Accueil🇫🇷Chercher

Vouge (soufflet)

Le vouge est masculin ou féminin et désigne une sorte de soufflet, par exemple un soufflet de forge.

Un effet comique est tiré de la synonymie avec épieu, dard dans la célèbre farce : Des femmes qui font refondre leurs maris

Jennette qui a décidé de faire refondre son mari par le fondeur de cloche, s'entend répondre :


Puisque de si grand vouloir estes,

Affin qu’ils soyent plus fort rouges,

Il vous fauldroit mener les vouges

Et souffler Ă  toute puissance.


Et de s'exclamer :


Je cuide que (fort) s’eschaufferont,

Tant souffleray par cy endroit.


Notes et références

Source : Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle Godefroy.


    Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.