Yuan exécutif
Le Yuan exĂ©cutif (èĄæżéą, Hsing-cheng YĂŒan, « Cour exĂ©cutive ») est la branche exĂ©cutive du gouvernement de la rĂ©publique de Chine (TaĂŻwan).
| Fondation |
|---|
| Type | |
|---|---|
| SiĂšge | |
| Pays |
| Effectif |
407 employés |
|---|---|
| Premier ministre | |
| Organisation mĂšre |
Gouvernement de république de Chine (en) |
| Site web |
(zh-TW + en) www.ey.gov.tw |
Organisation et structure
Il est dirigé par un président (souvent traduit par Premier ministre), un vice-président (vice-Premier ministre), douze ministres du gouvernement, divers présidents de commissions, et cinq à neuf ministres sans portefeuille comme membres. Le vice-Premier ministre, les ministres et présidents de commission sont nommés par le président de la république de Chine sur la recommandation du Premier ministre[1].
Sa formation, comme l'un des cinq Yuans du gouvernement, est contraire aux Trois principes du peuple, les théories politiques de Sun Yat-sen, mais a été constitutionnellement adaptée au fil des années grùce à des changements de lois et de la Constitution de la république de Chine.
Ministres
| MinistĂšre | Ministre | |||
|---|---|---|---|---|
| Nom français | Chinois | Pinyin | PeÌh-Će-jÄ« | |
| IntĂ©rieur | ć §æż | NĂšizhĂšng | LÄi-tsĂŹng/LuÄ-tsĂŹng | Hsu Kuo-yung (en) |
| Affaires Ă©trangĂšres | ć€äș€ | WĂ ijiÄo | GoÄ-kau | Joseph Wu |
| DĂ©fense nationale | ćéČ | GuĂłfĂĄng | Kok-hĂŽng | Yen Teh-fa (en) |
| Finances | èČĄæż | CĂĄizhĂšng | ChĂąi-chĂšng | Su Jain-rong (en) |
| Ăducation | æèČ | JiĂ oyĂč | KĂ u-ioÌk | Pan Wen-chung (en) |
| Justice | æłć | FÄwĂč | Hoat-bĆ« | Tsai Ching-hsiang (en) |
| Affaires Ă©conomiques | ç¶æż | JÄ«ngjĂŹ | keng-chĂš | Wang Mei-hua |
| Transports et Communications | äș€é | JiÄotĆng | Kau-thong | Wang Kwo-tsai |
| SantĂ© et Bien-ĂȘtre | èĄççŠć© | WĂšishÄng-FĂșlĂŹ | UÄ«-sing Hok-lÄ« | Hsueh Jui-yuan |
| Culture | æć | WĂ©nhĂča | BĂ»n-hoĂ | Lee Yung-te (en) |
| Travail | ćć | LĂĄodĂČng | LĂŽ-tĆng | Hsu Ming-chun |
Conseils et Commissions
HabilitĂ©s par plusieurs lois, ou mĂȘme par la constitution, plusieurs conseils existent dans le Yuan exĂ©cutif pour renforcer les diffĂ©rentes fonctions exĂ©cutives du gouvernement. Sauf prescription contraire, les membres sont nommĂ©s par le Premier ministre et en rĂ©pondent Ă lui. Les siĂšges du comitĂ© des conseils sont gĂ©nĂ©ralement remis Ă des officiels du gouvernement afin d'amĂ©liorer la coordination et la coopĂ©ration interdĂ©partementale, ou remis Ă des professionnels reconnus pour leur rĂ©putation et leur indĂ©pendance.
- Conseil des Affaires des vétérans (en)
- Conseil de l'Agriculture (en)
- Conseil de l'Ănergie atomique (en)
- Conseil des Affaires Hakka (en)
- Conseil des Peuples indigĂšnes (en)
- Conseil des Affaires continentales (en)
- Conseil du DĂ©veloppement national (en)
- Commission de la Construction publique (en)
- Commission de surveillance des finances (en)
- Conseil des Affaires océaniques (en)
Commissions dirigées par des ministres
Selon les articles trois et quatre de la loi organique du conseil du Yuan exécutif, le président de commission suivantes tient le rang de ministre.
- Commission des Affaires de la communauté à l'étranger (en)
Commissions indépendantes
Il y a, ou doit avoir, cinq commissions exécutives indépendantes dans le conseil du Yuan exécutif. Les chefs de ces cinq institutions ne sont pas affectés par le changement de Premier ministre. Cependant, les lois organiques liées sont actuellement en révision.
