The Redemption

Ray, un ancien détenu, essaie de changer de vie en travaillant dans une boîte de nuit. Un soir, la boîte est volée et le fils du propriétaire est tué par balle. Ray doit chercher la personne responsable de ce crime tout en essayant de convaincre les policiers et la mafia de son innocence.

• Scénario : Brian A Miller, Chuck Hustmyre
• Directeur de la photographie : William Eubank
• Durée : 90 min.
• Pays : États-Unis

• Dave Bautista (V. Q. : Frédéric Paquet) : Ray
• Amy Smart (V. F. : Laura Blanc ; V. Q. : Catherine Proulx-Lemay) : Jenny Porter
• Dominic Purcell (V. F. : Éric Aubrahn ; V. Q. : Pierre-Étienne Rouillard) : Tony
• Danny Trejo : Carlos
• Craig Fairbrass (V. Q. : Alexandre Fortin) : Charlie Blackstone
• Brian Vander Ark (V. Q. : Daniel Lesourd) : Jimmy LaGrange
• Roy Oraschin : Dylan Sylvester
• Tim Fields (V. Q. : Jean-François Beaupré) : Inspecteur Carl Landry
• Debra Harrison-Lowe : Priscilla Zello
• Lyle Kanouse (V. Q. : Denis Gravereaux) : Vinnie Marcella
• John G. Carbone : Peter
• Franz Klain : Joey
• Imani Lee : Cleo
• Joe Ochman : Réceptionniste
• Don Abbatiello et Richard 'Rocky' Rector : Clients du bar
• Ambyr Childers : Fille en cage
• Natalie Light : Dallas
• Benjamin Michael Marsh : Croupier
• Mary McGuire-Howing : Femme de chambre
• Brian A Miller : Mack
• Jesse Pruett : Inspecteur Slattery
• Mark Sanders : Wayne
• Will Stiles : Bandit au nylon
• Rolin Stone : Client du casino
• Jude S. Walko : Junkie

• (en) The Redemption sur l’Internet Movie Database