Bernardo Schiavetta
Bernardo Schiavetta, né en 1948 à Córdoba (Argentine), est un poète, écrivain et psychiatre argentin, auteur de poésies et de fictions en espagnol, ainsi que de poésies et des essais en français.
Bernardo Schiavetta
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Activités |
| Genre artistique | |
|---|---|
| Site web |
Biographie
Vivant en France depuis 1971, il a édité et codirigé jusqu’en 2009 deux revues annuelles franco-américaines de réflexion et de création littéraires, l’une et l’autre traitant du problème des formes. La première, Formules, Revue des créations formelles et des littératures à contraintes, fondée avec Jan Baetens, débuta en 1997[1], tandis que la seconde, FPC, Formes poétiques contemporaines[2] fut fondée en collaboration avec Jean-Jacques Thomas[3] en 2003. Ces deux revues, éditées par les PUNM (Nouvelle-Orléans), sont désormais des publications de la chaire Melodia E. Jones[4] de la State University of New York.
Prix littéraires
- Premio La Nación [pour des nouvelles, partagé ex-æquo avec Alberto Manguel], Buenos Aires, 1971.
- Premio Gules, Valence (Espagne), 1983.
- Prix Loewe pour Fórmulas para Crátilo, Madrid, 1990.
- Premio Barcarola, Albacete (Espagne), 1994.
Œuvres
- Poésie
- Diálogo, Prometeo, Valencia, l983. Prix Gules 1983.
- Fórmulas para Cratilo, Visor, Madrid, l990. Prix Loewe 1990.
- Espejos, Fundación Loewe [hors commerce], Madrid, 1990).
- Entrelíneas, Alción, Córdoba (Argentine), 1992.
- Con mudo acento, Barcarola, Albacete, 1996. Prix Barcarola 1996.
- Texto de Penélope, diálogos con Didier Coste[5], Alción, Córdoba (Argentine), 1999.
- Nouvelle
- « Gregorio Ruedas » (in Manguel, A., Antología de Literatura Fantástica Argentina del Siglo XX, Kapelusz, Buenos Aires, 1973).
- Essai
- Le goût de la forme en littérature, Noésis, Paris, 2001.
- Participation à des anthologies (sélection)
- Typoésie, anthologie de la poésie typographique, éd. Jérôme Peignot-Imprimerie nationale, Paris, 1993.
- Az irodalom új múfajai [Nouveaux genres littéraires], éd. Nagy Pál, ELTE BTK / Magyar Múhely, Budapest, 1995.
- La Poesía Plural, éd. Luis Antonio de Villena, Visor, Madrid, 1998.
- Córdoba poética siglo XX, éd. Juan Antonio Ahumada, Córdoba (Arg.), Ediciones del Fundador, 1998.
- Los Senderos y el Bosque, éd. Luis Antonio de Villena, Visor, Madrid, 2008.
- 200 Años de Poesía Argentina[6], éd. Jorge Monteleone, Alfaguara, Buenos Aires, 2010.
- Sextinas, pasado y presente de una forma poética, éd. Chus Arellano Jesús Munárriz, Sofía Rhei, Madrid, Hiperión, 2011.
Notes et références
- Site Web de Formules, Revue des créations formelles et des littératures à contraintes.
- Site Web de FPC, Formes poétiques contemporaines.
- Fiche de Jean-Jeacques Thomas sur buffalo.edu.
- Fiche de Melodia E. Jones sur ieeff.org.
- Texto de Penélope sur scribd.com.
- « Una antología reune 200 años de poesía » sur argentina.ar.
Annexes
Bibliographie
- (es) José Domínguez Caparros, « La Métrica y los Estudios Literarios », UNED. Les pages 256-257 traitent de « La obra del poeta argentino Bernardo Schiavetta » (lire en ligne)
- (es) Javier Barreiro, « “Con mudo acento’ de Bernardo Schiavetta », Cuadernos Hispanoamericanos, 560, febrero 1997, p. 138-140 (lire en ligne[PDF])
- (es) Jan Baetens, « Tú y yo. Lectura de un “Soneto de artificio” de Bernardo Schiavetta », Signa: revista de la Asociación Española de Semiótica, no 7, Année 199, p. 138-139 (lire en ligne)
- (en) Jan Baetens, « “Almiraphèl” ou nouvelles variations sur le livre absolu », CIAC’s Electronic Magazine, no 26, 2006 (lire en ligne)
- (es) Daniel Mesa Gancedo, « El lugar y la fórmula: “Cubo de Képler”, de Bernardo Schiavetta, un laberinto poético contemporáneo », Tropelías. Revista de teoría de la literatura y literatura comparada, no 15-17, 2004‑2006, p. 395-410 (lire en ligne)
Liens externes et poèmes en ligne
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Site web de Bernardo Schiavetta.
- Interview (journal ABC).
- Interview (Didier Coste).
- Interview (revue Figuraciones).
- Poésie électronique : le poème babélique Almiraphel.
- Espejo del espejo (Román Luján, blog)
- Uróboro (Román Luján, blog).
- Face à face (Encofrata’s paradise, site web).
- Espejos en espejos reflejados (in La tienda de palabras de Jesús Marchamalo, ).
- Sextina de la sextina (revue Vuelta).
- « Espejos ».
- « Texte de Pénélope »
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.