Accueil🇫🇷Chercher

Puisque tu pars

Puisque tu pars est une chanson de Jean-Jacques Goldman, extraite de l'album Entre gris clair et gris foncé, sortie en 45 tours en juillet 1988. Elle s'est classée n° 3 en France.

Puisque tu pars
Single de Jean-Jacques Goldman
extrait de l'album Entre gris clair et gris foncé
Face A Puisque tu pars
Face B Entre gris clair et gris foncé
Sortie Juillet 1988
Enregistré Studio Gang
France
Durée 7:27 (version longue/album)
4:51 (version single)
Genre Variété française
Ballade
Pop rock
Format CD single
Vinyle 7"
Vinyle 12"
Auteur Jean-Jacques Goldman
Compositeur Jean-Jacques Goldman
Producteur Jean-Jacques Goldman
Marc Lumbroso
Label Epic
Classement n°3 Top 50 France
Critique

Disque d'argent France, 1988

Singles de Jean-Jacques Goldman

Pistes de Entre gris clair et gris foncé

Informations sur la chanson

Selon Goldman, la chanson traite « le départ, la séparation, et tout ce que cela implique ». Il dit : « L'idée m'est venue à la fin de mes concerts, quand les gens chantaient Ce n'est qu'un au revoir... [...] Donc j'ai pensé à écrire une chanson sur le départ, mais pour montrer que le départ n'est pas nécessairement triste, mais qu'il y avait aussi des côtés positifs sur le départ et la séparation ».

La chanson, qui montre une « certaine maturité » dans l'écriture, a une « expressivité émotionnelle qui dépeint le dilemme d'un amour qui ne veut pas être possessif ».

La chanson a été incluse dans plusieurs albums live de Goldman, notamment Traces, Du New Morning au Zénith et Un tour ensemble, et dans les compilations L'Intégrale 81/91 et Singulier. Une version live de Goldman avec Les Fous Chantants est incluse dans le DVD Solidarité Inondations.

Elle sert également de bande son pour un vidéo-hommage émouvant publié à la fin du double album live de la tournée En passant. Pour conclure la vidéo, compilation des séquences tournées en coulisses, le texte suivant s'affiche en surimpression : « Dédé Mallet était responsable de la sécurité des concerts depuis toujours… Il est décédé le . Cette tournée lui est dédiée. »

La chanson en version studio commence par un sample de la chanson Is There Anybody Out There? de Pink Floyd sur l'album The Wall (de 0,32s Ă  0,39s). Il n'existe aucun article officiel relatif Ă  l'utilisation de ce sample.

Reprises

Puisque tu pars a été reprise par de nombreux artistes:

  • Jean-FĂ©lix Lalanne en 1990
  • Tracy Huang en 1990 (en mandarin sous le nom de RĂ ng Ă i zì yĂłu, extrait de l'album du mĂŞme nom)
  • Michel Leclerc en 1996 (version instrumentale)
  • CĂ©line Dion en 1997 (en version anglaise sous le nom de Let's Talk About Love, extrait de l'album du mĂŞme nom)
  • Bryan Adams en 1999 (version anglaise, incluse dans son maxi Cloud #9)
  • Les Fous Chantants en 2000 (inclus dans l'album 1 000 choristes rendent hommage Ă  Jean-Jacques Goldman)
  • Le Collège de l'EstĂ©rel en 2002
  • Les 500 choristes en 2006 (inclus dans la compilation du mĂŞme nom)
  • Tony Carreira (en version portugaise sous le nom de Já que te vais)
  • Promotion Lieutenant de La Batie de l'EMIA (École Militaire InterArmes)
  • Les PrĂŞtres en 2011 (album Gloria)
  • Irma et Zaz en 2012 (chantĂ©e en français et anglais sur l'album GĂ©nĂ©ration Goldman)
  • Vianney en 2018 lors d'une Ă©mission hommage aux 40 ans de carrière de Jean-Jacques Goldman

Classement

Classement (1988) Meilleure
position
Drapeau de la France France (SNEP)[1] 3

Le single s'est classé n°3 au Top 50, derrière deux tubes de l'été, Nuit de folie de Début de Soirée et Un roman d'amitié d'Elsa et Glenn Medeiros. Il a été certifié disque d'argent pour un total d'environ 450.000 ventes[2].

Le single est aussi sorti au Canada et au Japon, mais ne s'est pas classé dans ces pays-là.

Notes et références

  1. Lescharts.com – Jean-Jacques Goldman – Puisque tu pars. SNEP. Hung Medien.
  2. « TOP - 1988 », sur top.france.free.fr (consulté le ).

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.