Tai Orathai
Tai Orathai (en thaÃŊ āļāđāļēāļĒ āļāļĢāļāļąāļĒ)[1], nÃĐe Orathai Dabkhram (en thaÃŊ āļāļĢāļāļąāļĒ āļāļēāļāļāļģ) le à Ubon Ratchathani, en ThaÃŊlande, est une chanteuse de musique traditionnelle thaÃŊlandaise, appelÃĐe luk thung [2], produite par le label discographique thaÃŊlandais GMM Grammy.
.jpg.webp)
CarriÃĻre
Elle est l'une des vedettes du luk thung des annÃĐes 2000, sa carriÃĻre ayant dÃĐbutÃĐ en 2002. Aujourd'hui, elle reste pas moins l'une des stars de la musique traditionnelle thaÃŊlandaise.
Son premier album, Dauk Yah Nai Pah Poon (āļāļāļāļŦāļāđāļēāđāļāļāđāļēāļāļđāļ)[3], sorti en 2002, s'est vendu à un million d'exemplaires, tout comme son deuxiÃĻme album, Kau Jai Gun Now (āļāļāđāļāļāļąāļāļŦāļāļēāļ§) et son album spÃĐcial cÃĐlÃĐbrant les millions de ventes des deux albums, sortis en 2004.
Discographie
Avant la GMM Grammy
- 1999 : Chun Kon Lukthung (āļāļąāļāļāļāļĨāļđāļāļāļļāđāļ) - Il s'agit du tout premier album de Tai Orathai, avant d'entrer à la GMM Grammy. Il a entiÃĻrement ÃĐtÃĐ composÃĐ par son frÃĻre. L'album est devenu populaire sur les radios locales de l'isan (rÃĐgions au nord-est de la ThaÃŊlande).
Albums studios
- 2002 : Duak Yah Nai Pah Poon (āļāļāļāļŦāļāđāļēāđāļāļāđāļēāļāļđāļ) - Premier album au sein du label Grammy Gold (āđāļāļĢāļĄāļĄāļĩāđāđāļāļĨāļāđ) de la GMM Grammy. Il a ÃĐtÃĐ vendu à 1 million de copies dans tout le pays.
- 2004 : Kau Jai Gun Now (āļāļāđāļāļāļąāļāļŦāļāļēāļ§) - Album, ÃĐgalement, vendu à plus d'un million de copies.
- 2005 : Kon Glai Mur Glai Bahn (āļāļāđāļāļĨāđāđāļĄāļ·āđāļāđāļāļĨāļāđāļēāļ)
- 2006 : Song Jai Mah Klai Chid (āļŠāđāļāđāļāļĄāļēāđāļāļĨāđāļāļīāļ)
- 2007 : Mah Jark Din (āļĄāļēāļāļēāļāļāļīāļ)
- 2008 : Kon Nai Kwarm Kid Haud (āļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŪāļāļ)
- 2010 : Fan Young Klai Jai Young Now (āļāļąāļāļĒāļąāļāđāļāļĨ āđāļāļĒāļąāļāļŦāļāļēāļ§)
- 2010 : Mai Raung Hai Mai Chai Mai Jeb (āđāļĄāđāļĢāđāļāļāđāļŦāđ āđāļĄāđāđāļāđāđāļĄāđāđāļāđāļ) -
- 2012 : Plai Koy Kaung Kwarm Huk (āļāļĨāļēāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŪāļąāļ)
- 2014 : Jao Chai Kaung Cheewit (āđāļāđāļēāļāļēāļĒāļāļāļāļāļĩāļ§āļīāļ)
- 2017 : Fark Proong Nee Wai Kub Ai (āļāļēāļāļāļĢāļļāđāļāļāļĩāđāđāļ§āđāļāļąāļāļāđāļēāļĒ)
- 2018 : Sang Dai Sang Laew (āļāļąāļāđāļāđāļāļąāļāđāļĨāđāļ§) - Dernier album sorti en CD par la GMM Grammy.
Albums spÃĐciaux
- 2004 : Choot Pi Set : Yoo Nai Jai Samur (āļāļļāļāļāļīāđāļĻāļĐ āļāļĒāļđāđāđāļāđāļāđāļŠāļĄāļ) - Album avec 5 chansons originales et 7 extraites de ses deux premiers albums, cÃĐlÃĐbrant leurs millions de copies vendus.
- 2007 : Choot Pi Set : Pasa Rak Jark Dauk Yah 1 (āļāļļāļāļāļīāđāļĻāļĐ āļ āļēāļĐāļēāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļŦāļāđāļē 1) - Album dans laquelle sont rechantÃĐes d'anciennes chansons thaÃŊlandaises traditionnelles.
- 2009 : Choot Pi Set : Mor Lam Dauk Yah (āļāļļāļāļāļīāđāļĻāļĐ āļŦāļĄāļāļĨāļģāļāļāļāļŦāļāđāļē) - Album dans laquelle sont rechantÃĐes d'anciennes chansons Mor lam. Comporte 6 chansons rÃĐinterprÃĐtÃĐes et 6 chansons de ses albums prÃĐcÃĐdents.
