On the Line (film, 2021)
On the Line (hangeul : 보이스 ; RR : Boiseu, litt. « la voix ») est un film d'action sud-coréen réalisé par Kim Gok et Kim Soon, sorti en 2021 en Corée du Sud. Il raconte l'histoire d'un homme victime d'un hameçonnage par téléphone et qui infiltre l'organisation des escrocs jusqu'en Chine pour récupérer son argent[1] - [2].
| Titre original |
보이스 Boiseu |
|---|---|
| Réalisation |
Kim Gok Kim Soon |
| Scénario | Bae Young-ik |
| Acteurs principaux |
Byeon Yo-han (en) |
| Sociétés de production | Sufilm |
| Pays de production |
 Corée du Sud |
| Genre | Action |
| Durée | 109 minutes |
| Sortie | 2021 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Il sort le , le jour de la fête du Chuseok[3] et totalise 11,87 millions $ de recettes et 1,42 million d'entrées, ce qui en fait le quatrième plus gros succès au box-office sud-coréen de 2021[4].
Synopsis
Un ancien policier nommé Seo-joon (Byeon Yo-han (en)), aujourd'hui devenu chef de chantier à Busan, est victime d'un hameçonnage par téléphone, tout comme sa famille et ses collègues. Il remonte alors l'organisation criminelle responsable et infiltre le centre d'appels en Chine où il est surpris par l'approche systémique et l'ampleur des escroqueries. Il rencontre Pro Kwak (Kim Moo-yeol (en)), le chef de la planification et sait que la tâche sera ardue s'il veut récupérer son argent.
Fiche technique
- Titre original : 보이스
- Titre international : On the Line
- Réalisation : Kim Gok et Kim Soon
- Scénario : Bae Young-ik
- Photographie : Lee Seon-yeong
- Production: Park Ja-myeong
- Société de production : Sufilm
- Société de distribution : CJ Entertainment
- Pays d’origine : Corée du Sud
- Langue originale : coréen
- Format : couleur
- Genre : action
- Durée : 109 minutes
- Date de sortie :
- Corée du Sud :
Mongolie : 
Japon :
Distribution
- Byeon Yo-han (en) : Seo Joon[5]
- Kim Moo-yeol (en) : Pro Kwak, le créateur de l'arnaque par téléphone[6]
- Kim Hee-won (en) : Lee Kyeo-ho, chef de l'équipe chargée de lutter contre l'hameçonnage par téléphone[7]
- Park Myeong-hoon, Cheon, le directeur du centre d'appel
- Choi Byeong-mo (en) : l'inspecteur Park[8]
- Lee Joo-young (en) : Kkang Chil, une pirate informatique[9]
- Won Jin-ah : Mi Yeon, la femme de Seo Joon
- Yoon Byeong-hee
Production
Le , l'agence de l'acteur Byeon Yo-han (en), Saram Entertainment, confirme sa présence dans le film[10]. Kim Moo-yeol (en) rejoint le projet en décembre 2019[11].
En mai 2020, le tournage est terminé et le travail de post-production débute[12].
Sortie
Le film sort en salle le , le jour de la fête du Chuseok, en même temps que Miracle: Letters to the President (en)[3].
Réception
Box-office
Le film sort sur 1 296 écrans[13]. Selon le Conseil du film coréen, il reste premier du box-office durant les 2 premières semaines et dépasse le million d'entrées après 15 jours d'exploitation[14].
Il est le 4e plus grand succès coréen de l'année 2021 avec 11,87 millions $ de recettes et 1,42 million d'entrées au box-office sud-coréen[4].
Critiques
Kim Hyeon-rok de SPOTV (en) estime que On the Line est un véritable film d'action montré du point de vue à la fois des victimes et des criminels. Elle déclare : « [le film] prend le monde de l'hameçonnage par téléphone comme axe et se sert du plaisir à le détruire. Cela ajoute un plaisir cinématographique à voir le monde du crime que je croyais connaître ». Elle salue les séquences d'action et la prestation de l'acteur Byeon Yo-han (en), qui, en tant qu'ancien policier et victime « est en charge de l'action, étroitement mêlée à l'émotion ». Kim apprécie également la « représentation réaliste de l'hameçonnage par téléphone et du capitalisme », et conclut : « le centre d'appels est conçu avec brio, et le niveau d'immersion est considérable[15] ».
