Nannette Lévesque

Nannette Lévesque naît en 1803 dans une famille de paysans extrêmement pauvre, qui vit au pied du mont Gerbier-de-Jonc, où la Loire prend sa source. La petite Nannette n’est jamais allée à l’école. Les seuls loisirs d’alors sont les veillées contées et chantées.

À l’âge de 8 ans, au décès de sa mère, elle part travailler pour nourrir sa famille : servante, bergère, fileuse, tout en s’occupant des quelques bêtes de la ferme, de ses frères et sœurs, ainsi que des enfants de sa belle-mère qui la persécute. Pour sa communion, elle réussit à apprendre par cœur les 22 couplets en latin du Stabat Mater, sans en comprendre un seul mot : sa mémoire est exceptionnelle. Elle épouse Jacques Lévesque, un marchand ambulant, après avoir donné naissance à deux fils en1828 et 1834. Lorsqu’elle devient veuve, elle part s’installer à Fraisses (Loire).

Elle rencontre Victor Smith, juge à Saint-Étienne et folkloriste, dont elle devient la collaboratrice. Son savoir oral folklorique est tellement riche et précis qu’il décide de le collecter et de le retranscrire par écrit dans son intégralité. C’est la première fois que cette démarche se fait auprès d’une femme totalement analphabète. Celui-ci déclare : «Elle ne peut lire une seule lettre. La mémoire seule a agi chez elle.» C'était la première fois qu'en France un collecteur se donnait pour tâche de recueillir tout le savoir narratif et chanté d'une femme parmi les plus humbles : Personnalité remarquable, très attachée à son «pays» et dont la sensibilité et l'imagination n'ont cessé de vivifier la mémoire, Nannette Lévesque revit pour nous à travers l'édition de son double répertoire. Bien qu’âgée de plus de 70 ans, sa mémoire est intacte. Ainsi, de 1871 à 1876,Nannette Lévesque partage avec lui toute la littérature orale traditionnelle de son terroir. Il publie plus de 120 textes, essentiellement composés d’une cinquantaine de contes et légendes, et de plus de soixante-dix chants (parfois avec partitions musicales). Ces textes sont inspirés de la culture paysanne, de l’enseignement religieux et de sagesses collectives. Ils sont une précieuse source d’informations sur la représentation des familles au sein des familles pauvres du XIX^e siècle, notamment concernant le rôle de la mère.

• Nanette Lévesque conteuse et chanteuse du pays des sources de la Loire, édition établie par Marie-Louise Tenèze, maître de recherche CNRS, et Georges Delarue éthnomusicologue, Paris, Gallimard, Collection Le Langage des contes, 2000. (ISBN 207-0-75851-6)
• Josiane Bru « Nannette Lévesque conteuse et chanteuse du pays des sources de la Loire », Clio Femmes, Genre, Histoire-Festin de Femmes, N^o 14/2001 , page 247-250, (ISSN 1777-5299, lire en ligne)[1]
• Marie-Louise Tenèze, « Nannette Lévesque : conteuse et chanteuse du pays des sources de la Loire », Cahiers du Mézenc, N^o 13 juillet 2001[2]
• Georges Delarue Victor Smith et Nannette Lévesque, son "informatrice privilégiée" « Pour chanter Nannette», Cahiers du Mézenc, N^o 13 juillet 2001[3]
• Jacqueline Lefèvre « Nanette une vie », Cahiers du Mézenc, N^o 13 juillet 2001[4]

• Portraits d'ardéchois Marianne LEVÈQUE dite Nanette Conteuse et chanteuse de la montagne ardéchoise, 2017[5]

• "Nannette Lévesque", Françoise Barret, Mary Myriam, Claire Péricard, La grande Oreille, décembre 2022, n^o 89, p. 40-45[6]
• Le Conte populaire français. Catalogue raisonné des versions de France et des pays de langue française d'outre-mer, de Paul Delarue et Marie-Louise Tenèze, nouvelle édition en un seul volume, Maisonneuve & Larose, 1997 ( (ISBN 2-7068-1277-X)
• « L’univers merveilleux des contes. Hommage à Marie‐Louise Tenèze », Nicole Belmont, paragraphe 26 à 35 sur NanetteLèveque, Open Edition Journals, 2017 (ISSN 2266-1816)[7]
• « Nannette Lévesque, conteuse au XIX^e siècle », Aude Lions, Le Progrès, 2019[8]
• "D’où viennent et que sont les contes ? », Michel Bournaud, Les Cahiers du Mézenc N^o 13, 2001[2]
• « Les contes retrouvés de Nannette Lévesque », La Montagne, 2022.
• « Séverine Sarrias partage les mots de Nannette Lévesque », La Montagne, 2019

• Bibliothèque Nationale de France[9]

(Notice bibliographique Nannette Lévesque, conteuse et chanteuse du pays des sources de la Loire : la collecte de Victor Smith, 1871-1876 : le répertoire narratif / présenté et comment. par Marie-Louise Tenèze. suivi du Répertoire chansonnier / présenté et comment. par Georges Delarue | BnF Catalogue général - Bibliothèque nationale de France)

• Université de Brest Bibliothèque Yves-Le Gallo[10].