Abroad with Two Yanks

Comme leur transport de troupes approche des côtes australiennes, les Marines Biff Koraski et Jeff Reardon planifient leurs conquêtes féminines une fois à terre. Comme Jeff arrive souvent à séduire les petites amies de Biff, celui-ci décide de lui cacher son rendez-vous avec Joyce Stuart, une jolie Australienne, qui veut le remercier d'avoir sauvé Cyril North, un ami de sa famille.

Leur compétition pour gagner les faveurs de Joyce va arriver à un tel point qu'ils vont se retrouver en prison militaire.

• Titre original : Abroad with Two Yanks
• Réalisation : Allan Dwan
• Scénario : Wilkie C. Mahoney, Charley Rogers
• Direction artistique : Joseph Sternad
• Décors : Edward G. Boyle
• Costumes : Odette Myrtil
• Photographie : Charles Lawton
• Son : Frank Webster
• Montage : Richard Heermance (en)
• Production déléguée : Edward Small
• Société de production : Edward Small Productions
• Société de distribution : United Artists
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son mono
• Genre : Comédie
• Durée : 80 minutes
• Dates de sortie : États-Unis : 24 juillet 1944

• William Bendix : Biff Koraski
• Helen Walker : Joyce Stuart
• Dennis O'Keefe : Jeff Reardon
• John Loder : Cyril North
• George Cleveland : Roderick Stuart
• Janet Lambert (en) : Alice
• James Flavin : Sergent Wiggins
• Arthur Hunnicutt : Arkie

• (en) Abroad with Two Yanks sur l’Internet Movie Database
• (en) Abroad with Two Yanks sur le site de l'American Film Institute