Au mépris des lois

Au moment où Indiens et Blancs sont sur le point de faire la paix, grâce aux efforts du Chef Cochise et du Major Colton, un conseiller aux affaires indiennes fait tout pour raviver le conflit.

• Titre original : The Battle at Apache Pass
• Réalisation : George Sherman
• Scénario : Gerald Drayson Adams d'après une histoire de Gerald Drayson Adams
• Directeur de la photographie : Charles Boyle
• Montage : Ted J. Kent
• Musique originale : Hans J. Salter
• Costumes : Rosemary Odell
• Production : Leonard Goldstein
• Genre : Western
• Pays : États-Unis
• Durée : 85 minutes
• Date de sortie :
  • États-Unis : 9 mai 1952 (New York)
  • Allemagne de l'Ouest : 5 décembre 1952

• John Lund (VF : André Falcon) : Major Jim Colton
• Jeff Chandler (VF : Jacques Beauchey) : Chef Cochise
• Susan Cabot : Nono
• Bruce Cowling (VF : Maurice Dorléac) : Neil Baylor
• Beverly Tyler : Mary Kearney
• Richard Egan (VF : Claude Bertrand) : Sergent Reuben Bernard
• Jay Silverheels : Geronimo
• John Hudson : Lieutenant George Bascom
• Jack Elam : Mescal Jack
• Regis Toomey : D^r Carter
• Tommy Cook : Little Erk
• Hugh O'Brian (VF : Roger Rudel) : Lieutenant Robert Harley
• James Best : Capitaine Hassett
• Richard Garland : George Culver
• Palmer Lee : Joe Bent

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) British Film Institute
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database