Jeong Hwa de Star News estime que le film est éducatif et informatif. Il a un « caractère didactique ». Il conclut : « On the Line est un film d'info-divertissement fidèle aux deux objectifs de donner une leçon et de satisfaire par procuration. Si vous souffrez consciemment, c'est parce que vous creusez à l'intérieur de vos espoirs et de vos peurs[16] ».
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « On the Line (2021 film) » (voir la liste des auteurs).
- « Voice - (Korean Movie, 2021, 보이스) », sur HanCinema, (consulté le ).
- Kim Bo-ra, « '보이스' 변요한x김무열, 9월 개봉 확정…3종 포스터 공개[공식] » [« 'Voice' Byun Yo-han x Kim Mu-yeol confirmed to be released in September… 3 types of posters released [Official] »], Osen, Naver, (lire en ligne, consulté le ).
- Kim Ji-eun, « 변요한·김무열 '보이스', 추석 극장가 출격…9월15일 개봉 » [« Byun Yo-han and Kim Mu-yeol's 'Voice' to be released in theaters on Chuseok… »], Newsis, Naver, (lire en ligne, consulté le ).
- « KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) The Box office: Korean films of 2021 », sur KOFIC (consulté le ).
- (ko) Jo Ji-young, « [공식] 변요한X김무열 만난 '보이스', 9월 개봉 확정..韓최초 보이스피싱 범죄물 탄생 » [« [Official] Byun Yo-han and Kim Mu-yeol's 'Voice' is confirmed to be released in September.. Korea's first voice phishing crime is born »], Sports Chosun, Naver, (lire en ligne, consulté le ).
- (ko) Kim Yoo-jin, « 보이스' 김무열, 극악무도 보이스피싱 설계자…감독 "시나리오에서 튀어나와" » [« The voice phishing designer Kim Moo-yeol, the worst martial artist Director "Come out of the scenario" »], Export News, Naver, (lire en ligne, consulté le ).
- (ko) « '보이스' 김희원X박명훈, 극과 극 캐릭터..강렬 열연 시너지 » [« 'Voice' Kim Hee-won X Park Myung-hoon, polar and polar characters.. Intense hot performance synergy »], Herald POP, Naver, (lire en ligne, consulté le ).
- (ko) Jo Hyun-joo, « 최병모, 영화 '보이스' 출연…변요한X김무열과 호흡 » [« Choi Byung-mo to appear in movie 'Voice'… Breathing with Byun Yo-han and Kim Mu-yeol »], YTN, (lire en ligne, consulté le ).
- (ko) Jung Yoo-jin, « '독전'·'삼진그룹' 이주영, '보이스'서도 맹활약…팔색조 변신 » [« Joo-young Lee of 'Solo Battle' and 'Samjin Group' is also active in 'Voice'… octagonal transformation »], News 1, Naver, (lire en ligne, consulté le ).
- Pierce Conran, « BYUN Yo-han Speaks Up for VOICE », sur Korean Film Biz Zone (KoBiz), (consulté le ).
- (ko) Hyo-joo Bae, « 변요한X김무열, 보이스피싱 범죄극 '보이스' 출연확정(공식입장) » [« 'Byun Yo-han X Kim Mu-yeol confirmed to appear in voice phishing crime drama 'Voice' (official position) »], Newsen, (lire en ligne, consulté le ).
- (ko) Jang Ah-reum, « 보이스피싱 소재 '보이스', 크랭크업…변요한x김무열 "좋은 영화 확신" » [« Voice phishing material 'Voice', crank up… Byun Yo-han x Kim Moo-yeol "I'm sure it's a good movie" »], News 1, (lire en ligne, consulté le ).
- « KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) Box office: Voice 2021 », sur KOFIC (consulté le ).
- (ko) Jung Yu-jin, « '보이스', 100만 돌파…변요한·김무열·이주영 크루 결성 '스우파' 댄스] » [« 'Voice' surpasses 1 million… Byun Yo-han, Kim Mu-yeol, and Lee Joo-young formed a crew to dance 'Swoopa' »], News 1, Naver, (lire en ligne, consulté le ).
- (ko) Kim Hyun-rok, « [Cine리뷰]'보이스', 리얼하다 못해 무시무시…보이스피싱의 세계 » [« [Cine review] 'Voice', it's not real, it's scary… The world of voice phishing »], SPOTV News, (lire en ligne, consulté le ).
- (ko) Jeong Hwa, « [리뷰] '보이스' 희망과 공포를 파고드는 인포테인먼트 » [« [Review] 'Voice' infotainment that digs into hope and fear »], Star News, (lire en ligne, consulté le ).