Mravaljamieri
Les mravaljamieri (en gĂ©orgien : áá áááááááááá á, longue vie), ou mravalzhamieri, appartiennent Ă une famille de chansons populaires polyphoniques des rĂ©gions de KakhĂ©tie et de Kartlie en GĂ©orgie, composĂ©e de plusieurs genres musicaux, musique rurale, chansons Ă boire et hymnes sacrĂ©s[1].
Musique rurale
Initialement originaire des campagnes de KakhĂ©tie et de Kartlie, les chants de ce genre sont plus longs que les autres. Le texte est poĂ©tique et recourt aux aphorismes. La basse joue un rĂŽle de bourdon, les premiĂšre et deuxiĂšme voix complĂštent le chĆur et produisent lâeffet polyphonique. Les Ă©tapes sont rĂ©pĂ©tĂ©es et la force du chant augmente graduellement, crĂ©ant une forte charge Ă©motionnelle.
Chansons Ă boire
Ce genre célÚbre la santé du convive auquel le toast est adressé et sa réponse : le texte est court.
Hymnes sacrés
Ce genre est un hymne Ă la nature, composĂ© dâun seul mot, "mravaljamieri", chantĂ© lors des cĂ©rĂ©monies religieuses de lâĂglise orthodoxe gĂ©orgienne [2].
Au XIXe siĂšcle, un genre complĂ©mentaire sâest dĂ©veloppĂ© sous les influences de la musique russe et de la musique europĂ©enne (allemande en particulier).
Références
- (en) « The resounding Polyphony of the Caucasus » â Music of the Earth.
- (en) « Pope at Georgian Patriarchate is greeted with a âlong-livedâ musical greeting » â Rome Reports.
- (ka) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en gĂ©orgien intitulĂ© « áá áááááááááá á » (voir la liste des auteurs).