Éléonore

Éléonore est un prénom d'origine incertaine. Il est une variation en langue d’oïl d'Aliénor qui pourrait se rattacher :

• au germanique alia (autrement ALJA, d'où wisigotique ali-) qui signifie « autre » ou « étranger », suivi d'un élément indéterminé[2] - [3] - [Note 1]
• au germanique *al-a « croître, nourrir » (autrement ALA, qui peut représenter également les éléments ADAL « noble » ou AL(L)A « tout, entier »)[3], suivi là encore d'un élément indéterminé
• au gaélique elienen « étincelle » dans la tradition de la reine Ailinn du VI^e siècle[4] dont la forme initiale est Aidlinn, mais là encore l'élément -(n)or(e) reste indéterminé
• au grec ἔλεος (eleos) « compassion »[3] ou alors un dérivé d’Hélène sur Ήλιος (hêlios)[3], plus précisément hêlê, « éclat du soleil », sans explication de l'élément -(n)or(e)
• à l'hébreu אֱלִיאוֹרָה (Eliora = ’El.î ’ôrah) qui signifie « mon Dieu est lumière ». Une étymologie arabe apparentée a été suggérée[3] (’Allah.î nûr). Pour Philippe Delorme, l'étymologie arabe est « improbable »[4], bien que seule cette dernière hypothèse soit la seule à rendre compte de l'élément -nor(e).
• au brittonique El- "nombreux" et de l'emprunt au latin Enor(a) "honneur", dans l'histoire de la princesse Azenor, également interprétable par az- "à nouveau" "honneur retrouvé".

Il a pour variantes, Éléa, Éléonor, Éléanore, Éléonora, Éléna, Élora[5], Hélène, Élinor, Élionor, Lénora, Lora, Léonor, Léonora, Léonore[2], Azenor, Aénor, Héléna.

En 2020, plus de 22 372 filles étaient prénommées Éléonore en France. C'est le 287ème prénom le plus attribué, et l'année record est 2019, avec un nombre de 779 naissances[6]. 2022 a vu naître 712 Eléonore.

• Pour voir tous les articles concernant les personnes portant ce prénom, consulter les pages commençant par Éléonore ;
• Éléonore (1426-1479), reine de Navarre.

• Éléonore de Provence (°1223 - † 1291), fille du comte de Provence et belle-sœur de saint Louis, très jeune épouse du roi Henri III d'Angleterre, puis moniale bénédictine.

• Éléonore, film français sorti en 2020 au cinéma.

• Éléonore, héroïne du conte du même nom, en 2018.
• Éléa, héroïne de la bande dessinée Les fabuleuses aventures d’Éléa chouquette aux éditions Clair de lune de Benjamin Gérard et Tom.

• Aliénor (prénom)