TeXML

TeXML est un perfectionnement de la spécification élaborée à l'origine par IBM, qui fait la différence entre Structure et Transformation.

• Structure
  • La définition XML de la structure TeXML est considérée comme définitive depuis 1999 (via TeXML.dtd).
  • Elle constitue le maillon de balisage reliant TeX et XML.
• Transformation
  • Les procédés de transformation fonctionnent de manière stable depuis la fin de l'année 2010, afin de rendre possible une utilisation productive de la technologie.
  • La tentative d'une application Java effectuée à l'origine par IBM a été abandonnée et n'a pas été poursuivie.

TeXML est utilisé pour réaliser de la documentation technique à partir de données XML.

Après la transformation TeXML → TeX, toute la gamme de macros TeX définie via LaTeX est disponible.

À l'aide de macros TeX, il est possible pour la publication de données XML de définir n'importe quelle mise en page configurable.

• TeXML permet la publication automatique de données XML à l'aide d'un logiciel de mise en page conçu pour la mise en page manuelle.

• Contrairement à la publication utilisant la technique XSL-FO, la mise en page des données XML à publier peut être finement modulée avec des règles d'exception dans le code intermédiaire.

• Les règles d'exception peuvent être apprises par le procédé de publication, la mise en page est améliorée avec chaque cycle de génération.

• Les procédés de publication haute vitesse, particulièrement en cas de documents volumineux, peuvent multiplier la vitesse jusqu'à 100 fois par rapport aux procédés basés sur XSL-FO.

La DTD de la structure TeXML se compose des éléments XML suivants :

• Élément racine : TeXML
• Commandes d'encodage : cmd
• Environnements d'encodage : env
• Groupes d'encodage : group
• Groupes d'encodage mathématiques : math et dmath
• Symboles de commande d'encodage : ctrl
• Symboles spéciaux d'encodage : spec
• Littéraux PDF : pdf

Exemple d'un document XML qui a déjà été transformé en structure TeXML :

<TeXML>
<TeXML escape="0">
\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
</TeXML>
<env name="document">
L'interprétation erronée de caractères spéciaux en tant que caractères de commande d'appel est appelé « échappement ». Par exemple : $, ^, >
</env>
</TeXML>

Le procédé TeXML transforme en TeX les données XML disponibles en format intermédiaire TeXML :

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\begin{document}
L'interprétation erronée de caractères spéciaux en tant que caractères de commande d'appel est appelé « échappement ». Par exemple : \textdollar{}, \^{}, \textgreater{} 
\end{document}

Les tâches de saisie (XML) et de publication (TeX) sont prises en charge par différents outils, par exemple :

• Au niveau de la saisie : éditeurs XML

– Eclipse (logiciel), open source

– autres éditeurs XML gratuits

• Au niveau de la publication : synchronisation entre le code et le PDF généré à l'aide de pdfSync :

– PC Windows : éditeur MiKTeX

– MAC OSX : éditeur TeXShop

• Frank Mittelbach The LaTeX Companion – Tools and techniques for computer typesetting
• Michel Goossens The XeTeX Companion – TeX meets OpenType and Unicode

• SGML/XML and (La)TeX – Esquisses de solutions pour la représentation de XML sous TeX
• TeXML : an XML syntax for TeX – Projet TeXML (Download)
• How to embed pdfsync into pdftex – Synchronisation entre code et PDF
• TeXML : Typesetting XML with TEX – Conception d'origine du projet TeXML
• TeXML : A three-part solution that provides a path from XML into the TeX formatting language – Brève présentation du projet de IBM Research (archive)