- 2020 : Mittraphap (āļĄāļīāļāļĢāļ āļēāļ) - Album avec 11 chansons originales sur le thÃĻme de l'aventure des paysans dans la capitale bangkokienne. En collaboration avec Phai Phongsathon qui chante 4 chansons solos et 4 chansons en duo avec Tai Orathai.
Singles
- 2007 : Rien Thong Jai (āđāļŦāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāđāļ) - Titre inÃĐdit pour une ÃĐmission de concours de chant.
- 2010 : Kau Phorn Pho In Paeng (āļāļāļāļĢāļāđāļāļāļāļīāđāļāļ) - Titre inÃĐdit pour une ÃĐmission de concours de chant.
- 2015 : Dai Sin 5 Keun Jai Dai Ai Keu Huk (āđāļāđāļĻāļĩāļĨ 5 āļāļ·āļāđāļ āđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļ·āļāļŪāļąāļ) - Titre inÃĐdit pour le projet de Moo Bahn Sin 5.
- 2016 : Bok Rak...Tae Bor Roo Seuk Wa Rak (āļāļāļāļĢāļąāļ...āđāļāđāļāđāļĢāļđāđāļŠāļķāļāļ§āđāļēāļĢāļąāļ) - album Fark Proong Nee Wai Kub Ai.
- 2016 : Lao Soo Larng Fung (āđāļĨāđāļēāļŠāļđāđāļŦāļĨāļēāļāļāļąāļ) - Single exclusif pour commÃĐmorer la mort du roi Rama IX.
- 2017 : Phorn Luang Poo Moon (āļāļĢāļŦāļĨāļ§āļāļāļđāđāļŦāļĄāļļāļ)
- 2017 : Jod Mai Ja Bap Soot Tai (āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļąāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ) - Reprise d'un ancien titre de luk-thung.
- 2018 : Toong Narng Koy (āļāļļāđāļāļāļēāļāļāļāļĒ) - Reprise d'un ancien titre de luk-thung.
- 2019 : Nilandon (version solo) (āļāļīāļĨāļąāļāļāļāļ (āđāļ§āļāļĢāđāļāļąāđāļāļĢāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§))
- 2019 : Kod Haeng Cham (āļāļāđāļŦāđāļāļāđāļģ)
- 2019 : Kur Tur Chai Mai (version Collab / Luk Thung) (āļāļ·āļāđāļāļāđāļāđāđāļŦāļĄ) - Single du projet 100x100, album spÃĐcial sorti sur Joox, collaboration d'artistes pop thaÃŊlandais et de luk thung. La version Collab est interprÃĐtÃĐe avec Getsunova. La version Luk thung est sorti un an aprÃĻs sur les autres plateformes de musique, mais ÃĐtait dÃĐjà disponible en ThaÃŊlande dÃĻs 2019.
- 2019 : Dauk Yah Klang Mueang Yai (āļāļāļāļŦāļāđāļēāļāļĨāļēāļāđāļĄāļ·āđāļāļāđāļŦāļāđ) - Single inÃĐdit pour le premier grand concert de Tai Orathai du mÊme nom.
- 2019 : San Yan Antarai (āļŠāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĢāļēāļĒ)
- 2019 : Kon Mee Koo Tee Yoo Kon Diew (āļāļāļĄāļĩāļāļđāđāļāļĩāđāļāļĒāļđāđāļāļāđāļāļĩāļĒāļ§)
- 2019 : Si Ma Huk Young Torn Nee (āļŠāļīāļĄāļēāļŪāļąāļāļŦāļĒāļąāļāļāļāļāļāļĩāđ) - Single ayant atteint les 100 millions de vues sur YouTube dÃĐbut 2020.
- 2020 : Nuay Tee Ja Yorm (āđāļŦāļāļ·āđāļāļĒāļāļĩāđāļāļ°āļĒāļāļĄ)
Notes et rÃĐfÃĐrences
- (th) ÂŦ āļāđāļēāļĒ āļāļĢāļāļąāļĒ āđāļāļāļĢāđāđāļāļĢāļŠāđ āļĨāļļāļāļŠāđāđāļŦāļĄāđ āļāļĄāļŠāļąāđāļ āđāļāļāļŦāļ§āļąāđāļāđāļāļāđāļāļĨāļāđāļĄāđāļāļļāđāļāļāļē Âŧ, sur khaosod.co.th,â
- Jean Baffie et Thanida Boonwanno, Dictionnaire insolite de la ThaÃŊlande, Cosmopole (ÃĐditions), , 160 p. (ISBN 978-2-84630-084-1), Chants de la riziÃĻre page 27 et 28
- (en) ÂŦ Country folk with Tai Âŧ, sur nationthailand.com, The Nation (Journal anglophone de ThaÃŊlande),
Voir aussi
Article connexe
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplÃĐmentaires peuvent sâappliquer aux fichiers multimÃĐdias.