Match de football Japon – Irak (1993)

Six nations (Arabie saoudite, Corée du Nord, Corée du Sud, Irak, Iran et Japon) s’affrontent dans un tour final des éliminatoires (zone Asie) permettant à deux nations asiatiques d’aller aux États-Unis pour la Coupe du monde 1994. Les six finalistes jouent tous à Doha, au Qatar, dans le cadre d’une poule unique entre le 15 et le 28 octobre 1993. Après quatre journées, voici le classement :

Équipe	Pts	J	V	N	D	Bp	Bc	Diff
Japon	5	4	2	1	1	5	2	3
Arabie saoudite	5	4	1	3	0	4	3	1
Corée du Sud	4	4	1	2	1	6	4	2
Irak	4	4	1	2	1	7	7	0
Iran	4	4	2	0	3	5	7	-2
Corée du Nord	2	4	1	0	4	5	9	-4

(Victoire = 2 points, Nul = 1 point, défaite = 0 point ; égalité départagée par la différence de buts)

Lors de la quatrième journée, le Japon bat la Corée du Sud 1-0, prenant ainsi la première place avant le dernier match. Bien qu’un point sépare le 1^er et le 5^e et que seule la Corée du Nord est d’ores et déjà éliminée, le Japon peut se qualifier avec une victoire. Il peut aussi se qualifier avec un match nul si dans le même temps la Corée du Sud ou l’Arabie saoudite ne gagnent pas et que l’Iran ne batte pas l’Arabie saoudite par plus de quatre buts.

Le match se tient le 28 octobre 1993 simultanément avec Corée du Sud-Corée du Nord et Arabie saoudite-Iran, tous à Doha. Le Japon ouvre tout d'abord la marque à la cinquième minute par Kazuyoshi Miura, mais l’Irak égalise après la mi-temps. Il reprend ensuite l’avantage à la 80^e minute grâce à Masashi Nakayama. Le Japon mène 2-1 à la 90^e minute, synonyme de qualification.

Les autres matchs se sont terminés plus tôt, avec la victoire des sud-coréens 3-0 et la victoire saoudienne 4-3 sur les iraniens. Cela signifie donc que le Japon doit tenir ce score pour se qualifier.

Cependant, le Japon laissa le ballon à l’Irak, et lorsqu’on entra dans le temps additionnel, le joueur irakien Jaffar Omran Salman inscrit un but à la suite d’un corner, remettant les deux équipes à égalité 2-2. Juste après ce but, l’arbitre siffle la fin du match et les deux équipes furent éliminées.

Il s'agit de la quatrième confrontation entre les deux sélections, et l'Irak reste sur deux victoires contre le Japon, la dernière fois le 28 novembre 1982. Le Japon n'a jamais gagné contre l'Irak en trois confrontations.

Feuille de match

28 octobre 1993 16:15 UTC+3	Japon	2 - 2	Irak	Al-Ahly Stadium, Doha
	Miura 5e Nakayama 80e		54e S. Radhi 90e Salman	Spectateurs : 4 000 Arbitrage : Serge Muhmenthaler
		Rapport

Japon

Irak

Japon : G 1 Shigetatsu Matsunaga 84e D 3 Toshinobu Katsuya 10e D 4 Takumi Horiike D 5 Tetsuji Hashiratani D 7 Masami Ihara M 10 Ruy Ramos M 15 Mitsunori Yoshida M 17 Hajime Moriyasu A 11 Kazuyoshi Miura A 12 Kenta Hasegawa 59e A 16 Masashi Nakayama 80e Remplaçants : 8 Masahiro Fukuda 59e 9 Nobuhiro Takeda 80e Sélectionneur : Hans Ooft

Irak : G 21 Ibrahim Salim Saad D 14 Salim Hussein D 4 Swadi Radhi D 2 Samir Kadhim Hassan D 3 Saad Abdul 80e M 22 Bassam Raouf Hamed 71e M 12 Mohammed Jassim MTe M 7 Naem Saddam Minshed A 17 Laith Hussein A 9 Ala Kadhim A 8 Ahmad Radhi 23e Remplaçants : 16 Jaffar Omran Salman MTe 5 Abdul Jabar Hanoon 71e Sélectionneur : Ammo Baba

