Saison 1 de Greek

Pilot

1 (1-01)

• États-Unis : 9 juillet 2007 sur ABC Family
• France : 1^er janvier 2008 sur Virgin 17

Gil Junger

Patrick Sean Smith

Rusty arrive pour son premier jour à la fac, il rencontre son compagnon de chambre, lui aussi en ingénierie et dès la première soirée « guerre de robots » décide de participer à la traditionnelle chasse à la fraternité. Sa sœur qui n'a jamais parlé de lui à quiconque ne veut absolument pas l'aider et veut surtout qu'il la laisse tranquille alors qu'elle est sur le point de devenir la présidente de sa sororité. Lors des visites de chaque fraternité, il rencontre Calvin, lui aussi en première année et ensuite le petit ami et l'ex-petit ami de sa sœur, chacun président de leur propre fraternité. Mais cela tourne mal lorsqu'il voit qu'Evan, le petit ami de Casey, la trompe.

Hazed and Confused

2 (1-02)

• États-Unis : 16 juillet 2007 sur ABC Family
• France : 1^er janvier 2008 sur Virgin 17

Gil Junger

Patrick Sean Smith

Les cours commencent à peine et Rusty doit jongler entre ses cours importants et le bizutage qui commence aussi. La tâche est loin d'être facile et il doit rendre son devoir pour que Dale ne soit pas puni avec lui. En même temps, La fraternité de Cappie et celle d'Evans décident d'une compétition entre les deux pour savoir laquelle a les meilleures recrues.

The Rusty Nail

3 (1-03)

• États-Unis : 23 juillet 2007 sur ABC Family
• France : 8 janvier 2008 sur Virgin 17

Gil Junger

Carter Covington et Patrick Sean Smith

Casey voit arriver les ennuis quand Cappie surprend Rusty à un rendez-vous dans un club de rencontre. Pendant ce temps, Ashley se fait de fausse idée sur Calvin qui propose son aide à l'organisation de la fête des Zeta Beta Zeta.

Picking Teams

4 (1-04)

• États-Unis : 30 juillet 2007 sur ABC Family
• France : 8 janvier 2008 sur Virgin 17

Nick Marck

Sharon Bordas et Damon Hill

Rusty n'est pas un doué pour le sport mais il veut participer avec sa fraternité au tournoi de Hockey. Mais lorsqu'il est lancé sur le terrain et marque un but dans son propre camp, tout s'aggrave. Pour faire gagner la fraternité d'Evan, Ashley et Casey mettent au point un plan pour déstabiliser Kappa Tau, la fraternité de Cappie et Rusty.

Liquid Courage

5 (1-05)

• États-Unis : 6 août 2007 sur ABC Family
• France : 15 janvier 2008 sur Virgin 17

Michael Lembeck

Jessica O'Toole et Amy Rardin

Kappa Tau prépare une de ses fameuses soirées mais le volcan qu'ils utilisent traditionnellement a rendu l'âme. Rusty propose alors de le réparer à temps mais cela va l'entraîner à entrer par effraction dans les limbes du département d'ingénierie. Quant à Casey, elle doit rencontrer les parents d'Evans mais l'apparition de Rebecca remet en cause l'invitation au dîner auquel elle doit aller avec Evans et ses parents.

Friday Night Frights

6 (1-06)

• États-Unis : 13 août 2007 sur ABC Family
• France : 15 janvier 2008 sur Virgin 17

Nick Marck

Carter Covington

Le campus est assailli par un sérieux orage. Casey en profite pour faire une soirée pyjama mais Rebecca entrave ses projets ayant pour but de courtiser ses "sœurs" pour devenir la prochaine présidente. À Kappa Tau, tout est bon pour faire la fête et une jeune femme arrive et demande refuge pendant l'orage. Rusty est persuadé qu'il y a anguille sous roche mais Cappie est aveuglé par sa libido.

Multiple Choice

7 (1-07)

• États-Unis : 20 août 2007 sur ABC Family
• France : 22 janvier 2008 sur Virgin 17

Michael Lange

Michael Berns

Cappy profite de la période des partiels pour être sur le même projet que Casey avec l'espoir qu'elle laisse tomber Evan. Quant à Rusty, il n'a pas vraiment de bol, Kappa Tau n'a aucune archive pour ses cours mais Cappie lui offre la possibilité d'acheter une partie des réponses.

Separation Anxiety

8 (1-08)

• États-Unis : 27 août 2007 sur ABC Family
• France : 22 janvier 2008 sur Virgin 17

Rachel Talalay

Roger Grant

Casey prend la place d'une de ses sœurs et propose à Dale un événement caritatif pour les jeunes. Quant à Cappie, il noit son chagrin dans un club de danse exotique (Le buffet à volonté) en compagnie de Rusty.

Depth Perception

9 (1-09)

• États-Unis : 3 septembre 2007 sur ABC Family
• France : 29 janvier 2008 sur Virgin 17

Ellie Kanner

Sharon Bordas et Damon Hill

Casey doit être élue la « sweetheart » des Omega Chi pour être présidente de sa fraternité Zêta Bêta. Pendant ce temps Rusty n'est enfin plus vierge, mais il est difficile pour lui et Jen K. de trouver un endroit tranquille, et Dale n'est pas très enthousiaste que Rusty ait ce genre de relation dans sa chambre. Cappie veut se faire un peu d'argent de poche, et pour ça, il répond à une offre du département de Psychologie. Il sera pendant tout le week-end, le cobaye de Rebecca Logan.

