Avant la route

Ce livre est inspiré par la jeunesse de Kerouac situe le contexte qui servira par la suite à Docteur Sax ou encore Et les hippopotames ont bouilli vifs dans leurs piscines. L'auteur présente le héros comme membre d'une famille nombreuse, bien que lui ne soit issu que d'une famille de 3 enfants. Jack raconte ses exploits sportifs dans ce roman, qu'il développera plus amplement dans Vanité de Duluoz ; il raconte également son entrée à l'université, son début de vie beat, et sa dévotion à sa mère, le métier et le décès de son père.

• Jack Kerouac (trad. Daniel Poliquin), Avant la route [« The Town and the City »], Paris, La Table Ronde, coll. « Miroir de la Terre », 1990, 480 p. (ISBN 978-2-7103-7796-2).