Après la cinquième et dernière journée, voici le classement final, déterminant les deux qualifiés pour le mondial :

Equipe	Pts	J	V	N	D	Bp	Bc	diff
Arabie saoudite	7	5	2	3	0	8	6	2
Corée du Sud	6	5	2	2	1	9	4	5
Japon	6	5	2	2	1	7	4	3
Irak	5	5	1	3	1	9	9	0
Iran	4	5	2	0	3	8	11	-3
Corée du Nord	2	5	1	0	4	5	12	-7

L’Arabie saoudite prend la première place grâce à sa victoire 4-3 sur l’Iran. Le Japon et la Corée du Sud sont à égalité mais la Corée du Sud possède une meilleure différence de buts, lui permettant ainsi de se qualifier.

Par conséquent, les joueurs Toshinobu Katsuya et Mitsunori Yoshida arrêtent leur carrière internationale après ce match alors que dans le même temps le sélectionneur néerlandais Marius Johan Ooft est limogé le 11 novembre 1993[1]. Beaucoup arrêteront en 1995 la sélection nationale. Seuls Masashi Nakayama et Masami Ihara iront à la Coupe du monde 1998.

Dans le classement FIFA, le 22 octobre 1993, le Japon est 44^e et la deuxième nation asiatique derrière la Corée du Sud. Alors que le 19 novembre 1993, il est 43^e mais est devenu la troisième nation asiatique derrière les deux qualifiés pour le Mondial 94 (Arabie saoudite et Corée du Sud). Il atteindra la 54^e place en mai 1994, soit la quatrième nation asiatique, devancé par la Chine[2].

Cette désillusion eut pour conséquence un renouveau pour le football japonais, puisqu’après la sélection nipponne réussit à se qualifier pour les éditions suivantes de la coupe du monde.

Voici la réaction de deux acteurs de ce match marquant pour les japonais :

• « Je ne me souviens pas de l'ambiance dans le vestiaire après la rencontre, ni des interviews d'après-match, ni du retour à l'hôtel en bus. Je m'étais entièrement consacré à mon rêve de Coupe du monde. Nous avions fait tellement de stages que j'avais passé plus de temps avec mes coéquipiers qu'avec ma famille. J'avais la Coupe du monde devant mes yeux, mais quand je suis allé la chercher, elle s'est évaporée dans les airs. » Hajime Moriyasu[3]
• « Cela a été un match magnifique entre deux équipes qui voulaient la victoire à tout prix. Même si nous n'avons pas gagné, je considère ce match comme l'un des meilleurs de ma carrière. Les Irakiens ont joué viril, mais correct, avec beaucoup de fierté. Je suis tombé sur eux à l'hôtel ce soir-là. Je me souviens qu'ils m'avaient dit que le Japon avait une équipe fantastique. Je les ai remerciés et je leur ai dit qu'eux aussi, avaient une équipe fantastique. » Ruy Ramos[3]

On retrouve cela dans le manga Captain Tsubasa - World Youth dans le premier tome[4] et le mentionne une seconde fois dans le tome 18[5], lors de la finale du mondial des moins de 20 ans, lorsque le Brésil égalise à la 91^e minute grâce à Natoleza contre le Japon de Tsubasa Ohzora (2-2). De même dans le manga Heaven Eleven de Hideki Ōwada, il est fait référence à deux reprises à la Tragédie de Doha (Volume 1, Kick 4 : La tragédie de Dōha ; Volume 2, Kick 7 : Il faut investir le Temple de Dōha).

• Tragédie de Doha sur FIFA.com
• The Rising Sun Soccer News: Japanese National Team History: The Ooft Era
• Résumé du match entre le Japon et l’Irak sur Youtube en anglais