Saison 2 de 21 Jump Street

In the Custody of a Clown

1 (2-01)

• États-Unis : 20 septembre 1987
• France :

Le capitaine Fuller et son équipe mènent l’enquête à la suite d'un kidnapping. Mais la demande de rançon et le témoignage des camarades font planer le doute sur cette affaire...

Besieged - Part 1

2 (2-02)

• États-Unis : 27 septembre 1987
• France :

Un jeune dealer est mort. Hoffman et Hoffs s'infiltrent dans l'école pour d’éclaircir cette affaire, tandis que le sergent James Addabbo éveille les soupçons de Penhall

Besieged - Part 2

3 (2-03)

• États-Unis : 4 octobre 1987
• France :

Two For the Road

4 (2-04)

• États-Unis : 11 octobre 1987
• France :

After School Special

5 (2-05)

• États-Unis : 18 octobre 1987
• France :

Fuller (comme professeur) et Hoffs évoluent au sein d'un établissement où l'on compte plus d'armes que d'étudiants.

Higher Education

6 (2-06)

• États-Unis : 25 octobre 1987
• France :

Une lycéenne affirme être enceinte de Jimmy Yang, couverture empruntée par Harry Ioki au sein de l'établissement.

Don’t Stretch the Rainbow

7 (2-07)

• États-Unis : 1^er novembre 1987
• France :

Honor Bound

8 (2-08)

• États-Unis : 8 novembre 1987
• France :

Hanson et Penhall infiltrent une école militaire. En effet, le commissaire Fuller soupçonne des élèves de cet établissement d'être à l'origine de violentes agressions homophobes.

You Ought to Be in Prison

9 (2-09)

• États-Unis : 15 novembre 1987
• France :

How Much is That Body in the Window?

10 (2-10)

• États-Unis : 22 novembre 1987
• France :

Christmas in Saigon

11 (2-11)

• États-Unis : 20 décembre 1987
• France :

Où l'on découvre les véritables origines d'Harry Ioki

Fear and Loathing With Russell Buckins

11 (2-12)

• États-Unis : 27 décembre 1987
• France :

A Big Disease With a Little Name

13 (2-13)

• États-Unis : 7 février 1988
• France :

Cet épisode raconte la souffrance d'un jeune garçon rejeté de tous en raison de sa séropositivité puis de l'évolution de sa maladie au stade SIDA. Il est implicitement fait allusion à la contamination homosexuelle. L'atmosphère tendue des années 80 à propos du SIDA est bien évoquée avec quelques scènes douloureuses.

Chapel of Love

14 (2-14)

• États-Unis : 14 février 1988
• France :

I’m OK. You Need Work

15 (2-15)

• États-Unis : 21 février 1988
• France :

Orpheus 3.3

16 (2-16)

• États-Unis : 28 février 1988
• France :

La petite amie d'Hanson se fait tuer sous ses yeux.

Dès lors, il n'aura de cesse de retrouver son assassin et de se faire vengeance, une obsession qui le fera flirter avec la folie.

Champagne High

17 (2-17)

• États-Unis : 6 mars 1988
• France :

Larry Shaw

Brother Hanson & the Miracle of Renner’s Pond

18 (2-18)

• États-Unis : 13 mars 1988
• France :

Créationnisme à l'école

Raising Marijuana

19 (2-19)

• États-Unis : 17 mars 1988
• France :

Best Years of Your Life

20 (2-20)

• États-Unis : 1^er avril 1988
• France : 27 avril 1990

Bill Corcoran

Jonathan Lemkin

Hanson et Penhall enquêtent sur une série de cambriolages. Le garçon qu'ils coincent en flagrant délit ne correspond pas à l'homme qu'ils recherchent et, une fois relâché, il se donne la mort.

Cory and Dean Got Married

21 (2-21)

• États-Unis : 8 avril 1988
• France :

School’s Out

22 (2-22)

• États-Unis : 22 avril 1988
• France :