Tournoi de tennis du Japon (WTA 1994)

Le tournoi de tennis du Japon est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1994, classée en catégorie Tier III, se dispute à Tokyo du 4 au 10 avril 1994[1].

Édition

Japan Open Tennis Championships

Date

Du 4 au 10 avril 1994

Lieu

Tokyo

Catégorie

Tier III

Surface

Dur (ext.)

Dotation

150 000 $

Simple

5 tours (32 joueuses)

Kimiko Date

Double

4 tours (16 équipes)

Mami Donoshiro

Ai Sugiyama

Tournoi de tennis du Japon

Kimiko Date remporte le simple dames. En finale, elle bat Amy Frazier, décrochant à cette occasion le 4^e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Mami Donoshiro et Ai Sugiyama.

Résultats en simple

Parcours

Têtes de série
N^o	Joueuse	Résultat	Ultime adversaire
1	Kimiko Date	Victoire	Amy Frazier (4)
2	Sabine Appelmans	1/2 finale	Amy Frazier (4)
3	Naoko Sawamatsu	1/2 finale	Kimiko Date (1)
4	Amy Frazier	Finale	Kimiko Date (1)
5	Patty Fendick	1/4 de finale	Amy Frazier (4)
6	Yayuk Basuki	1^er tour	Linda Niemantsverdriet
7	Mana Endo	1^er tour	Linda Wild
8	Wang Shi-Ting	2^e tour	Marianne Werdel

Qualifiées
N^o	Joueuse	Résultat	Ultime adversaire
1	Hiroko Mochizuki	1^er tour	Kimiko Date (1)
2	Mareze Joubert	1^er tour	Barbara Schett
3	Yuka Yoshida	1^er tour	Naoko Sawamatsu (3)
4	Jean Ceniza	1^er tour	Patty Fendick (5)

Invitations (wild cards)
N^o	Joueuse	Résultat	Ultime adversaire
1	Naoko Kijimuta	2^e tour	Kimiko Date (1)
2	Nana Miyagi	2^e tour	Sabine Appelmans (2)

Tableau


1^er tour						1/4 de finale										Finale

					2^e tour						1/2 finale


Kimiko Date	(1)	5	6	6

Hiroko Mochizuki	(Q)	7	1	3
					Kimiko Date		(1)	7	3	6

					Naoko Kijimuta		(WC)	5	6	2
Naoko Kijimuta	(WC)	3	6	7

Ai Sugiyama		6	3	6
						Kimiko Date						(1)	6	6

						Barbara Schett							0	1
Barbara Schett		6	6

Mareze Joubert	(Q)	2	0
					Barbara Schett			6	6

					Linda Wild			4	4
Linda Wild		6	3	6

Mana Endo	(7)	4	6	0
											Kimiko Date						(1)	6	6

											Naoko Sawamatsu						(3)	4	2
Naoko Sawamatsu	(3)	6	6

Yuka Yoshida	(Q)	4	1
					Naoko Sawamatsu		(3)	6	6

					Rachel McQuillan			3	0
Kristine Radford		3	7	2

Rachel McQuillan		6	5	6
						Naoko Sawamatsu						(3)	5	6	6

						Florencia Labat							7	2	3
Florencia Labat		2	6	6

Misumi Miyauchi		6	1	4
					Florencia Labat			4	6	6

					L. Niemantsverdriet			6	4	3
L. Niemantsverdriet		7	6

Yayuk Basuki	(6)	6	3
																Kimiko Date				(1)	7	6

																Amy Frazier				(4)	5	0
Patty Fendick	(5)	4	7	6

Jean Ceniza	(Q)	6	5	3
					Patty Fendick		(5)	6	6

					Tami Whitlinger			2	3
Yone Kamio		4	0

Tami Whitlinger		6	6
						Patty Fendick						(5)	2	7	6

						Amy Frazier						(4)	6	6	7
Kyoko Nagatsuka		6	6

Sandrine Testud		4	2
					Kyoko Nagatsuka			2	3

					Amy Frazier		(4)	6	6
Eva Švíglerová		4	6	5

Amy Frazier	(4)	6	3	7
											Amy Frazier						(4)	7	6

											Sabine Appelmans						(2)	5	2
Wang Shi-Ting	(8)	7	7

Barbara Paulus		6	5
					Wang Shi-Ting		(8)	3	2

					Marianne Werdel			6	6
Michelle Jaggard		6	1	2

Marianne Werdel		4	6	6
						Marianne Werdel							2	0

						Sabine Appelmans						(2)	6	6
Li Fang		5	6	3

Nana Miyagi	(WC)	7	4	6
					Nana Miyagi		(WC)	4	3

					Sabine Appelmans		(2)	6	6
Natalia Baudone		2	4

Sabine Appelmans	(2)	6	6

Résultats en double

Parcours

Têtes de série
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1	Jenny Byrne Rachel McQuillan	1/4 de finale	Michelle Jaggard Marianne Werdel
2	Yayuk Basuki Nana Miyagi	Finale	Mami Donoshiro Ai Sugiyama (WC)
3	Linda Wild Kristine Radford	1^er tour	Yone Kamio Naoko Kijimuta
4	Sabine Appelmans Florencia Labat	1^er tour	Amy Frazier Rika Hiraki

Qualifiées
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1	Hiroko Mochizuki Yuka Tanaka	1^er tour	Ei Iida Kyoko Nagatsuka

Invitations (wild cards)
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1	Mami Donoshiro Ai Sugiyama	Victoire	Yayuk Basuki Nana Miyagi (2)

Tableau


1^er tour					1/4 de finale					Finale

						1/2 finale


Jenny Byrne Rachel McQuillan	(1)	6	6

Paula Iversen Hiromi Nagano		1	0
					Jenny Byrne Rachel McQuillan	(1)	0	6

					Michelle Jaggard Marianne Werdel		6	7
Li Fang Tami Whitlinger		3	3

Michelle Jaggard Marianne Werdel		6	6
						Michelle Jaggard Marianne Werdel					6	7	2

						Mami Donoshiro Ai Sugiyama				(WC)	7	5	6
Sabine Appelmans Florencia Labat	(4)	2	0

Amy Frazier Rika Hiraki		6	6
					Amy Frazier Rika Hiraki		5	6	3

					Mami Donoshiro Ai Sugiyama	(WC)	7	2	6
Mami Donoshiro Ai Sugiyama	(WC)	6	6

Mana Endo Naoko Sawamatsu		3	0
										Mami Donoshiro Ai Sugiyama				(WC)	6	6

										Yayuk Basuki Nana Miyagi				(2)	4	1
Melanie Bernard Caroline Delisle		6	6

Andrea Leand Eva Švíglerová		4	4
					Melanie Bernard Caroline Delisle		7	1	4

					Yone Kamio Naoko Kijimuta		6	6	6
Yone Kamio Naoko Kijimuta		6	6

Linda Wild Kristine Radford	(3)	2	4
						Yone Kamio Naoko Kijimuta					6	1	6

						Yayuk Basuki Nana Miyagi				(2)	4	6	7
Ei Iida Kyoko Nagatsuka		6	6	6

Hiroko Mochizuki Yuka Tanaka	(Q)	7	2	4
					Ei Iida Kyoko Nagatsuka		6	2	2

					Yayuk Basuki Nana Miyagi	(2)	3	6	6
Danielle Jones Ayako Hirose		3	0

Yayuk Basuki Nana Miyagi	(2)	6	6