The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées
The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées est un recueil de six nouvelles policières d'Agatha Christie, publié en 1960 au Royaume-Uni chez l'éditeur Collins Crime Club.
| The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées | |
| Auteur | Agatha Christie |
|---|---|
| Pays | .svg.png.webp){kind=small} Royaume-Uni
|
| Genre | Recueil de nouvelles policières |
| Version originale | |
| Langue | Anglais |
| Titre | The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées |
| Éditeur | Collins Crime Club |
| Lieu de parution | Londres |
| Date de parution | |
Les cinq premières nouvelles mettent en scène le détective Hercule Poirot, et la dernière, Miss Marple.
Composition du recueil
- The Adventure of the Christmas Pudding (Christmas Pudding)
- The Mystery of the Spanish Chest (Le Mystère du bahut espagnol)
- The Under Dog (Le Souffre-douleur)
- Four and Twenty Blackbirds (Le Mort avait les dents blanches)
- The Dream (Le Rêve)
- Greenshaw's Folly (Le policeman vous dit l'heure)
Éditions
États-Unis
Le recueil britannique n'a pas d'équivalent aux États-Unis, les nouvelles sont publiées dans différents recueils :
- les nouvelles 1 et 6 sont publiées en 1961 dans Double Sin and Other Stories (avec six autres nouvelles),
- la nouvelle 2 est publiée en 1997 dans The Harlequin Tea Set and Other Stories (avec huit autres nouvelles),
- la nouvelle 3 est publiée en 1951 dans The Under Dog and Other Stories (avec huit autres nouvelles),
- la nouvelle 4 est publiée en 1950 dans Three Blind Mice and Other Stories (avec huit autres nouvelles),
- la nouvelle 5 est publiée en 1939 dans The Regatta Mystery and Other Stories (avec huit autres nouvelles),
France
En France, les six histoires sont réparties entre deux recueils distincts :
- les nouvelles 1, 3 et 6 sont publiées en 1962 dans Le Retour d'Hercule Poirot,
- les nouvelles 2, 4 et 5 sont publiées en 1969 dans Témoin à charge (avec cinq autres nouvelles).
En 1998, dans le cadre de la collection « Les Intégrales du Masque », le recueil Le Retour d'Hercule Poirot est réédité sous le titre Christmas Pudding et regroupe les six nouvelles originales du recueil britannique.
Notes et références
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.