Saison 8 de Meurtres au paradis
Cet article présente les épisodes de la huitième saison de la série télévisée Meurtres au paradis.
Saison 8 de Meurtres au paradis
Titre original | Death in Paradise |
---|---|
SĂ©rie | Meurtres au paradis |
Pays d'origine |
Royaume-Uni France |
Chaîne d'origine |
BBC One France 2 |
Diff. originale | – |
Nb. d'Ă©pisodes | 8 |
Chronologie
Distribution
Acteurs principaux
- Ardal O'Hanlon (VF : Daniel Lafourcade) : Inspecteur-chef Jack Mooney
- Joséphine Jobert (VF : Joséphine Jobert) : Sergent Florence Cassell (épisode 1 à 6)
- Tobi Bakare (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Agent JP Hooper
- Shyko Amos : Agent Ruby Patterson
- Aude Legastelois (ht) (VF : elle-mĂŞme) : Sergent Madeleine Dumas (Ă partir de l'Ă©pisode 7)
Acteurs récurrents
- Élizabeth Bourgine (VF : Élizabeth Bourgine) : Catherine Bordey, maire de Sainte-Marie
- Don Warrington (en) (VF : Daniel Kamwa) : commandant Selwyn Patterson, chef de la police de Sainte-Marie
- Leemore Marett Jr : Patrice Campbell, le petit ami de Florence Cassell (Ă©pisode 1 Ă 6)
Liste des Ă©pisodes
Épisode 1 : L'Honoré Express
Titre original
RĂ©alisation
Résumé détaillé
Murder on the Honore Express
Première diffusion- Royaume-Uni :
- France : sur France 2
- Suisse :
Stewart Svaasand
Scénario
Paul Logue
Invités- Andrew Tiernan : Paul Raynor
- Diveen Henry : Tamilia Brooks
- Rob James-Collier : Oliver Carr
- Rebecca Front : Fiona Tait
- Chizzy Akudolu (en) : Butterfly Brown
- Ewen Cummins : Harold Crane
Paul Raynor, qui vient de sortir de prison après 16 ans derrière les barreaux, est retrouvé mort dans l'Honoré Express, la navette qui amène au ferry. Aucun des passagers n'a rien vu et personne n'a bougé au cours du trajet…
Épisode 2 : Meurtre au zoo
Titre original
RĂ©alisation
Résumé détaillé
Murder Most Animal
Première diffusion- Royaume-Uni :
- France : sur France 2
- Suisse :
Stewart Svaasand
Scénario
Justin Young
Invités- Jonathan Kerrigan : Xander Shepherd
- Jonas Armstrong : Dylan Shepherd
- Charlotte Ritchie : Iris Shepherd
- Shelley Conn : Marina Shepherd
- Blake Harrison (en) : Theo Roberts
- Sule Rimi : Emil Delacroix
Alors que l'équipe du zoo fête la fin de journée, l'absence du directeur inquiète les employés, qui le retrouvent mort, une fléchette tranquillisante dans le dos. Le zoo est une affaire familiale, et c'est donc la famille de la victime qui concentre les attentions de l'inspecteur Mooney.
Commentaires
Arrivée de l'actrice Shyko Amos en Agent Ruby Patterson
Épisode 3 : Destination de rêve
Titre original
RĂ©alisation
Invités
Résumé détaillé
Wish You Weren't Here
Première diffusion- Royaume-Uni :
- France : sur France 2
- Suisse :
Sarah O'Gorman
ScénarioInvités
- Ron Cook : Bill Calder
- Olivia Poulet : Pippa Mayhew
- Kevin Doyle : Terry Brownlow
- Kimberley Nixon : Catrina McVey
- Navin Chowdhry : Andy Spriggs
Alors que l'équipe de tournage d'une série de reportages de voyages est prête de bon matin, la présentatrice vedette manque à l'appel. Son cadavre est retrouvé sur la plage peu de temps après : elle semble s'être noyée en allant nager de nuit.