- Banque centrale
- Commission Ă©lectorale centrale (en)
- Commission du commerce Ă©quitable (en)
- Commission des communications nationales (en)
Directions générales
- Administration de la protection de l'environnement (république de Chine) (en)
Autorisé par l'article 5 de la loi organique du conseil du Yuan exécutif :
- Directorat-général du Budget, des Comptes, et des Statistiques (en)
Autorisé par l'article 9 des amendements de la Constitution de la république de Chine :
- Directorat-général de l'administration du personnel (république de Chine) (en)
Musée national
Organisations éphémÚres du Yuan exécutif
En raison de la période de restructuration du corps du gouvernement, il existe plusieurs agences qui ont été dissoutes ou absorbées par de plus grandes et plus actives. Listées sur le site internet du Yuan exécutif, ces agences éphémÚres sont[2]
- Conseil de la sécurité des transports aériens, depuis le [3]
- Commission pour la protection du consommateur (en), depuis le
- Commission pour la protection et la prévention de désastres nationaux
Dissous ou arrĂȘtĂ©s volontairement
- Office d'information du gouvernement (en), depuis le [1]
- Conseil de la planification économique et le développement (en) depuis le
- Commission pour la recherche, le développement, et l'évaluation (en) depuis le
- Commission des affaires mongoles et tibétaines depuis le
Ministres sans portefeuille
Le , Audrey Tang est nommĂ©e ministre sans portefeuille du NumĂ©rique[4]. Un ministĂšre des Affaires numĂ©riques doit ĂȘtre formĂ© Ă l'Ă©tĂ© 2022 afin de conclure et poursuivre cette mission[5].
Le , le ministÚre de la Science et des Technologies devient un cabinet de conseil dirigé par un ministre sans portefeuille[6].
Conseil du Yuan exécutif
Le conseil du Yuan exĂ©cutif, appelĂ© couramment « cabinet », est le premier organe de mise en Ćuvre de la politique du gouvernement. Il se compose du Premier ministre, qui prĂ©side les rĂ©unions, du vice-Premier ministre, de ministres sans portefeuille, des ministres du gouvernement, des chefs de la commission des affaires mongoles et tibĂ©taines et de la commission des affaires de la communautĂ© Ă l'Ă©tranger. Le secrĂ©taire-gĂ©nĂ©ral et le vice-secrĂ©taire-gĂ©nĂ©ral du Yuan exĂ©cutif assistent aux rĂ©unions, tout en Ă©tant Ă©galement chefs d'autres organisations du Yuan exĂ©cutif, mais n'ont pas le droit de vote. L'article 58 de la constitution autorise le Yuan exĂ©cutif Ă Ă©valuer le statut et le budget de la loi martiale, des amnisties, des dĂ©clarations de guerre, des traitĂ©s de paix, et autres importantes affaires avant soumission au Yuan lĂ©gislatif.
Relation avec le Yuan législatif
Le conseil du Yuan exécutif doit présenter aux législateurs une déclaration de la politique annuelle et un rapport administratif. Le comité législatif peut convoquer les membres du Yuan exécutif pour les questionner.
S'il y a dĂ©saccord entre le conseil lĂ©gislatif et le conseil du Yuan exĂ©cutif, le comitĂ© lĂ©gislatif peut faire passer une rĂ©solution obligeant le Yuan exĂ©cutif Ă modifier le projet politique en question. La Yuan exĂ©cutif peut, en retour, demander aux lĂ©gislateurs de reconsidĂ©rer. Par la suite, si le conseil lĂ©gislatif confirme la rĂ©solution, le Premier ministre doit soutenir cette rĂ©solution ou dĂ©missionner. Le conseil du Yuan exĂ©cutif peut Ă©galement prĂ©senter un budget alternatif si le premier est jugĂ© difficile Ă mettre en Ćuvre.
Chefs
Présidents du Yuan exécutif
Vice-présidents du Yuan exécutif
Liste des vice-Premiers ministres de la république de Chine (en)
Secrétaires-généraux du Yuan exécutif
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Executive Yuan » (voir la liste des auteurs).
- (en) « Executive Yuan, R.O.C.)-Structure & Functions », Ey.gov.tw (consulté le )
- (en) « Executive Yuan, R.O.C. (Taiwan)-Ministries and Agencies », Ey.gov.tw, (consulté le ) :
- http://www.asc.gov.tw/asc_en/aboutasc_2.asp « Copie archivée » (version du 24 mai 2014 sur Internet Archive)
- Anthony Bleux, « Audrey Tang, une «hacktiviste» transgenre pour digitaliser Taïwan », Le Figaro, (consulté le ).
- (en) Lee Hsin-fang, Liu Tzu-hsuan, « Tang preparing for digital ministry launch next month », Taipei Times, (consulté le ).
- (en) « Editorial: Key to new science councilâs success », Taipei Times, (consultĂ© le ).
Annexes
Articles connexes
- Politique Ă TaĂŻwan
- Gouvernement de la république de Chine (en)
Liens externes
- (zh-TW + en) Site officiel