Ne me quitte pas (album)

Jacques Brel, qui a arrêté la scène en 1967 et a cessé d'enregistrer depuis 1968 pour se consacrer au cinéma et à sa passion de l'aviation, n'en est pas moins toujours sous contrat avec sa maison de disques. Ce contrat stipule qu'il doit fournir au moins un album par an à Barclay, obligation dont Brel ne s'est plus acquitté depuis quatre ans.

Faute de chansons nouvelles à proposer, sans doute amicalement pressé par Eddie Barclay de sortir quelque chose, Brel décide de réenregistrer, avec des arrangements remis au goût du jour, onze de ses plus grands standards. Dix furent initialement enregistrées lors de sa période Philips. Quant à la chanson Les biches, elle fut créée et enregistrée en public à l'Olympia en 1961 (voir l'album Olympia 1961) ; Brel l'enregistre en studio l'année suivante sur l'album Les Bourgeois, sa première publication chez Barclay.

L'arrangeur François Rauber affirmera plus tard que selon lui ces réenregistrements n'égalent pas les originaux[2].

Textes et musiques de Jacques Brel, sauf indication contraire. La liste des titres est établie d'après l'édition CD fac-similé de 2003.

• Arrangements et direction d'orchestre : François Rauber
• Prise de son : Claude Achallé
• Crédits visuels : Alain Marouani

• La version anglaise de la chanson Le Moribond, Seasons in the Sun, interprétée par Terry Jacks, est à la même époque un énorme succès, Canada 1974.
• La version anglaise de la chanson Ne Me Quitte Pas, If You Go Away (en), interprétée par Terry Jacks, est aussi un énorme succès, Canada, 1974.