Ville (langue française)
Ville (prononcé en français : [vil]) est un mot de langue française désignant une entité urbaine, mais le sens initial de vile, ville était au Moyen Âge celui de « ferme » (mot issu du gallo-roman VILLA, villa rustica en latin), puis « village ». L'appellatif toponymique postposé -ville est utilisé couramment dans le nom des localités françaises, francophones et anglophones, notamment pour désigner villages et villes. On trouve aussi la formule inverse commençant par Ville-.
Termes dérivés
- Village — un autre mot en français utilisé pour une zone peuplée plus grande qu'un hameau mais plus petite qu'une ville.
- vilain — serf féodal, cultivateur paysan sujet d'un seigneur.
- Hooverville — une zone de bidonville aux États-Unis où des personnes sans abris vivaient pendant la Grande Dépression.
Communes de France se terminant par -ville.
Utilisations et usages
Utilisation de -ville en France et en Angleterre
- En France, après le 6e siècle, spécialement dans le Nord, d'abord dans toute la Normandie (20 % des communes finissent par -ville), la Beauce et la partie du duché de Lorraine de langue romane. Dans le Sud-Est, ils sont exceptionnels et plus récents. Dans le Sud-Ouest, -ville est très souvent une traduction de l'occitan -viala (gascon -viela), quelquefois mal gallicisé en -vielle (variante -fielle). Ils sont presque tous combinés avec le nom du propriétaire. Exemple : Colleville en Normandie, avec l'élément Colle- qui représente le nom de personne vieux danois Koli. Le plus vieil exemple attesté d'un nom de lieu terminé par -ville en Normandie est Bourville (mentionné sous la forme latinisée Bodardi villa en 715)[1]. Une étude indique qu'il y a seulement 1 068 communes avec -ville parmi les 36 591 communes en France (si on exclut les variantes -viale, -viel[l]e, -fielle du Sud-Est), mais 460 des 1 068 communes sont localisées en Normandie (plus d'1/3) pour un nombre total de 3 332 communes en Normandie (36 591 en France)[2].
- En Angleterre, après la conquête normande de 1066. Il y a quelquefois dans des villes des noms de familles venues de Normandie, tels que Carville dans le Yorkshire ou Dunstanville dans le Kent (cf. Dénestanville en Normandie, Dunestanvilla au 11e siècle[1]).
En Afrique
- Plus de soixante ans après l'indépendance, la capitale du Congo s'appelle toujours Brazzaville ;
- Au Congo belge, de nombreuses villes, rebaptisées depuis lors, portaient des noms en -ville :
- LĂ©opoldville, ancien nom de Kinshasa ;
- Élisabethville, ancien nom de Lubumbashi ;
- Albertville, ancien nom de Kalemie ;
- Stanleyville, ancien nom de Kisangani ;
- Thysville, ancien nom de Mbanza-Ngungu ;
- Coquilhatville, ancien nom de Mbandaka ;
- Jadotville, ancien nom de Likasi ;
- Etc.
