Blast Lärmen, ihr Feinde!
Blast Lärmen, ihr Feinde! Verstärket die Macht (Sonnez bruyamment, ennemis ! Redoublez de puissance) (BWV 205a), est une cantate profane de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig pour le couronnement de l'électeur Frédéric-Auguste II de Saxe, fils de Frédéric-Auguste de Saxe, dit « le Fort » comme roi de Pologne après son élection le . La cantate fut donnée le vendredi au café Zimmermann.
| Cantate BWV 205 Blast Lärmen, ihr Feinde! Verstärket die Macht | |
| Titre français | Sonnez bruyamment, ennemis ! Redoublez de puissance |
|---|---|
| Date de composition | 1731 |
| Texte original | |
| Traduction de J-P. Grivois, note à note Traduction française interlinéaire | |
| Partition complète [PDF] Partition Piano/Voix [PDF] | |
Le texte est peut-ĂŞtre de Christian Friedrich Henrici (Picander).
La musique est perdue mais tous les mouvements, sauf les récitatifs 8, 12 et 14 étaient basés sur Zerreißet, zersprenget, zertrümmert die Gruft, BWV 205, dans le même ordre.
Notes et références
- (nn) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en nynorsk intitulé « Blast Lärmen, ihr Feinde » (voir la liste des auteurs).
Bibliographie
- Gilles Cantagrel, Les cantates de J.-S. Bach, Paris, Fayard, , 1665 p. (ISBN 978-2-213-64434-9)