AccueilđŸ‡«đŸ‡·Chercher

Paroi de glace

Paroi de glace (æ°·ćŁ, Hyƍheki) est un roman de l'Ă©crivain japonais Yasushi Inoue publiĂ© en 1956.

Paroi de glace
Auteur Yasushi Inoue
Pays Drapeau du Japon Japon
Genre Roman
Version originale
Langue japonais
Titre æ°·ćŁ (Hyƍheki)
Date de parution 1956
Version française
Traducteur Corinne Atlan
Éditeur Stock
Collection Nouveau cabinet cosmopolite
Lieu de parution Paris
Date de parution 1998
Nombre de pages 410
ISBN 2-234-04771-4

Résumé

La montagne est ici employĂ©e comme mĂ©taphore pour raconter la genĂšse d’une relation amoureuse entre Uozu, un jeune alpiniste, et Minako, une femme mariĂ©e Ă  un homme plus ĂągĂ© qu’elle, et qu’elle n’a probablement jamais aimĂ©. Le rĂ©cit dĂ©crit les vies parallĂšles de ces deux personnages qui s’imprĂšgnent progressivement de leur attirance mutuelle, irrĂ©sistible, mais potentiellement destructrice.

Un compagnon de cordĂ©e et ami d’Uozu, Kosaka, son double, amoureux lui aussi de Minako, mais rejetĂ© par elle, fait une chute mortelle lors d’une escalade, sa corde en nylon s’étant cassĂ©e pour une raison qui restera toujours obscure, signifiant qu’il a Ă©tĂ© une victime malheureuse d’une liaison funeste. Personnage d’une Ă©lĂ©vation morale extrĂȘme, Uozu, quant Ă  lui, ne peut concevoir une union avec « la femme d’un autre », mais ne peut cesser d’aimer Minako. Il dĂ©cide de se marier avec la jeune sƓur de Kosaka, mais poursuit des objectifs de plus en plus tĂ©mĂ©raires en montagne, ce qui Ă©lĂšve Ă  une dimension tragique, voire Ă©pique, ce rĂ©cit d’une dĂ©licatesse extrĂȘme.

Éditions françaises

  • Paris, Éditions Stock, coll. « Nouveau cabinet cosmopolite », 1998 (ISBN 2-234-04771-4)
  • Paris, Éditions Stock, coll. « La cosmopolite », 2001 (ISBN 2-234-05372-2)

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplĂ©mentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimĂ©dias.