Saison 2 de New York, police judiciaire

Confession

23 (02-01)

67416

• États-Unis : 17 septembre 1991 sur NBC

Fred Gerber

Michael Duggan et Robert Palm

États-Unis : 16,40 millions de téléspectateurs

Alors que Logan et Greevey s'occupent d'une affaire de corruption, ce dernier est abattu. Logan dévasté, décide de consulter le docteur Elizabeth Olivet mais il n'arrive pas à aller mieux.

L'inspecteur Max Greevey, interprété par George Dzundza est tué dans cet épisode, c'est donc le dernier épisode de l'acteur.

The Wages of Love

24 (02-02)

67405

• États-Unis : 24 septembre 1991 sur NBC

Edwin Sherin

Ed Zuckerman et Robert Stuart Nathan

États-Unis : 16,60 millions de téléspectateurs

Deux policiers, Rossi et Jackson, découvrent les corps de deux personnes, une jeune femme et homme plus âgé; ils ont été tués de plusieurs coups de fusils. Phil et Mike se chargent de l'enquête.

'Aria'

25 (02-03)

67411

• États-Unis : 1^er octobre 1991 sur NBC
• France : 26 mars 1991 sur France 3

Don Scardino

Michael S. Chernunin et Christine Roum

États-Unis : 18,90 millions de téléspectateurs

Une étudiante d'art dramatique est découverte morte, étendue sur le sol après avoir absorbé une dose mortelle de médicaments.

Asylum

26 (02-04)

67409

• États-Unis : 8 octobre 1991 sur NBC

Kristoffer Tabori

Kathy McCormick et Robert Palm

États-Unis : 20,80 millions de téléspectateurs

Un jeune couple se dispute dans un café quand la femme revient dans le café après avoir pris un bol d'air, elle découvre son petit ami mort, poignardé. Cerreta et Logan se chargent de l'enquête et découvrent qu'une bague a disparu et qu'un SDF rôdé près du café.

God Bless the Child

27 (02-05)

67404

• États-Unis : 22 octobre 1991 sur NBC

E. W. Swackhamer

David Black et Robert Stuart Nathan

États-Unis : 15,10 millions de téléspectateurs

Une fille de 5 ans, décède à l'hôpital après la négligence de sa mère qui ne voulait pas l'emmener se faire soigner. Logan et Cerrata se chargent de l'enquête tandis que le capitaine Cragen réfléchit au chef d'accusation.

Misconception

28 (02-06)

67410

• États-Unis : 29 octobre 1991 sur NBC

Daniel Sackheim

Michael S. Chernuchin et Michael Duggan

États-Unis : 18,50 millions de téléspectateurs

Une jeune femme rentre chez elle après une longue journée de travail et est alors violemment agressée. Cerreta et Logan qui sont en charge de l'enquêté apprennent qu'elle est enceinte. Les deux enquêteurs soupçonnent alors le petit ami de la victime.

In Memory Of

29 (02-07)

67413

• États-Unis : 5 novembre 1991 sur NBC

Edwin Sherin

David Black, Robert Stuart Nathan et Siobhan Byrne O'Connor

États-Unis : 18,10 millions de téléspectateurs

La dépouille d'un garçon disparu depuis 31 ans est retrouvée dans un immeuble en rénovation. Logan et Ceretta découvrent que le garçon a disparu en 1962. Il retrouvent l'ami du disparu à l'époque, Julie qui s'écroule en découvrant que le corps de l'enfant a été découvert.

Out of Control

30 (02-08)

67403

• États-Unis : 12 novembre 1991 sur NBC

John Whitesell

Jack Richardson, David Black et Robert Stuart Nathan

États-Unis : 19,30 millions de téléspectateurs

Renunciation

31 (02-09)

67414

• États-Unis : 18 novembre 1991 sur NBC

Gwen Arner

Michael S. Chernunin

États-Unis : 16,00 millions de téléspectateurs

Un homme promenant son chien, est renversé par une voiture, cet acte semble volontaire. Cerreta et Logan vont annoncés la mauvaise nouvelle à sa femme et découvre qu'elle est le tuteur d'un jeune garçon et qu'elle entretient une relation avec lui.

