The Romance of Tiger and Rose
La Romance du Tigre et de la Rose (en chinois : äŒ é»äžçéèè ; pinyin : ChuĂĄnwĂ©n zhĆng de chĂ©n qiÄnqiÄn) est une sĂ©rie Web chinoise parue en 2020, avec Zhao Lusi et Ding Yuxi dans les rĂŽles principaux, qui raconte l'histoire d'une jeune scĂ©nariste devant survivre aprĂšs avoir Ă©tĂ© piĂ©gĂ©e dans son propre scĂ©nario, avec son personnage censĂ© mourir tĂŽt dans l'histoire[1]. La sĂ©rie sera diffusĂ©e sur Tencent Video Ă partir du [2].
Type de série | Web-série |
---|---|
Titre original | äŒ é»äžçéèè |
Genre |
Romance Comédie Drama historique |
Création | Nan Zhen |
Production |
Tencent Penguin Pictures Orange Pictures |
Acteurs principaux |
Zhao Lusi Ding Yuxi |
Pays d'origine | Chine |
ChaĂźne d'origine |
Tencent Vidéo (Chine) Viki (website) (international) |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'Ă©pisodes | 24 |
Format | Dolby Digital |
Durée | 45 minutes |
Diff. originale | 18 mai 2020 â 1er juin 2020 |
La série est devenue un succÚs sur les réseaux sociaux, son hashtag recueillant plus de 3 milliards de visites sur Weibo[3]. Le , la série avait reçu plus de 897 millions de vues sur Tencent Video[4].
Résumé détaillé
La scĂ©nariste Xiao Qian cĂ©libataire depuis toujours, a travaillĂ© dur pour Ă©crire un scĂ©nario sur le thĂšme de l'Ă©poque ancienne. Son scĂ©nario dĂ©crit l'histoire d'un futur empereur, Han Shuo qui est mariĂ© avec la fille la plus ĂągĂ©e de lâimpĂ©ratrice de la ville voisine. L'impĂ©ratrice vit Ă Hua Yuan Chen oĂč l'on considĂšre les femmes supĂ©rieures aux hommes tandis quâĂ Xuan Hu Chen, la ville oĂč vient Han Shuo, les hommes sont considĂ©rĂ©s supĂ©rieurs aux femmes. Ce mariage pouvait servir Ă calmer le conflit entre les deux villes qui est dĂ» Ă la diffĂ©rence de mentalitĂ© entre les deux villes. Mais le but de Han Shuo est de voler un objet prĂ©cieux de la ville Hua Yuan Chen pour guĂ©rir sa maladie qui lui causerait la mort Ă l'Ăąge de 18 ans, puis dâattaquer Hua Yuan Chen lors dâune fĂȘte. Han Shuo trahirait Chen Chu Chu qui avait dĂ©veloppĂ© des sentiments amoureux pour lui, tuerait lâune des filles Ă lâimpĂ©ratrice qui voulait Ă©pouser Han Shuo et attaquerait la ville Hua Yuan Chen.
Lâacteur Han n'est pas dâaccord sur la relation dâamour entre Han Shuo et Chen Chu Chu et dit Ă Xiao Qian que elle ne peut pas rĂ©ussir Ă Ă©crire un scĂ©nario dâamour car elle nâa jamais eu de relation amoureuse, elle ne sait pas quâelle sont les diffĂ©rents sensation de lâamour. XiaoQian mĂ©content des avis nĂ©gatifs quâelle a reçus dĂ©cide dâamĂ©liorer son scĂ©nario. Un soir lorsquâelle avait bientĂŽt terminĂ© son scĂ©nario elle dĂ©cide de sâaccorder un petit temps de sommeil. Mais un accident arrive, elle est bloquĂ©e dans le scĂ©nario, dans le rĂŽle de lâune des filles de lâimpĂ©ratrice, Chen Qian Qian, qui serait tuĂ©e par Han Shuo le jour de leur mariage. Pour pouvoir survivre, elle devra modifier le cours de lâhistoire. Elle mettra en place toute sorte de stratĂ©gie pour Ă©viter les piĂšges de Han Shuo tout en essayant de remettre la relation entre Han Shuo et Chen Chu Chu afin de faire continuer lâhistoire jusquâĂ la fin qui pourrait peut-ĂȘtre amener Chen Qian Qian dans son monde Ă elle.
