Vaughn De Leath
Vaughn De Leath, née Leonore Vonderlieth ( - ), est une chanteuse américaine populaire dans les années 1920, qui se désigne elle-même comme « Original Radio Girl » et « First Lady of Radio » ( Première dame de la Radio) . Elle est considérée comme l'une des premières « chanteuse de charme ». Une de ses chansons à succès, Are You Lonesome Tonight?, enregistrée en 1927, devient célèbre lorsqu'Elvis Presley la reprend en 1960.
Jeunesse
Leonore Vonderlieth naît dans la ville de Mount Pulaski, Illinois le [1]. Ses parents sont Catherine et George Vonderlieth. À 12 ans, Leonore déménage à Los Angeles avec sa mère et sa sœur, où elle termine ses études secondaires et étudie la musique. Au Mills College, elle commence à écrire des chansons, mais abandonne pour poursuivre une carrière de chanteuse[2]. Elle adopte à ce moment le nom de scène « Vaughn De Leath ». Elle possède une très large tessiture, pouvant atteindre les aigus d'une soprano ainsi que les graves d'une contralto. De Leath s'adapte au style vocal jazz émergent et moins restrictif de la fin des années 1910 et du début des années 1920[3].
Carrière
En janvier 1920, l'inventeur et pionnier de la radio Lee DeForest l'emmène dans le studio exigu de sa station, 2XG, situé dans la World's Tower de New York, d'où elle chante Swanee River. Bien que ce ne soit pas, comme on le dit parfois, la première diffusion de chant en direct sur la radio[Note 1], Vaughn De Leath s'impose comme une interprète de radio habile, et Lee De Forest notera plus tard : « Elle fut un succès instantané. Sa voix et sa présence chaleureuse et sans prétention au microphone étaient parfaitement adaptées à cette nouvelle tâche. Sans instruction, elle a semblé sentir exactement ce qui était nécessaire dans la chanson et le jargon pour parvenir à ses fins. »[4]. Selon certains récits de ces débuts au studio, elle apprend que les notes aiguës chantées dans sa tessiture naturelle de soprano pourraient briser les tubes à vide de l'amplificateur de son microphone à charbon[5]. Aussi, Vaughn De Leath passe à une tessiture de contralto et devient à cette occasion la première radio crooner, qui est devenu le style de chant dominant des trois décennies suivantes[6] - [3] - [7].
En 1921, lors des premières années de la radio commerciale, Vaughn De Leath commence à chanter sur WJZ, à Newark, New Jersey (une station connue plus tard sous le nom de WABC à New York). Elle chante également sur les scènes de New York du début au milieu des années 1920, mais la radio devient son principal medium et elle se fait un nom en tant que chanteuse de radio[3].
Elle commence à enregistrer ses chansons en 1921. Au cours de la décennie suivante, elle enregistre pour de nombreux labels, dont Edison, Columbia, Victor, Okeh, Gennett et Brunswick . Elle enregistre occasionnellement pour les labels des filiales de certaines de ces sociétés sous différents pseudonymes, tels que Gloria Geer, Mamie Lee, Sadie Green, Betty Brown, Nancy Foster, Marion Ross, Glory Clarke, Angelina Marco et Gertrude Dwyer[1]. Vaughn De Leath est très polyvalente en termes de styles et, selon l'occasion ou les exigences, peut s'adapter en tant que balladeer sérieuse, chanteuse énergique, femme sulfureuse ou comédienne de vaudeville.
Vaughn De Leath enregistre également des chansons pour des films muets, telles que Oliver Twist, écrite par la chanteuse elle-même, pour le film homonyme de 1922[8] - [9]. Les musiciens accompagnant De Leath sont parmi les jazzmen les plus réputés des années 1920, dont le cornettiste Red Nichols, le tromboniste Miff Mole, les guitaristes Dick McDonough et Eddie Lang, et le chef d'orchestre Paul Whiteman. Elle fait preuve d'un grand talent à l'ukulélé et s'accompagne parfois elle-même sur des enregistrements, comme pour le hit de 1925 « Ukulele Lady » (qui est utilisé dans le film de 1999, The Cider House Rules)[1]. En concert, elle joue du banjo, de la guitare et du piano. En 1925, elle prête sa voix pour une leçon d'ukulélé enregistrée (alors une première historique) par May Singhi Breen pour le label Victor[10].
En 1923, elle devient l'une des premières femmes à diriger une station de radio : WDT à New York, sur laquelle elle joue également et dirige un orchestre de soixante musiciens[11] - [12]. En 1928, elle apparait dans une émission de télévision expérimentale et sera plus tard une invitée spéciale pour la première émission de la radio The Voice of Firestone. Elle est également l'une des premières artistes américaines à diffuser en Europe via une transmission radio transatlantique.
