Alphasyllabaire sharda
L'alphasyllabaire sharda ou charada (𑆯𑆳𑆫𑆢𑆳) est une écriture du Cachemire née au VIIIe siècle, dérivée de l'écriture gupta, lorsque le cachemiri s'est formé.
| Sharda | |
 Manuscrit shivaïte en cachemiri (XVIIe siècle ou XVIIIe siècle) | |
| Caractéristiques | |
|---|---|
| Type | Alphasyllabaire |
| Langue(s) | Cachemiri et sanskrit |
| Historique | |
| Époque | Vers 800 jusqu'à nos jours (presque éteint) |
| Système(s) parent(s) | Protosinaïtique |
| Codage | |
| Unicode | U+11180 à U+111DF |
| ISO 15924 | Shrd
|
Il est issu de la branche occidentale de la brāhmī. Le sharda (mot qui signifie automnal) est utilisé au Cachemire pour transcrire le sanskrit. Cette écriture était aussi utilisée au nord-ouest de l'Inde (vallée du Cachemire, etc.), au Pendjab, dans l'Himachal Pradesh et même en Asie centrale. Les plus anciennes inscriptions connues sont des pièces de monnaie de la dynastie Utpala du Cachemire (IXe siècle) et un fragment de jarre trouvé dans le temple Avantiswami.
Presque inutilisé aujourd'hui, ce système d'écriture maîtrisé par de rares brahmanes cachemiris, est à l'origine de deux autres alphasyllabaires fils, notamment le gurmukhi, servant à transcrire le penjabi et le takri, avec lequel étaient écrites diverses langues de l'Himalaya indien, telles que le dogri, le kishtwari, le sirmauri, le chamiyali, le garhwali et le népalais.
Bibliographie
- (de) Carl Faulmann, Das Buch der Schrift, Enthaltend die Schriftzeichen und Alphabete aller Zeiten und aller Völker des Erdkreises, Vienne, Verlag der kaiserlich königlichen Staatsdruckerei, (lire en ligne), p. 123
Lien externe
- « L’écriture sharda », sur De l'Aleph à l'@