Black & White and Read All Over

10 (1-10)

• États-Unis : 10 septembre 2007 sur ABC Family
• France : 29 janvier 2008 sur Virgin 17

Perry Lang

Carter Covington et Anne Kenney

Un article explosif révélant les sales dessous de plusieurs fraternités de l'université paraît dans le journal étudiant. Ceci met toutes les fraternités dans l'embarras et l'université va prendre des mesures. Frannie décide de faire la chasse au mouchard mais Casey pense que cela vient d'une de leurs sœurs et que leur sororité va être la cible de toutes les autres. Rapidement, Jen K dévoile qu'elle est l'auteur de l'article car celui-ci va être relayé par l'Associated Press. Quant à Cappie, il couche avec Rebecca Logan. Ashley dévoile le secret de Calvin au Omega Chi Delta.

A New Normal

11 (1-11)

• États-Unis : 24 mars 2008 sur ABC Family
• France : 22 juin 2008 sur Virgin 17

Michael Lange

Jessica O'Toole et Amy Rardin

Tout le monde retourne à l'école pour un nouveau semestre alors qu'un article de journal bouleverse l'organisation des fraternités. Casey décide de proposer un carnaval de rentrée pour se changer les idées après sa rupture avec Evan. et pour apaiser les esprits. L'arrivée d'une nouvelle Zeta préoccupe les étudiants.

The Great Cappie

12 (1-12)

• États-Unis : 31 mars 2008 sur ABC Family
• France : 22 juin 2008 sur Virgin 17

Michael Lange

Jed Seidel

Les règles de Lizzi commencent à ennuyer les filles de Zeta Beta Zeta. Casey prépare une fête surprise avec Cappie et les Kappa Tau Gamma. Cappie et Rebecca continuent de se fréquenter mais Cappie souhaite que cela devienne officielle.

Highway to the Discomfort Zone

13 (1-13)

• États-Unis : 7 avril 2008 sur ABC Family
• France : 22 juin 2008 sur Virgin 17

Nick Marck

Carter Covington

Casey est jalouse en apprenant que Rebecca sort avec Cappie, désespérément, elle couche avec Jonah. De son côté, Rusty se sent à l'écart des autres aspirants. À la demande de Cappie, il doit montrer son habilité à travailler en groupe.

War and Peace

14 (1-14)

• États-Unis : 14 avril 2008 sur ABC Family
• France : 22 juin 2008 sur Virgin 17

Norman Buckley

Jonathan Abrahams

Les maisons Kappa Tau Gamma et Omega Chi Delta se livrent bataille avec des pistolets à eau. Rusty tente de jouer le médiateur afin de préserver son amitié avec Calvin mais cela ne fait qu'accroître leur rivalit.

Freshman Daze

15 (1-15)

• États-Unis : 21 avril 2008 sur ABC Family
• France : 22 juin 2008 sur Virgin 17

Michael Lange

Roger Grant

Alors que le bal des fraternités se prépare, Casey, Cappie et Evan se remémorent les mésaventures de leur première année à l'université. De son côté, Rusty cherche à savoir pourquoi Cappie ne veut pas se rendre au bal alors que Rebecca l'a invité.

Move on Cartwrights

16 (1-16)

• États-Unis : 28 avril 2008 sur ABC Family
• France : 23 juin 2008 sur Virgin 17

Michael Lange

Anne Kenney

Les filles de Zeta Beta Zeta suggèrent un rapprochement avec les Omega Chi. Cette situation oblige Casey à faire le point sur ses sentiments envers Evan.

47 Hours and 11 Minutes

17 (1-17)

• États-Unis : 5 mai 2008 sur ABC Family
• France : 24 juin 2008 sur Virgin 17

Fred Gerber

Lisa Albert

Les parents des élèves de première année visitent le campus. Alors que Rusty tente de cacher quelque chose aux siens, Casey espère au contraire qu'ils vont découvrir les secrets de son frère.

Mr. Purr-Fect

18 (1-18)

• États-Unis : 12 mai 2008 sur ABC Family
• France : 25 juin 2008 sur Virgin 17

Michael Lange

Jessica O'Toole

Les Zeta Beta Zeta organisent une compétition sportive entre les confréries au cours de laquelle chaque équipe est coachée par un membre des Zeta Beta

No Campus For Old Rules

19 (1-19)

• États-Unis : 19 mai 2008 sur ABC Family
• France : 26 juin 2008 sur Virgin 17

Michael Lange

Roger Grant

Casey fait une exception aux règles de la fraternité pour Ashleigh. Quant à Rusty, il a un faible pour Tina, la jeune femme qui veut abolir le système des fraternités.

Tale of Two Parties

20 (1-20)

• États-Unis : 26 mai 2008 sur ABC Family
• France : 27 juin 2008 sur Virgin 17

Nick Marck

Michael Berns

Les Omega Chi et les Kappa Tau organisent chacun une soirée pour fêter la fin des restrictions mais les Kappa Tau doivent faire avec moins d'argent qu'habituellement.

Barely Legal

21 (1-21)

• États-Unis : 2 juin 2008 sur ABC Family
• France : 27 juin 2008 sur Virgin 17

Fred Gerber

Jessica O'Toole, Amy Rardin et Jed Seidel

Alors que les vacances de printemps approchent, Cappie obtient de fausses cartes d'identité pour les Kappa Tau. Il suggère à ses condisciples d'inventer un passé à leurs fausses personnalités.

Spring Broke

22 (1-22)

• États-Unis : 9 juin 2008 sur ABC Family
• France : 27 juin 2008 sur Virgin 17

Michael Lange

Carter Covington et Patrick Sean Smith

Les étudiants profitent des vacances à Myrtle Beach. Casey compte profiter de ce repos mérité pour décompresser et oublier les tensions liées à son poste de présidente.