Vaughn De Leath fait son dernier enregistrement en 1931 pour le label Crown. Elle fait ses dernières performances sur le réseau national au début des années 1930. Dans ses dernières années, elle fait des apparitions à la radio sur les stations locales de New York, y compris WBEN à Buffalo.
Mariages, déclin de carrière et décès
Vaughn De Leath se marie deux fois. En 1924, elle épouse l'artiste Livingston Geer, dont elle divorce en 1935[13]. L'année suivante, elle épouse le musicien Irwin Rosenbloom, dont elle divorce en 1941.
En 1931, Vaughn De Leath poursuit Kate Smith en justice pour avoir utilisé la désignation « Première Dame de la Radio »[2] - [14]. Bien que Smith accepte de ne pas utiliser le terme pendant un certain temps, elle reprend le flambeau après la mort de Vaughn De Leath.
Après le déclin de sa carrière, Vaughn De Leath connait des difficultés financières considérables, aggravées par un problème d'alcoolisme, qui contribue à sa mort à l'âge de 48 ans à Buffalo, New York[3]. Sa nécrologie dans The New York Times indique qu'elle est morte à 42 ans[15]. Ses cendres sont enterrées dans sa maison d'enfance de Mount Pulaski, Illinois.
Vaughn De Leath est presque oubliée aujourd'hui. Elle connaît un bref regain de notoriété en 1999, lorsque son enregistrement de Ukulele Lady de 1925 (Columbia Viva-Tonal) est repris dans l'adaptation cinématographique de 1999 du roman de John Irving L’Œuvre de Dieu, la part du Diable[3].
Notes
- DeForest avait déjà invité Eugenia Farrar en 1907, Enrico Caruso en janvier 1909, et Mme. Mariette Mazarin le 24 février 1910.
Références
- (en) « Vaughn DeLeath Biography, Songs, & Albums », sur AllMusic (consulté le )
- (en) Israël Klein, « 13 May 1930, Page 10 - Miami News-Record at Newspapers.com », sur Newspapers.com (consulté le )
- (en-US) Andy Senior, « Vaughn De Leath – The Syncopated Times », sur syncopatedtimes.com (consulté le )
- (en) Father of Radio: The Autobiography of Lee de Forest, , p. 351
- (en) « Dismuke's Hit Of The Week », sur www.dismuke.org, (consulté le )
- (en) Irving Settel, A Pictorial History of Radio, Grosset & Dunlap, , p. 58
- (en) David Neale, « Vaughn De Leath | Are You Lonesome Tonight? | David Neale », sur davidneale.eu, (consulté le )
- (en) Ken Wlaschin, The silent cinema in song, 1896-1929, , p. 199 :
« Oliver Twist, the 1922 Jackie Coogan /Associated First National film, includes the song "Oliver Twist" by Vaughn DeLeath. The sheet music (New York: Witmark; London: Feldman) says the song was "introduced in the screen version of Oliver ... »
- (en) Music Trades, vol. 64, , p. 49 :
« The song, "Oliver Twist," itself, written by Vaughn De Leath, is of the kind that has all the elements of a really popular number, possessing a good lyric and a sympathetic melody that make a universal appeal. At the Strand Theater it is being sung by the famous Strand Quartet in one of those specially and beautifully designed prologues for which this house is noted »
- (en) « Vaughn De Leath - Ukulele Instruction Lesson Record 1925 », sur YouTube (consulté le )
- (en) Capt. P.P. Eckersley, « What Causes Fading ? Vaughn De Leath as Program Manager », Radio Broadcast, , p. 50 (lire en ligne, consulté le )
- (en) « Radio Station WDT Opens », The Music Trades, , p. 4 (lire en ligne)
- (en) « Radio Star and Husband », sur Cumberland Evening Times at Newspapers.com, (consulté le ), p. 10
- (en) « Biography by Uncle Dave Lewis », Allmusic.com (consulté le )
- (en-US) « VAUGHN DE LEATH, RADIO 'FIRST LADY'; I Singer and Composer Started 'Crooning' StN1eDies in Buffalo at Age of 42 MADE DEBUT HERE IN 1920 Also Scored Success on Stage Wrote More Than 500 Songs During Career », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
Liens externes
- Ressources relatives à la musique :
- Discogs
- (en) AllMusic
- (en) Carnegie Hall
- (en) Discography of American Historical Recordings
- (en) Grove Music Online
- (en) MusicBrainz
- (en) Muziekweb
- (en) Rate Your Music
- Ressource relative au spectacle :
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- (en) IMDb
- Vaughn De Leath star sur le Hollywood Walk of Fame
- "Dancing the Devil Away", première partie de l'article sur De Leath en conjonction avec la sortie du CD sur Document Records
- Vaughn De Leath: The Radio Girl, une collection d'enregistrements d'époque
- Enregistrements de Vaughn De Leath sur Discography of American Historical Recordings