Église Saint-Théodore-au-Palatin

Elle fut construite au VI^e siècle et dédiée à saint Théodore Tiron (ou d’Amasée), sur les ruines des « Horrea d’Agrippa », en réutilisant probablement un temple circulaire préexistant. La tradition voulait que le temple soit dédié à Romulus. La statue de la Louve du Capitole aurait été conservée à cet endroit en 1471, avant d’être transférée au Capitole vers 1544; un autel antique est conservé et visible dans la cour de l’église. La mosaïque de l'abside date également du VI^e siècle et représente le Christ assis sur un orbe représentant les cieux, flanqué de Pierre et Paul et des martyrs Théodore (un ajout dû à la restauration du pape Nicolas V) et Cléonicus[1] : Le Christ porte une tunique aux laticlaves dorés, symbole d’un statut élevé dans la société romaine. Traditionnellement cette église est considérée comme l’une des sept premières diaconies de Rome. Le premier diacre y aurait été nommé par le pape Agathon en 1073. La dédicace à un saint de la région du Pont confirmerait la construction de l'église à une époque d'influence byzantine.

L’église est restaurée sous le pontificat de Nicolas V, puis elle perd sa titulature (sa dédicace à saint Théodore) par décision du pape Sixte V. Elle est rénovée en 1643 par le cardinal Francesco Barberini; le pape Clément XI la fait reconstruire par Carlo Fontana (entre 1703 et 1705), ajoutant la cour extérieure qui existe toujours, puis il la confie à la Société du Sacré-Cœur de Jésus. La titulature de saint Théodore est rétablie le 2 décembre 1959 par le pape Jean XXIII, tandis que le pape Jean-Paul II concède l'utilisation de l’église au patriarche œcuménique de Constantinople et à la communauté gréco-orthodoxe de Rome, le 1^er juillet 2004, lors de la cérémonie d’inauguration par le patriarche Bartholomée 1^er de Constantinople.

• (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Chiesa di San Teodoro al Palatino » (voir la liste des auteurs).