID-19 āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļ›āđˆāļēāļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđƒāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡ “Dareka no Tame ni ~WHAT CAN I DO FOR SOMEONE?~ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļ„āļĢāļŠāļąāļāļ„āļ™â€ Âŧ, sur brickinfotv.com,‎
  12. (th) ÂŦ āđ„āļ›āļ•āđˆāļ­ āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ­āļ”āļ­āļĨ CGM48 āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāđ‡āļ›āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđƒāļ™ OST. āļŦāđ‰āļēāļ§āđ€āļ›āđ‰āļ‡āļˆāđ‹āļē āļ­āļĒāđˆāļēāđāļāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļ‡ Âŧ, sur LINE Today
  13. (th) ÂŦ "CGM48" āļŠāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āļĄāļļāļ™āļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđāļŸāļ™āđ† āđƒāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡ "āļĄāļ°āļĨāļī" āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāđˆāļ™āļ­āļ°āļ„āļđāļŠāļ•āļīāļ āļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āļĒāļ­āļ”āļ§āļīāļ§ YouTube āļāļ§āđˆāļē 3 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ§! Âŧ, sur maya-channel.com,‎
  14. (en) ÂŦ AKB48 Group Asia Festival 2021 ONLINE Âŧ, sur AKB48 Group Asia Festival 2021 ONLINE (consultÃĐ le )
  15. (th) Supat Siwapornphan, ÂŦ Eien Pressure āļ‹āļīāļ‡āđ€āļāļīāļĨāļ­āļąāļĨāļšāļąāđ‰āļĄāđāļĢāļ CGM48 āļšāļ—āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđƒāļ„āļĢ Âŧ, sur THE STANDARD,‎
  16. (th) ÂŦ āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§! 66 āđ‚āļ›āļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĢāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ§āļ‡ BNK48 CGM48 āļ‡āļēāļ™ General Election Âŧ, sur TruelD Music,‎
  17. (th) ÂŦ āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļēāļĢāđŒāļ›āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āļ§āļ‡ CGM48 āļĢāļļāđˆāļ™āđāļĢāļ 25 āļ„āļ™ āļ§āļ‡āļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§ BNK48 āļˆāļēāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ Âŧ, sur Bright Today,‎
  18. ÂŦ Membres de CGM48 Âŧ, sur cgm48official.com
  19. ÂŦ Nicharee Sungkhathat Na Ayudhya (Nicha) - Wiki48 Âŧ, sur stage48.net (consultÃĐ le )
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplÃĐmentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimÃĐdias.