Zakari Dramani-Issifou
Zakari Dramani-Issifou â alias Bazini Zakari Dramani â, nĂ© le Ă Djougou au BĂ©nin (ancien Royaume du DanxomĂš et ancienne colonie française du Dahomey entre 1894 Ă 1958), est poĂšte, Ă©crivain, historien et universitaire bĂ©ninois et français. Il est Ă©galement consultant pour l'Unesco en pĂ©dagogie et didactique. Il a Ă ce titre participĂ© Ă l'Ă©criture de l'Histoire gĂ©nĂ©rale de l'Afrique en huit volumes, sous l'Ă©gide de l'UNESCO[1].
.jpg.webp)
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités |
Enseignant (), enseignant du secondaire (), poĂšte, historien |
| A travaillé pour | |
|---|---|
| Directeur de thĂšse |
Jean Devisse () |
Biographie
NĂ© le Ă Djougou oĂč il effectue sa scolaritĂ© primaire, il poursuit ses Ă©tudes secondaires au lycĂ©e Victor Ballot Ă Porto-Novo[2].
Il entreprend des Ă©tudes supĂ©rieures Ă l'universitĂ© de Dakar, mais il est arrĂȘtĂ© en 1963 Ă la suite d'un mouvement Ă©tudiant, puis libĂ©rĂ©. Il quitte alors le SĂ©nĂ©gal pour Ă©viter une nouvelle arrestation et s'installe en France, Ă Caen, oĂč il reprend ses Ă©tudes d'histoire-gĂ©ographie[2].
En 1975 il soutient une thÚse de 3e cycle d'histoire, intitulée Les relations entre le Maroc et l'empire Sonrhaï dans la seconde moitié du XVIe siÚcle, à l'université Paris VIII-Vincennes[3].
Ăgalement professeur au lycĂ©e Jean Rostand de Caen et membre du Centre de recherche en civilisation africaine (CERASA), il est chargĂ© de cours Ă l'universitĂ© nationale du BĂ©nin (1978-1986), puis Ă l'universitĂ© de Paris VIII (1983-1990, 1993-1994[2]).
En parallÚle il collabore à de nombreux ouvrages à caractÚre scientifique, tels que l'Histoire générale de l'Afrique en huit volumes, sous l'égide de l'UNESCO. On lui doit en particulier le chapitre 4 du volume III, « L'Islam en tant que systÚme social en Afrique depuis le VIIe siÚcle[1] ».
Zakari Dramani-Issifou en 2020.
Publications
Ćuvres littĂ©raires
- Le nouveau cri, 1965 (poésie)
- Récidive (mots pour maux), Le Dé bleu, 1985 (poésie)
- Les dires de l'arbre-mémoire : voix initiatiques, 1999 (poésie)
- Le fil Ă couper le cĆur (nouvelle, dâaprĂšs un tableau dâAlain Letort), dâaprĂšs une enquĂȘte dâHarry Dickson, Presses universitaires de Caen, 2002, 21 p.
- Convergences en 10. Dialogue Ă©crivain-peintre, 10 textes de Z. Dramani-Issifou et 10 encres de Françoise Lelouch-Cochet, DozulĂ©, Les Ăditions du Chameau, Collection PlumâArt, no 10, 2005.
- « Le souffle de l'arbre fĂ©tiche de Cewelxa », rĂ©cit in Carnet dâesquisses, DozulĂ©, Les Ăditions du Chameau, 2007, p. 13-23.
- De la MĂ©taphore au Manifeste, texte bilingue espagnol/français de la prĂ©sentation au public dâ « Africa Genitrix », Santo Domingo, , 4 p.
Ouvrages et publications scientifiques
- « Routes de commerce et mise en place des populations du Nord du BĂ©nin actuel », in 2000 ans dâhistoire africaine. Le sol, la parole et l'Ă©crit. MĂ©langes en hommage Ă Raymond Mauny, tome II, Paris, SociĂ©tĂ© française d'histoire d'outre-mer, 1981, p. 655-672, [lire en ligne].
- L'Afrique noire dans les relations internationales au XVIe siÚcle, Karthala, 1982 (texte remanié de la thÚse)
- « Le champ sémantique de l'ethnicité chez Ahmed Baba dans le Mi'raj al-Suhud (XVIe-XVIIe siÚcles) », in Les Ethnies ont une histoire, Chrétien (J.-P) et Prunier (G.), dir., Paris, Karthala, 1989
- « L'Histoire inhumaine. Massacres, génocide, des origines à nos jours », Le continent africain, chap.14, Paris, Armand Colin, 1992
- Les Songhay, dimension historique, in Les VallĂ©es du Niger, Catalogue scientifique du MusĂ©e national des Arts d'Afrique et d'OcĂ©anie, Paris, Ăditions de la RĂ©union des MusĂ©es nationaux, 1993
- « Rapport sur lâutilisation des ouvrages de lâHistoire GĂ©nĂ©rale de lâAfrique (UNESCO, 8 volumes) Ă des fins pĂ©dagogiques » : in ComitĂ© Scientifique International pour la recherche dâune histoire de lâAfrique â DerniĂšre session plĂ©niĂšre 10-, Tripoli (La Jamahiriya Arabe Libyenne).
- « Djougou : Commerce international et multi-culturalitĂ©. Un essai dâhistoire sociale et culturelle de Zougou-Wangara du XIVe Ă lâaube du XXIe siĂšcle » pour la revue Interfaces, dĂ©c. 1999 â 39 pages N°3. pp. 4-23.
- « Les manuscrits arabes dans lâhistoire des relations entre lâAfrique de lâOuest et la MĂ©diterranĂ©e du XVe au XXVIIIe siĂšcle », in La Nouvelle Revue anthropologique, Institut international dâanthropologie, Milan, 1999, p. 139-151.
- Rapport d'évaluation sur l'état actuel de l'enseignement de l'Histoire en général et de l'Histoire de l'Afrique dans les pays d'Afrique, Unesco, Paris, 2000
- HaĂŻti et le Vodoun : culture, racines et dĂ©pendances, Communication au Colloque international de YaoundĂ© (Cameroun), sur le thĂšme : 1804-2004 : HaĂŻti, le regard de l'Afrique, Marseille, Riveneuve Ăditions, 2006
- « Un paradoxe culturel au nord-ouest du Bénin : Djougou et l'aire dendi », in HélÚne Joubert et Christophe Vital, Dieux, rois et peuples du Bénin : arts anciens du littoral aux savanes, Paris, 2008, p. 94-105 (ISBN 978-2-7572-0185-5)
- (es) Ăfrica y el Caribe: destinos cruzados, siglos XV-XIX, Archivo General de la NaciĂłn, Santo Domingo, 2011
- (es) Africa genitrix. Las Migraciones primordiales. Mitos y Realidades, Santo Domingo, Archivo General de la Nacion, Volumen CCXXXVIII, 2015
Distinctions
- 1981 : Prix de PoĂ©sie â MinistĂšre de la Culture du BĂ©nin pour le recueil Le Soleil Ă travers les Palmes.
- En 1986 il est distingué par l'Académie française qui lui décerne la médaille de bronze du Grand Prix de Poésie pour Récidive (Mots pour Maux[4]).
- En 1999, il devient Chevalier des Arts et des Lettres[5]de la République Française.
- 2005 : Prix National de PoĂ©sie â PoĂštes et Artistes du Bourbonnais
- Prix pour le recueil Le Nouveau Cri
- 2005 : Prix National de PoĂ©sie â Prix Francophonie
- Prix pour le recueil Les Dires de lâArbre MĂ©moire.
Notes et références
- Histoire gĂ©nĂ©rale de lâAfrique â Volume III â LâAfrique du VIIe au XIe siĂšcle, afrolivresque.com, 14 fĂ©vrier 2016
- « Zakari Dramani-Issifou » (Le Bénin littéraire 1980-1999)
- Fiche SUDOC
- Site de l'Académie française
- « La souffrance est une école de sagesse à Paris », sur vraivrai-films.fr, (consulté le )
Annexes
Bibliographie
- (en) Janheinz Jahn, Ulla Schild and Almut Nordmann, « Dramani, Bazini Zakari », in Who's who in African literature : biographies, works, commentaries, Horst Erdmann Verlag, TĂŒbingen, 1972, p. 114 (ISBN 3-7711-0153-0)