Localités notables dont le nom commence ou se termine par -ville
France
- Abbeville • Abbéville-la-Rivière • Abbéville-lès-Conflans • Acqueville • Aigleville • Aigneville • Aignerville • Albertville • Alfortville • Allainville • Amfreville • Anctoville • Angerville • Anglesqueville • Annoville • Appeville • Arville • Auquainville •
- Bacqueville • Barjouville • Barneville • Barville • Belleville • Bérengeville • Bernienville • Bernouville • Berthouville • Berville • Beuzeville • Biéville • Blacarville • Blonville • Bonneville • Boulleville • Bourgeauville • Bournainville • Bourneville • Bourville • Branville • Bréville • Bretteville • Bricqueville • Brosville •
- Calleville • Canapville • Canappeville • Cardonville • Carville • Cauverville • Cauville • Cesseville • Charleville • Chicheboville • Claville • Cléville • Colleville • Conteville • Corneville-la-Fouquetière • Corneville-sur-Risle • Cossesseville • Crasville • Cressenville • Cricqueville-en-Auge • Cuverville •
- Damblainville • Damville • Deauville • Decazeville • Démouville • Doudeauville • Douville • Duranville •
- Écardenville-la-Campagne • Écardenville-sur-Eure • Écauville • Émalleville • Émanville • Émiéville • Épreville • Englesqueville • Éraville • Équemauville • Escoville • Éterville • Étréville •
- Fatouville • Fauville • Fermanville • Fierville • Flamanville • Folleville • Fort-Moville • Foucrainville • Fouqueville • Fourneville • Franqueville • Fréminville • Fresneville • Fréville •
- Garcelles-Secqueville • Gaudreville • Gauville • Genneville • Guenouville • Guichainville • Giberville • Glanville • Gonneville • Goustranville • Grainville • Granville • Grandville • Grentheville • Graimbouville •
- Hacqueville • Hauville • Hecmanville • Hermanville • Hérouville • Herqueville • Heudebouville • Heudreville-en-Lieuvin • Heudreville-sur-Eure • Heuqueville • Hondouville • Houetteville • Houville-en-Vexin • Houville-la-Branche •
- Igoville • Illeville-sur-Montfort • Incarville • Irreville • Iville • Janville •
- Lamberville • La Neuville • Laneuville • La Trinité-de-Thouberville • Longueville • Louville-la-Chenard • Lunéville •
- Mainneville • Malleville-les-Grès • Malleville-sur-le-Bec • Mandeville • Manneville • Martainville • Marville • Melleville • Merville • Mognéville • Moisville • Mondeville • Mondrainville • Montville • Montfarville • Monfréville • Morainville • Muneville-le-Bingard • Muneville-sur-Mer •
- Neuville • Nonville • Normanville •
- Osmanville • Ouarville •
- Parville • Pertheville • Petiville • Picauville • Pinterville • Plainville • Prêtreville •
- Quéville • Querville • Quetteville •
- Ranville • Renneville • Richeville • Rocheville •
- Sacquenville • Saint-Ouen-de-Thouberville • Saint-Sulpice-de-Grimbouville • Saint-Victor-de-Chrétienville • Sannerville • Sartrouville • Secqueville-en-Bessin • Surtauville • Surville •
- Tancarville • Thenouville • Thiberville • Thibouville • Thierville • Thiéville • Tierceville • Tocqueville • Touffreville • Touffréville • Tourgéville • Tourneville • Tourville • Toutainville • Touville • Tréville • Triqueville • Troisvilles ha Trois-Villes • Trouville •
- Urville •
- Varaville • Vatteville • Vauville • Versainville • Vierville • Villebon • Villecerf • Villecresnes • Villedieu • Villefort • Villefranche • Villefranque • Villejuif • Villejust • Villemaréchal • Villemer • Villemomble • Villeneuve • Villennes • Villeparisis • Villepinte • Viller • Villers • Villerville • Villette •
Canada
- Abbeville •
- Belleville • Blainville • Brockville • Brownsville •
- Chesterville •
- Drummondville •
- Hérouxville •
- Louiseville •
- Napierville • Parksville •
- Victoriaville • Ville-Marie • Villeroy •
- Waterville • Wolfville •
Villes notables en -ville aux États-Unis
- Abbeville (Louisiane)
- Nashville
- Knoxville (Tennessee)
- Clarksville (Tennessee)
- Pflugerville (Texas)
- Bentonville
- Charlottesville
- Asheville
- Jacksonville (Caroline du Nord)
- Fayetteville (Caroline du Nord)
- Greenville (Caroline du Sud)
- Bennettsville
- Evansville
- Fortville (Indiana)
- McCordsville (Indiana)
- Naperville
- Louisville (Kentucky)
- Huntsville (Alabama)
- Gainesville (Floride)
- Jacksonville (Floride)
- Danville (Californie)
- Pleasantville, dans 11 États des États-Unis et dans deux Provinces du Canada
- Steubenville
-ville dans la culture populaire
- Amityville : La Maison du diable, film d'horreur notable
- Pleasantville, film fantastique
- Smallville
- FarmVille
- Dogville
- Psychoville
- Danville
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ville » (voir la liste des auteurs).
- François de Beaurepaire (préf. Marianne Mulon), Les Noms des communes et anciennes paroisses de la Seine-Maritime, Paris, A. et J. Picard, , 180 p. (ISBN 2-7084-0040-1, OCLC 6403150)
- Site Linuxfr.org : communes of France ending with -ville
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.