Épisode 4 : Du grain à moudre
Titre original
RĂ©alisation
Résumé détaillé
Frappe Death Day
Première diffusion- Royaume-Uni :
- France : sur France 2
- Suisse :
Sarah O'Gorman
Scénario
Tom Nash
Invités- Louis Greatorex : Owen Dacre
- Robert Portal : Benedict Dacre
- Susy Kane : Ricki Dacre
- Anna Chancellor : Ciss Dacre
- Sara Powell : Josephine Porter
- Margaret Clunie : Ruth Dacre
Benedict Dacre, qui a décidé unilatéralement de vendre la plantation familiale de café qu'il dirige, lit son livre au bord de la piscine comme tous les soirs quand une détonation résonne : tous les habitants se précipitent et le retrouvent mort, abattu d'un balle en plein cœur. L'enquête risque d'être assez courte puisque la vidéo-surveillance montre la sœur de la victime se diriger vers la piscine une arme à la main…
Épisode 5 : Le Rouge de l'océan (première partie)
Titre original
RĂ©alisation
Résumé détaillé
Beyond the Shining Sea – Part One
Première diffusion- Royaume-Uni :
- France : sur France 2
- Suisse :
Jermain Julien
Scénario
Sally Abbott
Invités- Zackary Momoh : Harrison Green
- Nneka Okoye : Nelly Dubois
- Indra Ové : Louise Palmer
- NikĂ´le Leky : Tiana Palmer
Tiana a été élue reine du festival Mahi Mahi. C'est à elle que revient donc l'honneur de partir seule en bateau faire une offrande à la mer. La surprise est totale quand l'embarcation de la jeune femme reparaît et qu'il s'avère que cette dernière a été poignardée. L'enquête s'annonce difficile pour la police de Sainte-Marie car personne ne semblait en vouloir à Tiana et Patrice, le fiancé de Florence, semble mêlé de près ou de loin à l'affaire... Pourquoi n'y avait-il pas de pain parmi les offrandes ? C'est en mangeant un sandwich que l'inspecteur Mooney répond à cette question. Un homme est arrêté, mais le crime est-il vraiment élucidé ?
Épisode 6 : Le Rouge de l'océan (deuxième partie)
Titre original
RĂ©alisation
Résumé détaillé
Beyond the Shining Sea – Part Two
Première diffusion- Royaume-Uni :
- France : sur France 2
- Suisse :
Jermain Julien
Scénario
Roger Enstone
Invités- Alastair Mackenzie : Ewan Boyd
- Saskia Reeves : Frances Compton
- NikĂ´le Leky : Tiana Palmer
- Zackary Momoh : Harrison Green
- Angus Deayton : Martin Stow
L'enquête sur la mort de Tiana continue et le sergent Florence Cassell se retrouve dans l’œil du cyclone. Elle est retrouvée blessée et son fiancé mort, tué par balles. L'enquête amène Jack Mooney et son équipe sur l’île de Rosalie Island. Ils s'intéressent à un millionnaire Ewan Boyd, entouré de sa principale collaboratrice Frances Campton et de son juriste Martin Stow. Comment l'un d'entre eux aurait-il pu quitter l'île sans bateau ? C'est un coussin trouvé sur la scène de crime qui donnera la solution à l'inspecteur Mooney.
Commentaires
Départ de l'actrice Joséphine Jobert
Épisode 7 : Mort à l'antenne
Titre original
RĂ©alisation
Résumé détaillé
Murder on the Airwaves
Première diffusion- Royaume-Uni :
- France : sur France 2
- Suisse :
Richard Signy
Scénario
Robert Thorogood
Invités- Richard Pepple : Junior
- Adelle Leonce : Faith Butler
- Errol Trotman-Harewood : Bunny Hicks
- Richard Blackwood : Carlton Smith
- Terence Maynard : Dezzie Dixon
L'animateur radio Dezzie Dixon est assassiné en direct pendant son émission. Toute l'île est en deuil et pleure cette légende du reggae. Les soupçons se portent alors sur l'équipe qui travaille avec lui.
Commentaires
Arrivée de l'actrice Aude Legastelois en Sergent Madeleine Dumas
Épisode 8 : Au poste !
Titre original
RĂ©alisation
Résumé détaillé
Murder Begins at Home
Première diffusion- Royaume-Uni :
- France : sur France 2
- Suisse :
Richard Signy
Scénario
James Hall
Invités- Daniel Ryan : Gerald Baynes
- Karl Theobald : David Molyneux
- Hari Dhillon : Jay Carver
- Tristan Sturrock : Adam Renshaw
- Lisa McGrillis : Hannah Wilde
Une bande d'amis s'offre une randonnée à cheval dans la forêt de Sainte Marie. Au petit matin, le corps sans vie de l'un d'eux est retrouvé dans le poste de police.
Musiques
En VO, les épisodes en deux parties affichent le titre de l'épisode après une courte scène d'entrée : c'est la seule fois dans la version britannique que le titre des épisodes apparaît à l'écran.
Le dernier épisode de la Saison 8 est le seul épisode de la série qui ne se termine pas avec le thème de la série : c'est "Going Back West" de Jimmy Cliff qui sert de générique de fin dans la VF et la VO.
Notes et références
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.