Heaven

32 (02-10)

67415

• États-Unis : 26 novembre 1991 sur NBC

Edwin Sherin

Robert Palm et Nancy Miller

États-Unis : 19,10 millions de téléspectateurs

Logan et Ceretta se rendent sur les lieux d'un incendie et découvre une douzaine de corps. Ils doivent donner l'affaire au département spécialisé des incendies. Lorsqu'ils interrogent les témoins, ils découvrent que le petit ami de la serveuse a proféré des menaces inquiétantes.

His Hour Upon the Stage

33 (02-11)

67407

• États-Unis : 10 décembre 1991 sur NBC

Steve Cohen

Robert Stuart Nathan et Giles Blunt

États-Unis : 18,30 millions de téléspectateurs

Un corps congelé est découvert, et stupeur, il s'agit d'une victime tuée il y a 5 ans qui était producteur à Broadway.

Star Struck

34 (02-12)

67406

• États-Unis : 7 janvier 1992 sur NBC

Edwin Sherin

David Black, Sally Nemeth, Robert Nathan et Alan Gelb

États-Unis : 21,30 millions de téléspectateurs

Une star des feuilletons télévisées est retrouvée très gravement blessée, les inspecteurs finissent par arrêter un homme, un fan de la star des feuilletons.

Severance

35 (02-13)

67418

• États-Unis : 14 janvier 1992 sur NBC

James Frawley

Michael S. Chernuchin, William N. Fordes et Michael Duggan

États-Unis : 17,40 millions de téléspectateurs

Deux personnes travaillant dans la PUB, ont été tués à Manhattan, Logan et Ceretta se chargent de l'enquête et sont persuadés qu'il s'agit du travail d'un professionnel. Leurs soupçons se confirment lorsqu'une autre femme est assassinée, les victimes devaient tous les trois témoignaient devant la justice ayant étaient témoins d'un meurtre par la mafia.

Blood is Thicker...

36 (02-14)

67422

• États-Unis : 4 février 1992 sur NBC

Peter Levin

Ed Zuckerman et Robert Nathan

États-Unis : 17,60 millions de téléspectateurs

Trust

37 (02-15)

67417

• États-Unis : 11 février 1992 sur NBC

Daniel Sackheim

Michael Duggan et René Balcer

États-Unis : 17,60 millions de téléspectateurs

Vengeance

38 (02-16)

67420

• États-Unis : 18 février 1992 sur NBC

Daniel Sackheim

Michael S. Chernuchin, Peter S. Greenberg et René Balcer

États-Unis : 19,20 millions de téléspectateurs

Sisters of Mercy

39 (02-17)

67423

• États-Unis : 3 mars 1992 sur NBC

Fred Gerber

Robert Palm et René Balcer

États-Unis : 16,40 millions de téléspectateurs

Cradle to Grave

40 (02-18)

67424

• États-Unis : 31 mars 1992 sur NBC

James Frawley

Sally Nemeth et Robert Nathan

États-Unis : 18,10 millions de téléspectateurs

The Fertile Fields

41 (02-19)

67425

• États-Unis : 7 avril 1992 sur NBC

Don Scardino

Michael S. Chernuchin et René Balcer

États-Unis : 17,50 millions de téléspectateurs

Intolerance

42 (02-20)

67426

• États-Unis : 14 avril 1992 sur NBC

Steve Robman

Robert Nathan et Sally Nemeth

États-Unis : 14,90 millions de téléspectateurs

Silence

43 (02-21)

67427

• États-Unis : 28 avril 1992 sur NBC

Edwin Sherin

Michael S. Chernuchin, Michael Duggan et René Balcer

États-Unis : 11,10 millions de téléspectateurs

The Working Stiff

24 (02-22)

67428

• États-Unis : 12 mai 1992 sur NBC

Daniel Sackheim

Robert Palm et William N. Fordes

États-Unis : 12,10 millions de téléspectateurs