Petit Ă petit, Han Shuo remarquera qu'elle est diffĂ©rente du genre de personne que le peuple dĂ©crit, il sera attirĂ© par cette jeune fille bizarre et dĂ©veloppera des sentiments dâamour envers elle. Mais cette amour aurait rencontrĂ© des difficultĂ©s notamment par lâamour non rĂ©ciproque de Chen Qian Qian, Pei Heng qui devait ĂȘtre le fiancĂ© de Chen Qian Qian essaie de la reconquĂ©rir et Chen Chu Chu essaie de reprendre Han Shuo car elle est devenue amoureuse de lui.
Distribution
- Acteurs principaux
- Zhao Lusi : Chen Xiaoqian éć°ć / Chen Qianqian éèè, scĂ©nariste / troisiĂšme princesse de la ville de Huayuan
- Dang Yixin : Qianqian enfant
- Ding Yuxi : Han Shuo éç, prince hĂ©ritier de la ville de Xuanhu
- Sheng Yinghao : Pei Heng èŁŽæ, ministre de la dĂ©fense
- Zhou Zixin : Chen Chuchu éæ„æ„, deuxiĂšme princesse de la ville de Huayuan
- Shentu Hanqian : Chuchu enfant
- RĂŽles secondaires
- Quan Peilun : Su Mu, musicien / courtisan
- Xiao Wei : Lin Qi, jeune maĂźtresse de la mine et du bordel dans la ville de Huayuan
- Chen Minghao : Su Ziying
- Zhao Xin : Chen Yuanyuan
- Hu Caihong : dirigeante de la ville de Huaheng
- Wu Yijia : Zi Rui, le serviteur de Chen Qianqian
- Liu Shuyuan : Baiji, le serviteur de Han Shuo
- Pan Luyu : Zi Nian
- Li Ang : Sang Qi
- Zhang Bofan : Zi Zhu
- Han Zhigang : gouvernante du manoir Lin
- Jin Yanqing : subordonné de Pei Heng
- Liu Xin : conteur
- Xue Yilun : conteur
- Wang Ming : conteur
- Guo Jiayi : ministre Hang, espion de la ville de Xuanhu
- Zhang Haocheng : dirigeant de la ville de Xuanhu
- Zhang Tingting : maĂźtresse de la ville de Xuanhu
- Ge Hao : envoyé Xuanhu
- Shen Chi : Meng Guo
- Ji Shan : ministre Liu
- Zhang Haoge : Zhang Yide
- Zhang Minghe : ministre Han
- Ning Xianzhou : agent
- Fu Qiang : général Li
- Fu Jingying : Miss Li
- Qiu Xiao : Miss Wang
- Shi Yan : officier de cérémonie
- Deng Ziyu : examinateur
- Zheng Yunjie : juge
Production et sortie
L'émission a été tournée entre août et aux Hengdian World Studios. La premiÚre affiche et bande-annonce a été publiée le et a été annoncée le de sa diffusion exclusive sur Tencent Video[5].
Références
- çœæ, « ăäŒ é»äžçéèèăè””éČæäžçŠčć źçèæŒç»æŹąćć€ćź¶ », ent.163.com,â (consultĂ© le )
- « ăäŒ é»äžçéèèăéŠćçè± è””éČæäžçŠčć źçè¶Łæ„èą_YNET.comćéçœ Â», ent.ynet.com (consultĂ© le )
- (en-US) « "The Romance of Tiger and Rose" - Gender-Reversing Drama is a Big Hit », RADII | Culture, Innovation, and Life in today's China, (consulté le )
- « TV series âThe Romance of Tiger and Roseâ tackles gender inequality by flipping the script on Chinese period dramas - Global Times », www.globaltimes.cn (consultĂ© le )
- çœæ, « ăäŒ é»äžçéèèăćźæĄŁ è””éČæäžçŠčć źćŒćŻć§æŹäșșç », ent.163.com,â (consultĂ© le )
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- La Romance du tigre et de la rose sur Weibo
- La Romance du tigre et de la rose sur Douban